Karola és a Klub DJ-je, Julien a tulaj szeme láttára enyelegnek egymással. Farkas nem tudja türtőztetni magát és durván nekiesik a srácnak. Vajon mit szól ehhez Karola? Kiderül kedd este 21:30-kor az RTLII-n!

Brúnó egyetlen esélye lánya megmentésére, hogy vallomásra bírja Gábort, viszont a férfivel való beszélgetésük nem úgy alakult, ahogy szerette volna, ezért piszkos eszközökhöz folyamodott.

Kornél átverte barátait, hogy Livi közelébe kerülhessen. Mikor végre találkoztak, a srác nekiesett barátjának és kikényszerítette belőle az igazságot.

Virág megpróbál új munkát találni, így amikor Roland felajánlja neki, hogy dolgozzon velük, a lány boldogan igent mond. Hétfő este 21:30-kor az RTLII-n kiderül, hogyan állja meg a helyét a bárban!

Mesit az emeleten kényeztette a szomszéd fiú, de a srác rosszul időzített beszólása tönkretette a romantikus pillanatot. Bence épp ekkor rontott be hozzájuk, a lány reakciója pedig mindkét fiút meglepte.

Kíra kétségbeesésében elmegy egy találkozóra exével, hátha az eltereli kicsit a figyelmét a szerelmi csalódásról. A randi közben rájön, milyen unalmas a fickó és mennyire kevés közös vonásuk van. A lány összeszedi minden bátorságát és felkeresi Milánt, hogy elmondja, mit érez. Hétfő este 21:30-kor folytatódik az Éjjel-Nappal Budapest.

Gábor kilátástalannak tűnő helyzetben van és egy félreértés miatt verekedésbe keveredik, ahol alaposan helybenhagyják. Az Éjjel-Nappal Budapest következő része 21:30-kor jön az RTLII-n!

Karola védeni szerette volna barátnőjét a csalódástól, ezért elárulta Farkasnak a lány titkát. Vivi azonban úgy érezte, ezzel végképp hátbaszúrták őt. 

Toninak ismét szembe kell néznie a problémájával. Dani észreveszi, hogy Toni furcsán viselkedik, és úgy gondolja, hogy ez Kornél miatt lehet, Toni képtelen elmondani az igazat Daninak, ehelyett elmegy Kornélhoz, hogy beszéljen vele. Vivi elhatározza, hogy mindent meg fog tenni azért, hogy Farkas beleszeressen. Vivi magabiztosan megjelenik Farkasnál az irodájában, és el akarja csábítani őt – ám a férfi meglepő módon visszautasítja őt és véget vett a köztük lévő viszonynak. Vivi erre kiakad és Karolát hibáztatja. Bence még mélyen meg van bántva és nem akar szóba állni Mesivel. Mesi próbál a fiúval beszélni, de Bence eleinte elzárkózik, majd később ő maga kezdeményezi, hogy tisztázzák Mesi érzéseit. Amikor Mesi bevallja, hogy Bence mellett más férfit is vonzónak talál, Bence váratlanul reagál a dologra.

A modell szerette volna a srác tudtára adni, hogy mit érez iránta, ezért egy különleges produkciót is bevállalt. Vajon ez elég ahhoz, hogy Milán megbocsásson a lánynak?

Toni beszélni szeretne Danival, de a fiú nem jelenik meg az iskolában. Otthon talál rá Danira, akit Robi és a bandája megfenyegetett. Toni úgy dönt, hogy segít neki bizonyítékot találni Robiék ellen. Este eljutnak egy elhagyott ipartelepre, ahol az orgazda banda tanyázik. Karola ideges, amikor együtt látja a jókedvű Vivit és Farkast. Össze is kap velük, mire Vivi sértődötten a szemére veti, ezek szerint mégis zavarja, hogy Farkas és közte van valami. Karola bocsánatot kér, és Vivi végül bevallja neki, hogy úgy érzi, bele tudna szeretni Farkasba. Karola újra óvja Vivit Farkastól. Milán egy pasis napot akar Karesszel tölteni. Karesz elviszi egy bárba, ahol a háta mögött benevezi egy karaoke-ra. Milán végül rááll a dologra, ám ekkor hirtelen Kira is megjelenik Tivadarral. Milán és Karesz távozni akarnak, de Kira kihasználja az alkalmat és elénekel egy dalt Milánnak.

