Előző rész (2017. május 16.)

Reggel a lelkifurdalástól gyötört Barbi elmondja Paulának, hogy megcsalta Joe-t, aztán elutazik vidékre, hogy rendezze a gondolatait. A férjének csak egy rövid sms-üzenetet küld. Joe-t nagyon megviseli Barbi váratlan lelépése, és Joe először elüldöz egy ügyfelet a műhelyből, majd Gábort is majdnem magára haragítja. Gábornak ekkor zseniális ötlete támad, melynek révén során Joe-nak sikerül levezetnie a benne felhalmozódott feszültséget, és jobb kedvre derül. Amikor azonban otthon megint be kell látnia, hogy nem olyan egyszerű legyőznie a fájdalmát.

Amikor Gréti megtudja, hogy a Voilát renoválják, nagyon lelkes lesz, és azt tervezi, hogy újra beindítja a klubot. Dani azonban nagyon visszafogottan reagál Gréti kezdeményezésére, úgyhogy a lány sértetten Rolandhoz fordul, aki azonnal benne van a dologban. Hamarosan kiderül, hogy Grétinek és Rolandnak még le kell küzdeniük az anyagiak jelentette akadályt, és számolniuk kell Evelinnel is, ha meg akarják szerezni a Voilát. Este mégis örömmel koccinthatnak arra, hogy sikerült megtenniük az első lépéseket, ami Rolandnak újabb lendületet ad ahhoz is, hogy Grétit visszacsábítsa.

Amikor aszerelmes Karesz anélkül, hogy tudomása lett volna arról, hogy kivel kezd ki, felbosszantja Hajni apját, nagyon kellemetlen helyzetbe hozza magát. Megpróbálja helyrehozni a dolgot, és megbékíteni Henriket, ám döbbenten tapasztalja, hogy Hajni az apja előtt nem vállalja fel őt. Karesz így nem sok értelmét látja a kapcsolatuknak. Amikor azonban Hajni apja Kareszt aszociális prosztónak nevezi, Hajni a sarkára áll, és színt vall az apja előtt. Henriket sokkolja a közlés, ám ez Karesz és Hajni boldogságát immár nem tudja megzavarni.

Nézd vissza a sorozat epizódjait az RTL Moston!