Barbi elmondja Paulának, hogy megcsalta Joe-t. Gréti megtudja, renoválják a Voilát, és elhatározza, hogy visszaszerzi a klubot. Hajni képtelen felvállalni Kareszt az apja előtt.

A Voilában egy hibás vezeték miatt tűz üt ki, de a vendégek az eltorlaszolt ajtó miatt nem tudnak kimenekülni. Evelin a legutolsó pillanatban tér vissza, majd kiszabadítja ki a bent rekedteket, és szembesülni kénytelen azzal, hogy kis híján odaveszetek miatta a szerettei.

Mikor Bécy megtudta, hogy Alexa este fellép a Voilában, mindenáron meg akarta akadályozni, ugyanis hallani sem akart arról, hogy az ő felfedezettje nélküle ér el sikereket.

Evelin rábeszéli Danit arra, hogy fogadja el a korábbi munkáját a klubban. Roland ellenzi ezt az ötletet, de Gréti, aki elfojtja a Dani iránti érzéseit, meglepő módon bizalmat szavaz Daninak.

A frusztrált Gréti este beleegyezik Roland javaslatába, hogy végleg szabaduljanak meg Danitól és Evelintől. 

Végre teljesül Roland álma, hogy szíve választottjával az oldalán saját klubot nyisson. Az est valóban nagy siker lesz, Gréti túláradó érzelmei hatására még szeretkezik is Rolanddal. Szerelmi légyottjukat a hivatalnokok zavarják meg, akik bezáratják a klubot

Joe teljesen maga alá kerül, és bánatában kidobja az összes lakót. Kristóf annyira felhúzza magát, hogy elindul egyedül megkeresni Maja támadóját. Gréti mégiscsak felbukkan a nyitó bulin, és együtt nyitják meg a Voilat.

Grétinek elege van a vitákból, ugyanis ő már csak a klubra koncentrálna. Roland ekkor meg akarja leckéztetni Grétit, de túl messzire megy, és Gréti kiszáll a közös munkából.   

A klub megnyitása miatt pattanásig feszültek az idegek, a három tulaj között pedig újabb veszekedés tört ki. Grétinek elege lett az állandó marakodásból, és úgy döntött, hogy kiszáll a közös munkából...

Tamás azt hiszi, hogy Márk Paula miatt szakított a barátnőjével, és őrjöng a féltékenységtől. Ráparancsol Márkra, hogy szerelje fel a klubban a karácsonyi izzókat. Miután Márk enyhe áramütést szenved, Paula kiosztja a féltékeny Tamást...

Evelin biztos a győzelmében, és áradozik a klubjáról, Roland pedig ki van rá hegyezve, hogy megleckéztesse Evelint. 

Roland továbbra is idegesítő feladatokkal kínozza Evelint, és végül nem vonja be akkor sem, amikor elnevezik a klubot. Gréti csak akkor tér jobb belátásra, amikor Evelin már ki akar szállni, és visszaköveteli a pénzét

Bécy forró kalandba keveredik a nála lényegesen fiatalabb táncos lánnyal. Robi maga veszi a kezébe az ügyet, és bevallja Joe-nak, hogy ő beleszeretett Barbiba. Roland továbbra is idegesítő feladatokkal kínozza Evelint.

A Tamás és Márk közti férfias beszélgetés után úgy tűnik, hogy újra rendben van a világ. Amikor azonban a fiú este egy bizalmas, de tulajdonképpen ártatlan helyzetben figyeli meg Márkot és Paulát a klubban, kiborul.

Mikor a lány új állást keres, Roland felajánlja, hogy szálljon be az ő üzletébe. Evelin belemegy azzal a feltétellel, hogy ő lesz az üzletvezető az új klubban. Azonban Roland és Gréti elhatározzák, hogy mindenről, ami fontos, csak ők ketten döntenek!

Miután a fiú jelenetet rendezett a klubban, Paula ledöbbent és leszidta Tomit: még, ha Márk érezne is a lány iránt valamit, Paula akkor is Tamást szereti!