Mesi nem szerette volna egyedül tölteni az estét, ezért engedett Nándi közeledésének, azonban lebuktak Bence előtt. A szörnyű veszekedés akár szakításhoz is vezethez?

Kornélt megviselik a Gábor körüli események és azt érzi, hogy teljesen magára maradt, és minden barátját elveszítette. Eközben Toni is szenved, nagyon sajnálja Kornélt, és úgy dönt, elmegy hozzá. Kornél őszintén bevallja neki a legbensőbb érzéseit... Vivi elhatározza, hogy megnyeri Farkast magának. Már célegyenesben érzi magát, amikor a férfi tisztázza vele, hogy ami köztük van, az nem komoly. Még ha rosszul is esik ez Vivinek, megpróbál továbbra is lazán viselkedni, és örül neki, hogy láthatóan még Petit is féltékennyé tudja tenni Farkassal. Karolának is böki a csőrét, hogy együtt látja Vivit Farkassal, de tagadja, hogy féltékeny lenne. Kíra elgondolkodott Milán előző napi ultimátumát követően, és reméli, hogy a fiú jelentkezni fog. Mikor Tekla megérteti Kírával, hogy most neki kell bizonyítania, Kíra magához ragadja a kezdeményezést, és elmegy Milánhoz a lakóhajóra. Mikor Milán a hajón megpróbálja tisztázni a közöttük lévő kapcsolatot, Kíra azonban ismét képtelen valós válaszokat adni.

Milán nem is gondolta volna, hogy szerelme szinte pucéran pózol majd egy sráccal a képeken. Gyorsan el is szakadt nála a cérna.

Az összetört szívű Livi mindent megtesz, hogy kitoljon szerelmével. Vajon Gábor hamarosan rács mögé kerül?

Bár Livi sikeresen az ujjai köré csavarta Gábort, a férfi végül teljesen kikelt magából.

Lali a tettek mezejére lépett, és feltette a nagy kérdést szerelmének.

A srác eléggé kínos helyzetbe került. Egy pillanatig sem sejtette, hogy mire készül az összegyűlt rokonság.

A szerelmespár felhőtlenül boldog volt, de egy félreértés miatt darabokra hullott Szofi bizalma. Vajon Gábornak van esélye visszaszerezni álmai nőjét?

Milán elbizonytalanodva felkeresi Kirát, Milán kérdőre vonja a lányt, hogy miért nem tudta egész hétvégén elérni. Kira közli vele, hogy kétli, hogy van jövője a kapcsolatuknak, mert szerinte ők nem illenek egymáshoz. Milán padlóra kerül, és hiába állítja Karesz, hogy jobb lesz neki így, nem tud beletörődni a helyzetbe, és nem adja fel. Miközben Milán meglepetést tervez Kirának, Karesz figyelmezteti a lányt, hogy ne törje össze a barátja szívét. Virág elhanyagolva érzi magát, mert Lalit csak a vőfélykedésre készül. Gáborral éppen promóvideót forgat, amikor Virágot meghívja Áron egy étterembe, hogy a párjaik ismerjék meg egymást. Lali azonban nem ér rá, így Virág Noémivel megy. Virág egyre jobban érzi magát Áron társaságában, de tiltakozik, amikor Noémi arról győzködi, hogy szerinte belezúgott a srácba. Roland egyéjszakás kalandja bosszút esküszik, amikor meghallja, ahogy róla beszél Roland. Roland kétségbeesetten igyekszik megszabadulni a ráakaszkodó lánytól, ugyanakkor tart a családjának haragjától is. Roland búcsúvacsoráján akar tiszta vizet önteni a pohárba, ahol a család szívélyesen fogadja. Roland végül kénytelen bevallani a népes család előtt, hogy ő nem a lánnyal képzeli el a jövőjét.

Péter családja látogatóba jön a fiuk születésnapján. Evelint kellemetlenül érinti, amikor a család egy intim pillanatban nyit rájuk. Evelin igyekszik javítani az első benyomáson, amit keltett, de mindig azt érzi, semmit sem ér Vivihez képest, aki már nagyon jó kapcsolatot alakított ki a családdal. Evelin lassan kezdi úgy látni, hogy semmi esélye, de aztán felbátorodik és egy igazán eredeti születésnapi köszöntéssel lepi meg a szerelmét.

