Az angol érettségi a egyesek szerint nehezebb volt, miközben a fiatalok egyre inkább online tartalmakból tanulnak nyelveket.

Terence Caindoy produkciója után Gáspár Laci megpróbálkozott vele, hogy angolul értékelje a versenyzőt. 

A Szlovákiából érkező Karolína Brandová csak angolul tudott kommunikálni az X-Faktor mentoraival. Nem jelentett gondot, Gáspár Laci mindent lefordított.

Lázi Dávid asztalra ugorva intett be mindenkinek, aki nem hitt benne, hogy rapper lehet belőle. X-Faktor produkciója után Miller Dávid nyelvórákat adott Majkának.

Balázs Merci még 20 éves sem volt, amikor jelentkezett a ValóVilág tizedik évadába. Mutatjuk, mit mesélt magáról a luxusbörtönbe való beköltözése előtt! 

Hétfő délután meglepő helyzet alakult ki az Európai Parlament Költségvetési Ellenőrző Bizottságának ülésén. Nicklas Herbst, a bizottság elnöke késett, így a fideszes Deutsch Tamásra hárult a feladat, hogy megnyissa az ülést – méghozzá angolul.

Alkoss meghitt tereket az angol vidéki stílusban!

A 2024-es X-Faktor válogatóin Gáspár Laci nyelvtehetségére is fény derült.

Albániába érve kiderült, hogy eltűnt Völgyi Dani csomagja. A pánikoló focista nem beszél tökéletesen angolul, amit a többiek nem hagytak szó nélkül. Kabát Petiék kíváncsian figyelték, hogyan oldja meg az elveszett bőrönd problémáját angol tudás nélkül.

Egy reggeli gyors átmozgatás után nagy változás várt a villalakókra: a luxusbörtön hirtelen luxusmunkahellyé vált, és mindenkinek azon kellett dolgoznia, hogy a Villahotel külsős vendégei elégedetten töltsék rövid pihenésüket a villában.

Az egyik család megkért egy másikat, hogy cseréljenek helyet, ezután jött az üvöltözés, majd az ütlegelés.

Vannak, akik Zsákos Bilbóként ismerik, mások Sherlock segédjét, Dr. Watsont látják benne. Alakította már a tragikus hirtelenséggel elhunyt Chadwick Boseman barátját a Fekete Párducban, és olyan klasszikusokhoz adta a nevét, mint az Igazából szerelem vagy a Galaxis útikalauz stopposoknak. Martin Freeman most egy liverpooli zsaru bőrébe bújt az RTL+-on futó krimidrámában, A rendfenntartóban.

Földcsuszamlásszerű vereséget szenvedhet a kormányzópárt Nagy-Britanniában a csütörtöki parlamenti választáson. Az előrejelzések szerint történelmi győzelmet arathat a Munkáspárt. A 46 millió választópolgár várhatóan megbünteti az a szigetországot az elmúlt 14 évben irányító konzervatívokat, akiknek az elmúlt 5 év igazi vesszőfutás volt.

„Amikor legelőször átléptem a villa küszöbét, eufórikus érzés volt” – idézte fel emlékeit VV Merci, aki a ValóVilág 10. évadának lett a 3. helyezettje. Balázs Mercédesz azt mondta, a negyedik évad óta követi a valóságshowt, és minden vágya volt, hogy ő maga is beköltözzön a luxusbörtönbe. A villában töltött 106 nap alatt életre szóló élményeket gyűjtött, a viták sem kerülték el, de egyetlen tettét sem bánta meg. Az egykori villalakó a Moh-val való kapcsolatáról és a fejlődő angoltudásáról is mesélt, és azt is elárulta, hogy jelenleg mi a legfontosabb az életében.

Kis Grófo örömmel invesztál a tanulmányaikba.

Hatezer ember véleménye alapján döntöttek.

Az új eszköz nem műtéti úton kerül a szervezetbe, de nem is épp a könnyen nyelhető kategóriába tartozik. Egy háromszor két centiméteres kapszulát kell a páciensnek leküzdenie, amihez egy hosszú, 2 milliméter széles cső is kapcsolódik.

Mindhárom coach úgy érezte, hogy Horváth Imrének helye van a versenyben, Manuel ráadásul hozzátette: itt az idő, hogy Imre rájöjjön, ez a dal sem haladta meg a képességeit. Ezt csak tetézte, amikor Curtis büszkén mesélte el mindenkinek, hogy mekkora küzdelmeken ment keresztül versenyzője az angol szöveg miatt. 

Curtis nagy feladat elé állította Horváth Imrét, versenyzője ugyanis eddig még nem mutatta meg, mit kezdene egy pörgős slágerrel, ami ráadásul angol. „Nem vagy biztos a dalszövegben” – jegyezte meg Curtis a próba alatt.

Same in English?

Haga Jázmin Bécsben nőtt fel, majd ötödik osztályos korában költözött haza Magyarországra. „A nyelvérzékem erősebb, mint bármilyen más iránti érdeklődésem” – mondta Jázmin, aki angolul és franciául is beszél.