Miután Janka Tamás orrára köti a Paula és Márk között elcsattant csókot, a fiú elbizonytalanodik és, bár azt hiszi, hogy ez csak Janka cselszövése, mégis kérdőre vonja Paulát.

Miután a fiú nem tudott elég pénzt keresni, megpróbál egy volt csajától kölcsönkérni, amikor pedig ez sem sikerült, drasztikus lépésre szánja el magát és Lettura Katalin ágyáig merészkedik…

Kiderült, hogy Roland nem tudott elég pénzt szerezni, ezért Gréti megszakította vele az üzleti együttműködést. A fiú képtelen volt beletörődni ebbe, de mindenképp össze akarta szedni a hiányzó pénzt, ezért a testét kínálta fel pénzért…

A lány, hogy bírja a klubban a stresszt az italhoz nyúl. Tamás feltárja Bori alkoholproblémáját a kollégái előtt, megtiltja a pultosoknak, hogy alkoholt adjanak neki, mire Bori felháborodottan tagad és elmenekül.

Az özvegy az unokahúgát, osztja be Bécyékhez, Janka így kóstoljon bele az üzleti életbe. De a gömbölyded lány a fejébe vette, hogy táncosnő lesz, amit Bécy mindenáron meg akar akadályozni. A felelősséget pedig teljes mértékben Tamásra hárítja.

Paula élvezi az újra megtalált boldogságot Tamással. Váratlanul azonban a klubban elébe toppan Márk, akivel a Tamással való szakításuk idején ismerkedett meg…

A lány teljesen kikészült, közben pedig Bécy és Tamás fel akarják jelenteni. Bori nagy meglepetésére Letturáné reagál a legmegértőbben, és nem rúgja ki, de a lány ennek ellenére annyira kiborul, hogy még Tomi is megsajnálja.

Bori retteg, hogy elveszítheti Vincét, ezért egy trükkel megszerzi Tamástól a széf kulcsát, hogy onnan ellopja a pénz klubját. Az utolsó pillanatban Gréti rajtakapja Borit…

Roland felfedez egy üresen álló épületet, ami tökéletesen alkalmas lenne egy klub létesítéséhez. Mivel a macsónak nincs elég pénze, beveszi Grétit is az üzletbe. Viszont a lánynak sincs elég pénze, és csak akkor hajlandó beszállni az üzletbe, ha a fiú megszerzi a hiányzó összeget.

Miután a macsó felfedezett egy üresen álló épületet, bevette Grétit is az üzletbe. Mivel neki nem volt elég pénze, szerencsét próbált egy fogadóirodában, de útközben elveszítette a pénztárcáját…

Roland szerencsét próbál egy fogadóirodában, de útközben elveszíti a pénztárcáját. Bori meghívja magához az anyját és a bátyját. Szilvi bevallja, hogy szerelmes az egyik kollégájába, Botondba.

Alexa rosszkedvű volt, mert hiába vannak új számai, menedzser híján nincsenek normális fellépései. Paula Barbival együtt rábeszélte, hogy próbálkozzon be Bécynél.

A klubban kitör a pánik, amikor a tulajdonos, Lettura Katalin, nagy újsággal áll elő: a nő felvette Bécyt üzletvezetőnek, Tamást pedig helyettessé fokozta le. Mindenki elszörnyed, kivéve Bécyt, aki nagyon élvezi, hogy megint ő az úr a háznál.

A férfi gyötörni kezdte az embereit, kirúgta Grétit és a vendégek előtt ünnepeltette magát, mint a klub császárát. Mikor Katalin tudomást szerzett erről, beolvasott neki, hogy most már nem viselkedhet így, és elszámolással tartozik neki, különben villámgyorsan repülni fog!

Bori nagyon jól érzi magát Vincével, és közel járt ahhoz, hogy igazán szerelmes legyen. Roland azonban figyelmeztette a lányt: ezt semmi esetre se mondja el a fiúnak, mert amint a férfiak meghallják azt a bizonyos 'sz' betűs szót, elmenekülnek.

Az özvegy annyira megsértődik a macsóra, hogy este mindenki előtt kirúgja Rolandot, és az is felmerül benne, hogy az egész klubbot eladja. Gréti rádöbben, hogy Roland megint átverte, így a fiú egyszerre veszíti el az állását és a szerelmét!