A rafinált lány ismét egy aljas ötlettel tett keresztbe a szerelmespárnak, de ezúttal lehet, hogy sikerrel járt?

Gábornak rosszul esik, amikor Szofi megint kétségbe vonja a kapcsolatukat és Gábor hűségét. Gábor frusztrált, mivel nem tudja, hogy mit kellene tennie azért, hogy visszaszerezze Szofi bizalmát. Úgy gondolja, hogy Szofi eltúlozza a féltékenykedés Fannival kapcsolatban, ám amikor Fanni valóban rámozdul, Gábor rájön, hogy Szofi aggodalmai jogosak voltak. Brúnó felkeresi Teklát hajón, hogy átadjon neki egy Mátétól érkezett csomagot. Mikor Tekla elolvassa Máté levelét, összeomlik. Tekla úgy dönt, hogy egy kis vásárlással vigasztalódik, és megpróbálja lezárni a Máté fejezetet. Egy bulizós éjszaka után Karola tovább akar bulizni az albérletben és meglepődik, amikor Farkas csatlakozni akar hozzá és Vivihez. Amikor Karola nem sokkal később Farkas ágyában ébred, Karola megközelíthetetlennek mutatja magát, és némi hatalmi játszmázás után magára hagyja Farkast. Később Vivi Joe termében a felbukkanó Farkas láttán biztos abban, hogy több van Karola és Farkas között, mint amit Karola beismer.

Végre valóra vált a szerelmes srác vágya: megkapta álmai nőjét. Ám hiába a rózsaszín felhő, a lány titkolózása még mindig elbizonytalanítja Milánt. Vajon lehet jövője kettejük kapcsolatának?

Szofi úgy érzi, hogy Gábor exe veszélyezteti a kapcsolatát Gáborral. Gábor elhatározza, hogy bebizonyítja neki, hogy nem kell aggódnia. Ám később kínos jelenetre kerül sor a két nő között, és Szofi megbántva faképnél hagyja Gábort. Később megpróbálja tisztázni Fannival a helyzetet, Fanni azonban közönyösen kijelenti, hogy nem lesz tekintettel Szofira. A sértett Milán kidobja Kirát, miután a lány továbbra sem tudja felvállalni őt, és megpróbálja túltenni magát rajta. Kirának eközben lelkifurdalása van, és képtelen elviselni, amikor a modell barátnői gúnyolódik Milánon. Később felkeresi a fiút, és bevallja neki, hogy tényleg vannak érzései iránta. Karolát idegesíti, hogy Farkas továbbra is hidegen viselkedik vele, és megpróbálja provokálni a férfit. Amikor azonban Farkas ebbe nem megy bele, és a Showgirls is unszolja a lányt, hogy aknázza ki a lehetőségeit, Karola lépni kényszerül.

Szofi egy rémálomból ébredve pánikba esik, hogy Gábornak baja eshet, különösen, hogy a férfit nem találja maga mellett az ágyban. Gábornak sikerül megnyugtatnia szerelmét, de Szofi nem képes szabadulni az érzéstől, hogy valami rossz történhet Gáborral. Amikor a férfi ebédszünetben nem megy el érte a fodrászatba, ahogy megígérte, Szofi rettegve hazasiet. Kíra zaklatottan azon tűnődik, mit is jelentett számára Milán, amikor Tivadar elkezdi cikizni a srácot, hogy egy nagy gyerek, aki soha nem fog felnőni. Mikor később Milán pont egy játszóházba viszi el Kírát, a lány úgy érzi, hogy talán igaza lehet Tivadarnak. Aztán olyan jól érzi magát Milánnal, hogy minden aggodalmát félretéve ismét átengedi magát a hangulatnak. Milán úgy érzi, sínen van a kapcsolata a lánnyal. Bence elpanaszolja Rolandnak, hogy attól tart nem oké a kapcsolata Mesivel és beszél a félelmeiről is. Bence attól tart, hogy csak idő kérdése, hogy a lány mikor csalja meg őt. Eközben Mesi, aki nagyon vonzóan találja a szomszéd fiút, újra találkozik a sráccal.

