Miután Tekla megtudta, hogy Tivadar elvitte Zentét a szüleihez, teljesen kiakadt. A barátok között kirobbant a vita…

Joe továbbra is dühöng. Egyszerűen nem bírja magát túltenni magát a történteken. Felhívja az ügyvédjét, hogy mit tudnak tenni. Joe a barátainak fogadkozik, hogy intézkedni fog, ezt az ügyet nem hagyja annyiban. Barbi hiába könyörög neki… Tivadar megsajnálja Attilát, amikor az várja a házuk előtt. Tivadar és Tamara ajánlkoznak, hogy elviszik Zentét levegőzni, de Tivadar odahívja Attilát, hogy láthassa az unokáját. Tivadarék viszont lebuknak Tekla előtt. Norbi és Kornél idegesek, amikor megtudják, hogy még nem költözhetnek be az új lakásukba. Összeszedik Ricsit is, aki szintén számított rá, hogy már a hétvégén beköltözhet. Elcsenik a Joe-nál hagyott pótkulcsot, és bebeszélik maguknak, hogy kvázi már az övék ez az albérlet.

A férfi alig hitt a szemének, amikor a FruFruban összefutott Márkkal. Vajon hogyan reagált a férfi felbukkanására?

Tekla és lakótársai a mai névadóünnepségre készülnek. Tivadar azzal szembesül, hogy elfelejtett bohócot leszervezni a bulira, pedig korábban megígérte Teklának. Tivadar végül kitalálja, hogy rábeszéli Attilát, öltözzön be bohócnak. Tivadar azt reméli, két legyet üt egy csapásra. Megoldja a bohócproblémát, és talán még arra is esély van, hogy Tekla kibékül az apjával. Barbi azzal szembesül, hogy nem tudja senkire hagyni a kisfiát, úgy dönt, beviszi magával a fodrászatba. Később, amikor kiderül, hogy Joe-nak váratlanul szabadideje lett úgy dönt, segít Barbinak, és hazaviszi Noah-t. Joe azonban váratlan helyzetbe keveredik. Dani örül, amiért sikerült a húgának örömet okoznia. Ám a barátai, akiket meglopott, megjelennek nála, Dani attól tart, hogy most el kell számolnia a tetteivel. Dani akaratlanul is bajba sodorja Tonit.

A páros azt hitte, hogy reggel már kiürült az Albérlet, ám barátjuk mégiscsak felbukkant a fürdőszobában…

Attila felkeresi Teklát, hogy újra beszéljen a lányával, de csak Tivadarékkal fut össze. Megkéri őket, hogy segítsenek neki, és beszéljenek ők is Teklával, hátha rájuk hallgat. Toni véletlenül Daniba botlik, aki tőle szokatlan módon barátságtalanul lepattintja annak ellenére, hogy Toni segít neki a húga számára ajándékot választani. Utána véletlen fültanúja lesz, ahogy Dani összeveszik az anyjával, és döbbenten figyeli, hogy Dani az elhanyagolt külsejű asszonyt magára hagyja. Gábor és Szofi mindketten meglepődnek, hogy milyen jól érzik magukat egymással. Szofi később lemegy edzeni Joe termébe. Ott döbbenten látja, hogy Gábor két csinos lánnyal flörtöl. Szofi féltékeny lesz, amin maga is meglepődik.

Az együtt töltött romantikus nap után a páros nem bírta visszafogni érzelmeit…

Barbi négyszemközt beszél Szofival, és elmondja, hogy hogy mit tudott meg a napokban. Döbbenten szembesül vele, hogy Szofi már mindent tud. Később Tekla is találkozót kér Barbitól, és a segítségét kéri. Dani szorult helyzetbe kerül, amikor megtudja, hogy otthon kikapcsolták az áramot. Odahaza Dani magyarázatot követel a nevelésre alkalmatlan anyjától és végül kénytelen az utolsó félretett forintjaiból kifizetni a villanyszámlát. Ugyanakkor rettenetesen elkeseríti, hogy a kis húga mennyire szeretne egy babaházat a születésnapjára. A törzshelyén azt reméli, hogy kölcsön tud kérni a haverjaitól, ám csalódnia kell. Szofi közös programra hívná Adriánt, aki azonban vacillál, és közli, hogy sok a dolga. Amikor Szodi megtudja, hogy miért pattintotta le Adrián, még inkább rosszkedvű lesz. Gábor megpróbálja vigasztalni Szofit, és végül Adrián helyett ő viszi el közös programra.