Márkus Liza családjában többen is a pedagógus pályát választották, ezért Liza is tanári diplomát szerzett angol és ének szakon. A The Voice versenyzője bevallotta, hogy nem akar a felnőtt léttel szembesülni, ezért is szeret nagyon gyerekek között lenni.

Az angol királyi testőrség egyik tagja elhagyta őrségét, egy Down-kóros fiú kedvéért.

Dzsudzsák után kicsit könnyebb dolga lesz a kommentátoroknak.

Az énekesnőt annyira felzaklatták a történtek, hogy hirtelen magyarul is elfelejtett.

A nap végén az esélytelenek csapata lett a vesztes is egyben a finn nagykövetségen nyújtott teljesítményük alapján. A prezentáció végén Anett titkára is fény derült, ami megkönnyítette Balogh Levente döntését – számára ért véget a küzdelem az elnöki asszisztensi pozícióért.

A finn nagykövetség tagjai kérdéseket tettek fel a jelöltnek, aki ettől zavarba jött. Balogh Levente számára ekkor vált világossá, hogy Anett mit titkolt előle egészen eddig a pontig, ezért azonnal tisztázni akarta vele a hallottakat.

Megkopott az influenszer angol nyelvtudása az évek alatt.

A villalány VV Kriszti segítségével elevenítette fel a Technikum Hetén tanultakat, és felsorolta angolul a hónapokat.

Náluk szerdán kezdődik a tanársztrájk.

A sport nem szerelem és nem háború, hogy mindent szabadjon.

A lány megmutatta villatársainak, hogy megy neki az angol nyelv, ezért egymás után sorolta a számokat – kisebb nagyobb sikerrel.

Elgondolkodtató, hogy miért nem léteznek magyarul feminista kifejezések, és miért használjuk mindig az angol szavakat.

Harmincezer kocsma telt meg az este folyamán.

Van, akinek borzalmas fordulatot vet a világbajnokság.

Gazdag Máté és csapattársai egy Lizzo dallal léptek színpadra a Tábor első fordulójában, ám a versenyzőnek rendesen meggyűlt a baja az angol nyelvvel. Ennek ellenére teljesen levette a lábáról a mentorokat. Nézd meg az adásból kimaradt Lizzo produkciókat!

A versenyző teljesen beparázott, amikor megtudta, hogy egy Lizzo dalt kell énekelnie a Tábor első fordulójában. Még inkább elkeseredett, amikor rájött, hogy csapattársai tökéletesen elbeszélgetnek egymással angolul.

Öt percig tartott az egész, de utána többeket a mentőknek kellett ellátniuk.

Miután a mentor angolul értékelte az egyik produkciót, hirtelen ihletet kapott, és elő is adta a fejéből kipattanó szerzeményt.

Ez azonban nem olyan maradandó hiba, mint amit magára varratott.

Ismét visszatér az európai futball az RTL+-ra és az RTL Most+-ra, hiszen csütörtökön megkezdődnek az UEFA Európa Liga és az UEFA Európa Konferencia Liga 2022/23-as szezonjának csoportküzdelmei. Az este folyamán összesen tíz mérkőzést közvetítünk élőben, köztük 21 órától láthatják a Manchester United és a Real Sociedad csatáját, a Lazio – Feyenoordot, de többek között pályára lép nálunk a Freiburg, az Olimpiakosz és a Monaco is.

Az zavarta a Való Világ egykori versenyzőjét, hogy a kávézóban olyanokat alkalmaznak, akik nem magyarok.

Egy fáklyát is meggyújtottak a hotelszobában, tömegverekedés is volt.

Győzike egy fellépésre készült Londonban, de előtte szerettek volna autót bérelni feleségével. A kölcsönzőben azonban akadályba ütköztek: miután a helyiek nem beszéltek magyarul, Győzinek pedig az angollal gyűlt meg a baja, érdekes párbeszéd alakult ki.

Az angol nyelv két legnépszerűbb szitkozódását szinte lehetetlen pontosan magyarra fordítani. Nyelv- és káromkodásfilozófia.

Kozsó a Szomorú szamuráj című dalon is dolgozni fog japán előadókkal.

Immár a negyedik fordulóval folytatódnak az UEFA Európa Liga és az UEFA Európa Konferencia Liga csoportküzdelmei, mi pedig – ahogy azt már megszokhatták – ismét tíz mérkőzést tűzünk élőben műsorra az RTL+-on és az RTL Most+-on. Utána, 23:15-től érkezik az összefoglalónk is a játéknap legszebb pillanataival.

A színésznek főiskolai terve volt, hogy angolra fordítson néhány magyar verset. Erre a Showder Klub színpadán végre sor került. Felmerülhet a kérdés, vajon mire gondolt a költő? 

Kíváncsi vagy, hogyan képzelték el a jelenetet a forgatókönyvírók és mit alkottak abból a Keresztanyu színészei? Extra videónkból megtudhatod. 

Vasárnap véget ér ez a focival túlfűtött időszak. Olasz-angol döntő lesz vasárnap este az Európa bajnokságon. Az elmúlt egy hónapot Csisztu Zsuzsával és Diazzal elemeztük a Reggeliben.