A lány úgy gondolja, ideje lenne feldobni valamivel a kapcsolatukat, és erre az új szomszéd kapóra is jön. Vajon mit szól ehhez Bence?

A fiatal srác nem gondolta, hogy a büfékocsiban bújt el a veszélyes állat, de egy kiszámíthatatlan pillanatban bekövetkezett a legrosszabb.

Gábort még mindig bosszantja, hogy a múltkor a fiatalok in flagranti kapták Szofival, aki még mindig ki van ettől. Gábor amennyire tudja, megpróbálja megnyugtatni Szofit, de amikor Livi elkezdi heccelni, Szofi ismét dühös lesz. Gábor később meghallja, hogy Norbi és Kornél arról beszélgetnek, hogy miért jöttek vissza az albérletbe aznap este, rájön, hogy Livi áll az egész mögött és kérdőre vonja őt. Kíra titkolózik a barátai előtt és a lemondja a következő fotózásait. Ráadásul véletlenül összefut Milánnal is és próbálja titkolni előle, mire készül. Milán azonban gyanút fog és drasztikus lépésre szánja el magát, hogy Kíra tervezett szépészeti beavatkozását megakadályozza. Mesi és Bence megbántódnak, amikor kiderül, hogy a barátaik unalmasnak és kb. nyugger házaspárnak tartják őket. Főleg Mesinek esik rosszul, hogy uncsinak titulálják. Mesinek kapóra jön, hogy spontán flörtbe keveredik az új szomszéd sráccal, Nándival. Bár Mesi egyértelműen jelzi, hogy van pasija, és innen nincs tovább, mégis jobban érzi magát utána.

Karola hosszasan vívódik azon, vajon tényleg megzsarolja-e Farkast. Vivi azonban folyamatosan unszolja Karolát, mert úgy gondolja, hogy így igazán előnyös feltételeket tudnának szabni, és egy hosszú távú munka is kinézne így a csapatnak. Joe-nak rosszul esik, amikor Tamara visszautasítja, hogy jöjjön vele motorozni, és helyette Tamara inkább Livivel tölti az idejét. Joe nem érti, mit keres folyton az albérletben Livi, miközben Tamara, hogy segítsen Livinek, rá akarja beszélni Joe-t, hogy alkalmazza Livit a műhelyben, mint irodai asszisztenst. Joe végül Brúnó kedvéért belemegy, hogy alkalmi munkát adjon a lánynak. Később Livi már nagyon unja a melót, és inkább szórakozni kezd, amivel kiakasztja Joe-t. Karesz retteg a kígyótól, amit Bella a lakóhajóra hozott. Milán és Bella megígéri a mérges Karesznek, hogy mindent jóvá fognak tenni, de amikor Milán elmegy a lakóhajóra néhány holmijukért, nem is sejti, hogy a cuccaik között bujkál.

A bosszús nő megelégelte a játszadozást és elhatározta, hogy véghez viszi tervét, annak ellenére is, hogy őszintének érezte Farkas közeledését.

Karola még mindig nem tud túllépni azon, hogy Farkas, rajta kívül más nőnek is csapja a szelet. Vivivel együtt ezért kitervelik, hogy Karola elcsábítja Farkast, amit dokumentálva később fel tudnak használni arra, hogy Farkast sarokba szorítsák. Ám, amikor Karola el akarja csábítani őt, meglepetésére Farkas először randevúzni akar vele, ahol Karola Farkas egy másik oldalát ismeri meg. Bella egyik utasa a taxiban felejt egy csomagot, amiben egy kígyó lapul. Bella sehogy nem tud a tulajdonos nyomára bukkanni, így kénytelen hazavinni a kígyót, amitől Milán pánikba esik, és követeli, hogy tüntesse el az állatot az otthonukból. Bella és Karesz megpróbál szerezni egy átmeneti szállást a kígyónak, de mindeközben bajba kerülnek. Livi elkezd barátkozni Tamarával, hogy szövetségesre leljen. Tamarát behálózva előadja, hogy a Frufruban szeretne dolgozni, és azt is elpanaszolja, hogy Szofi pikkel rá, pedig ő szeretne vele jóban lenni. Tamara felajánlja Livinek a támogatását, mert igazán aranyosnak találja a fiatal lányt.