A fiú megkéri, hogy este a klubban munka közben csak rá gondoljon. Bori erre nem is hajlandó dolgozni, hanem az egész éjszakát átbulizza, miközben Vincére gondol, akivel ezek után végre együtt tölti az éjszakát…

A lány reggel csomagot kapott, ami már a következő találkozásukat vetítette előre. Borinak egyre jobban tetszettek a fiú kis játékai, sőt olyannyira szárnyakra kapott ettől az új kapcsolattól, hogy Tamással is leszámolt…

A férfi ismét megpróbálja megvenni a klubot, miután az ajánlatát elutasítják, ez úgy kiveri nála a biztosítékot, hogy bezárkózik Katalinnal. Így akarja kikényszeríteni belőle, hogy aláírja az adásvételi szerződést…

Miután a lány visszajött Budapestre azzal a fiúval provokálja Kristófot, akivel a vonaton ismerkedett meg. Mikor beszélni akar a macsóval, már egy másik csajjal talála, így a lány alkoholba folytja bánatát...

Maja újra visszatért Budapestre, azonban nem egyedül, hanem Bencével. Szilvi és Evelin örültek az újdonsült "párocskának", Kristóf viszont nem tudta visszafogni magát...

Evelin nagyon örül, mert állásinterjúra hívják az egyik klubba. Mikor találkozik az interjúztató férfivel egy italra, rémülettel kénytelen tudomásul venni, hogy a férfi „ellenszolgáltatást“ vár tőle!

A fiú nem adja fel, és megint fel akarja éleszteni a viszonyát Grétivel. Sikerül is kicsit kibékítenie a lányt, de mielőtt még eljutnának a csókig, Lettura Katalin megzavarja őket.

Mivel Lettura özvegye nem szívesen osztozott volna a fiún, közölte vele, hogy ha nem dobja Grétit, fújhatja az állását. Rolandot nagyon idegesítette a nő, de végül meghozta döntését...

Nemcsak alkoholt, hanem drogot is árultak két budapesti klubban. Az üzemeltetőkre most csapott le a rendőrség. A nyomozók azt gyanítják: a férfi és a nő nemcsak tudott a drogüzletről, hanem segítették is azt. A szórakozóhely pultosai közül kettőt már korábban elfogtak. A házkutatásokon az alkalmazottaknál többszázezer forintot és kábítószert, a diszkók üzemeltetőinél pedig fegyvert is találtak.

Roland terve, hogy hősként szolgáltatja vissza az özvegy elveszettnek hitt papagáját bejön: Katalin visszaminősíti Borit pultossá, az új helyettes üzletvezető pedig Roland lesz.

A party hatalmas siker lesz, így Lettura özvegye nem akarja eladni a boltot. De Tomi nem tud örülni, mert azt hiszi, nem érdekli Paulát. Bori ezt kihasználva csábítja el a fiút...

A White parti-előkészületeinek során Tamás összeveszik Paulával, mivel a fiú Bori ötletét támogatta…

A fiú pánikba esett, mert Lettura özvegye egy rossz hírű üzletembernek akarta eladni a klubot. Ezért Bori segítségével egy partit akart szervezni, hogy meggyőzzék Lettura özvegyét az ellenkezőjéről…

Hiába közelít felé békülési szándékkal Gréti, a macsó végül mégiscsak a karrierje mellett dönt, és beadja a derekát főnöknőjének.

A macsó már fel akar mondani a klubban, majd meggondolja magát, amikor megismeri Katalint, aki elkezd vele flörtölni. Roland rájön, hogy így két legyet üthet egy csapásra!

 Bécy észreveszi, hogy az özvegy a keménysége mögött mennyire össze van törve, amiért a férje állandóan csalta őt, kihasználja az alkalmat és lefekszik vele, miközben reméli a klubot is megszerezheti…

Bécy ki akarja használni Lettura temetését, hogy visszaszerezze a klubot. Ehhez viszont pénzre van szüksége, aminek megszerzésében Magda akadályozza meg.