A táncoslány szexi bemutatót tartott Péternek, amivel annyira felhúzta Evelint, hogy a lány agya teljesen elborult. A pofon után Péter is megpróbálta leállítani volt barátnőjét, de Vivinek sikerült az ujjai köré csavarni a fiút...

Karola meglepődik, amikor Farkas nem vevő a flörtölő célozgatásaira, melyek a közös játékuk részei voltak. Amikor együtt látja Farkast egy nővel, attól tart, hogy talán túlzásba vitte a játszmázást, és elriasztotta a férfit. Amikor Vivi is letolja, hogy most már végképp veszni látszik számukra az üzlet, Karola nem akar beletörődni, hogy veszített Farkassal szemben. Amikor kiderül, hogy este minden lakó bulizni megy, és üres lesz a lakás, Szofi egész nap másra sem bír gondolni, mint az esti randira Gáborral. Meg akarja lepni a férfit, lázasan készülődik, és alig várja, hogy egy szexi produkcióval meglepje a férfit. Livinek azonban a tudomására jut Szofi terve, és elhatározza, hogy tönkreteszi az estéjüket. Milán ki van bukva, mert nem úgy alakulnak a dolgai Kírával, ahogy elképzelte. Amikor Kíra találkozik Milánnal, nem érti, hogy miért ilyen elutasító a viselkedése Milánnak. A fiú végül előáll egy vallomással, amivel meglepi Kírát.

A srác és volt barátnője újra megpróbáltak beszélni Larával, de nem jártak sikerrel. A közös kalandnak viszont sikerült közelebb hoznia egymáshoz Tonit és Kornélt...

Livi örül, hogy végre jól érzi magát az apjával otthon. Nagy egyetértésben, közösen átalakítják a kecót és egy hatalmas bulit csapnak, amire Livi barátai is eljönnek. Norbi és Brúnó felváltva zenélnek, amivel kivívják a szomszéd haragját, aki kihívja a rendőrséget. Milán önzetlenül felajánlja Kírának a segítségét, amikor a lány elfelejt egy fotózást és elviszi a találkozó helyszínére. Milán kezdi nyeregben érezni magát, amikor jutalmul egy puszit kap Kírától, és ezt meg is osztja Karesszel, aki azonban óvatosságra inti, de Milán nem hajlandó ezzel foglalkozni. Evelin és Peti nagyon egymásra vannak hangolódva, Evelin azonban mégis elbizonytalanodik, amikor meghallja, ahogy Vivi közli Petivel, hogy ő bárkit megkaphat, akit akar. Később amikor Vivi egy szexi tánccal provokálja Petit Evelin jelenlétében, Evelinnél elszakad a cérna. Evelin önmagán is meglepődik és elrohan a T.É.R-be, elpanaszolja Rolandnak, hogy mekkora hülyeséget csinált.

Úgy tűnt, a fiatalok végre békét kötnek Larával, de ismét félreismerték a különc lányt, és belesétáltak a veszélyes csapdájába. 

Brúnó szembesül vele, hogy Livi mennyire elhanyagolta a sulit, ezért bemegy a lányával az igazgatóhoz, akinél próbál jó benyomást tenni. Otthon aztán különböző ultimátumokat ad Livinek, ezzel rákényszerítve a lányát arra, hogy a feladataira koncentráljon. Brúnó egy idő után Joe segítségével rájön, hogy lehet túl kemény kézzel bánt Livivel és elviszi egy kicsit kikapcsolódni. Milán nem örül, amikor Kíra felbukkan a Lakóhajón és elutasítóan viselkedik. Később azonban nem bírja ki, hogy ne találkozzon újra a lánnyal, ezért felkeresi a lányt, majd együtt töltik az egész délutánt és estét. Az együtt töltött napon nagyon jól szórakoznak, és miután Milán eljön Kírától, megfogadja, hogy meghódítja a lány szívét.

Mikor Farkas váratlanul kirándulni invitálja, Karola igent mond, mert tulajdonképpen élvezi a kettejük közöttük folyó kis játékot. Flörtölve, de tudatosan távolságot tartva viselkednek egymással. Karolának nagyon imponál, ahogy a férfi viselkedik. Mikor aztán Farkas közeledne hozzá, Karola visszautasítja. Farkas viselkedése ezután teljesen megváltozik. Joe lelkesen készül, hogy Barnával ma egy közös programon vegyenek részt, egy military akadályversenyre neveztek be. De kiderül, Barna lesérült, így nem tud jönni. Joe szeretne elmenni a programra, Brúnó, aki Szofival felment az albiba és éppen mindannyian együtt reggeliznek, felajánlja, hogy Joe-val tart. Joe örül és elfogadja Brúnó ajánlkozását. A programra velük tart Gábor és Lali is. Toni nem hagy fel azzal a próbálkozásával, hogy segít Larán a nehéz helyzetében. Toni rátalál a keservesen zokogó Larára, és arra gondol, ha még ennyire el tudják Larát borítani az érzései, van remény és esély a fejlődésre. Toni fültanúja lesz egy beszélgetésnek, mely Lara és bátyja között folyik: ezek szerint Lara érzelmileg teljesen ki van szolgáltatva Robinak. Később Lara mindenki meglepetésére megjelenik az albérletben, segítséget és bocsánatot szeretne kérni.

Karola úgy érzi, hogy Farkas csak azért költözött be a villába, hogy uralkodhasson felette. Barátai segítségével mindent megtettek, hogy megnehezítsék az új lakó életét.

A fiatal lány Szofi szülinapján is közeledni próbál Gáborhoz, azonban egy óvatlan pillanatban épp az kapja rajta őket, akire a legkevésbé számítottak.

Karola és lakótársai kis híján szívbajt kapnak, amikor Farkas felbukkan a házban és beköltözik. Karola sejti, hogy Farkas részéről ez csak hatalmi játszma, így igyekszik lazán viselkedni, és elhatározza, hogy Farkas nem fog fölötte győzedelmeskedni, bár a levegő folyamatosan izzik közöttük. Karola új fegyverhez nyúl, és igyekszik méltó módon visszavágni. Miután Toni újabb fenyegető telefont kap Lara testvérétől, elhatározza, hogy mindenképpen beszél Larával. Mikor ő és Dani elmennek Lara lakására, sokkoló hírrel szembesülnek. Arra gondolnak, ez megmagyarázza Lara fura viselkedését, és szeretnének neki valahogyan segíteni.

Szofi születésnapján Gábor egy wellness-kiruccanással lepi meg az egész albérletet. Később aztán megrémül, amikor azzal szembesül, hogy Kornél és Norbi révén Livi is beügyeskedte magát a programjukba. Négyszemközt beszél a lánnyal, aki megígéri neki, hogy nem fog botrányt okozni. Az ünneplés alatt azonban Livi képtelen türtőztetni magát, és kísérletet tesz rá, hogy közel kerüljön Gáborhoz. Kirát kigúnyolják a modell-lányok, amikor kifejti előttük, hogy neki érzelmekre van szüksége ahhoz, hogy lefeküdjön valakivel. Különösen akkor kapja fel a vizet, amikor a barátnői azzal cukkolják, hogy különös érdeklődést tanúsít Milán iránt. A fotózáson aztán a társai által felheccelt Kira flörtölésbe kezd a jóképű fotóssal, amihez Milán megbántottan kénytelen asszisztálni. Virág úgy érzi, el van hanyagolva, mivel Lali folyamatosan az esküvői bizniszen pörög. Az édesanyjuk születésnapjára hivatalosak Noémivel, azonban Lali most sem ér rá. Virág aztán a vendégségben újra találkozik gyerekkori barátjával, Áronnal, akivel együtt nőttek fel. Virág nagyon jól érzi magát a sráccal, aki épp külföldről jött haza, és az összes gyerekkori emléket felidézik.

A két fiatal papás mamás játékából majdnem megszületett a várva várt csók, de Milánnak ezúttal sem jött össze a romantikus pillanat.

Amikor Lara szembesül vele, hogy jelentették a múltkori incidenst a suliban, csúnyán sértegetni kezdi Tonit. Miközben Dani és Toni barátai úgy gondolják, hogy Toninak végre le kellene zárnia ezt a témát, ő nem akarja ennyiben hagyni a dolgot és találkozót beszél meg Larával. Később Toni nem Larával fut ott össze, hanem Lara testvérével, aki fenyegetően közeledik felé. Amikor Tekla nem érzi túl jól magát, ezért Milán Kírával közösen felajánlja, hogy vigyáz Zentére. Milánt nem csak a segítő szándék vezérli, titkon azt reméli, hogy közelebb fog kerülni Kirához. Együtt mókáznak, és szórakoztatják a kis Zentét. Milán már úgy érzi, hogy közelebb kerülhet a lányhoz, de a baba körüli teendők miatt ez meghiúsulni látszik… Lali lelkesen készül egy vőfélytanfolyamra, de már az első nap elkésik, amit az oktató nem vesz jó néven. Az oktató kiosztja Lalit, aki viszont lázadni kezd, és megkérdőjelezi az oktató alkalmasságát. Miután Lali kritizálni kezdi a vőfélyoktató verseit, Lalit kivágják a tanfolyamról. Egy esküvőszervező nő viszont fantáziát lát Laliban és elhívja egy bulira, Lali nagyon boldog, hogy végre felfedezték. Ez viszont a párkapcsolatát beárnyékolja…

Roland kénytelen volt a fürdőszobába menekülni, amikor aktuális randipartnerének párja hazaérkezett. Bence rohant a segítségére, hogy kimenekítse barátját a házasok drámájából.

A srác napok óta maga alatt volt, ezért jóbarátja úgy gondolta, feldobja kicsit a hangulatát. A különleges este azonban újra összehozta őket.

Toni szeretné tisztázni a dolgokat Larával, aki ezt durván visszautasítja és közli vele, hogy egyszerűen hagyja őt békén. Toni erre elbizonytalanodva próbálja is ezt tenni, ám amikor véletlenül meglöki a lányt és ezzel tönkreteszi a festményét, a lány első dühében leönti őt. Toni sokkot kap és a diákok is megdöbbennek. Roland energikusan edz Bencével a fitneszben, hogy elfelejtsen mindent. Elhatározza, hogy új életet kezd. Amikor a barátai azt tanácsolják, tegyen fel a telefonjára egy randi appot, Roland először kétkedve fogadja a javaslatát, de nemsokára már meg is hívják egy sokat ígérő randira. A vonzó, rámenős randi partnerének azonban van egy titka, ami miatt Roland szorult helyzetbe kerül. Milán nagyon izgatott, hogy újra láthatja Kírát. Karesz aggódik, hogy Milán beleszeretett a lányba és félti a barátját, mert nem akarja, hogy pórul járjon, de Milán nem hagyja, hogy Karesz kételyei eltántorítsák. Kíra és a kolléganőit egy fehérnemű bemutatón vesznek részt, ahol Milán látja Kírát, és végképp oda lesz érte. Határtalan az öröme, amikor a bemutató után Kíra örömmel vele tart a lakóhajóra.

Toni ledöbben, amikor a tornacsarnokban Lara alaptalanul fejbe dobja őt. Mikor szóba hozza Larának a dolgot, mert azt feltételezi, hogy a lány még mindig Kornél miatt féltékeny rá, Lara keményen megbántja őt. Mikor a hallgatótársaik ismét keresztbe tesznek Larának, Toni még az ellenszenves viselkedése ellenére is segít neki. Ám Toni hála helyett ismét csak gyűlölködést kap a lánytól. Karola nem tudja elhinni, hogy Farkas tisztességtelen ajánlatot tesz neki. Bár a lakótársai megerősítik Karolát, hogy jól döntött, Vivinek sikerül rávenni, hogy meggondolja magát, és Karola úgy dönt, mégis elfogadja az ajánlatot. Mivel nagyon vonzónak tartja Farkast, és a férfi időt akar tölteni vele, Karola számára világossá válik, hogy a férfi azt hiszi, rendelkezhet felette. Karola ezt nem hagyhatja, ezért csapdát állít neki. Roland ismét maga alá kerül, mikor a bárban látja egy szerelmespár boldogságát. A negatív érzések másnap sem hagyják nyugodni, amikor a saját otthonában is mindenhol szerelmespárokba botlik. A frusztrációját edzéssel próbálja legyűrni, de ezzel mindenkit elkerget maga körül. Evelin észreveszi, hogy Roland nincs jó passzban, ezért elhívja egy meglepetés programra.

A showgirls menedzsere mindenáron szeretné megkötni a szerződést a Klub tulajával, ezért egy kedves előadással is meglepte a férfit.