Szofi örül, hogy a pasi, akiért odavan, legalább átmenetileg a közelében marad. Amikor azonban a fodrászatban a kollégái felnyitják a szemét, hogy óriási hibát követ el, hiszen valójában inkább ki kellene vernie a fejéből Adriánt, Szofi elbizonytalanodik. Barbit nagyon megviseli, amit megtudott a múlt héten. Közben Barbi elmondja Joe-nak, hogy minden segítséget meg akar adni Teklának a gyereknevelésben, mert Noah-val is hasonló cipőben járt. Bencének nem tetszik, hogy Mesit péntek óta szinte nem is látja, a lány egyre többet dolgozik, és ráadásként rajong Farkasért. Amikor Farkas Mesiért jön a villába, és Mesi még a Bence által megterített reggelit is ott hagyja, egyre nőni kezd Bencében a féltékenység. Később Bence ellátogat a klubba, ahol az irodában félreérthető helyzetben látja meg Farkast Mesi társaságában.

Kornél képtelen elmondani Adriánnak, hogy nem költözhet vele az új albérletükbe, de megígéri Norbinak, hogy beszél az apjával. De amikor megtudja, milyen fontos Adriánnak a költözés Szofi miatt, megint halasztgatja, hogy színt valljon. Barbi és Joe arra készülnek, hogy meglátogatják Zentét Noah-val. Szofi kihallgatja őket, és figyelmezteti Teklát, hogy el kell mondani az igazságot, de Tekla pánikban van, hogy ő képtelen lesz erre. Tivadar és Tamara is biztatják, hogy meg kell tennie, jobb, ha mielőbb kiderül az igazság. Farkas berendeli Mesit a klubba, és felkéri Mesit üzletvezető helyettesnek. Farkas kemény tempót diktál, mindent számonkér Mesin, a lány fél, hogy nem fog tudni teljesíteni. Mesi Karesznek panaszkodik, hogy az első munkanapján túlságosan mély vízbe dobták.

Kornél részegen próbálja eloltani a konyhában terjedő tüzet, amikor Joe és Barbi megjönnek a nászútról és ledöbbennek, hogy a srácok micsoda felfordulást csináltak itt. Joe felháborodva összehívja a lakótársakat és emlékeztet arra, hogy Kornél, Norbi és Adrián eredetileg csak átmenetileg akartak itt lakni az albérletben. Bella nagyon boldog, amikor lehetősége lesz munkát vállalni egy menő szórakozóhelyen, egy rapperek által gyakran látogatott kocsmában. Milán elkíséri, de nem tetszik neki Bella új munkahelye, mert úgy látja, az összes menő rapper arc Bellára nyomul.

Tekla a lakótársai véleményét kéri ki arról, hogy mit gondolnak róla. Livi Tekla arcába mondja az igazságot, amin Tekla besértődik. Tivadar először a kérdést sem érti, majd lassan felfogja, hogy mi Tekla problémája, és Tamarával a segítségére sietve egy beauty napot tartanak Teklának. Evelin meghívja a lakótársait egy közös strandolásra a Velencei-tóra. Annak azonban nem mindenki örül, hogy Vivi is velük tart. Vivi nem bírja ki, hogy ne tegyen burkolt célzásokat, amit Evelin nem tud mire vélni. Kornél megrémül, amikor Toni kis híján balesetet szenved. A fiú megpróbálja megmutatni Toninak, hogy számíthat rá, de a lány elutasítóan viselkedik vele. Kornél később féltékeny lesz, amikor meglátja, hogy Toni Danival viszont boldogan nevetgél.

Szofi ismét reménykedni kezd Adriánnal kapcsolatban. Habár a barátai óvatosságra intik, ő elhatározza, hogy nyíltan fog beszélni férfivel. Még Anita Adriánról mondott figyelmeztető szavai sem ingatják meg az elhatározásában. Tekla gondterhelt, mert nem fest túl jól az anyagi helyzete. A betoppanó Márk igyekszik jobb kedvre deríteni őt, és elviszi wellnessezni. Teklának imponál Márk fellépése, és egyre jobban tetszik neki a fiú. Amikor a nap végén Márk ott marad nála éjszakára, hogy vigyázzon Zentére, Tekla már-már azt hiszi, hogy lehet köztük valami.

Tekla felhívja gyermeke apját, és kitalálja, hogy látogassák meg Zentével a nagymamáját. A látogatás jól sikerül, és közben Tekla számára világossá válik, hogy Zente apukája odaadó, és más színben kezdi el látni őt. Ezt Tivadarnak is elmeséli, aki azt hiszi, hogy Tekla el tudná képzelni, hogy egy család legyenek. Péter megjelenik a T.É.R.-ben, és miután egy jó ideje nem jelentkezett Evelinnél, kisír egy harmadik esélyt. . Vivi közben végig megpróbálja elérni Domit, így végül a srác találkozik vele, és közli, hogy van valakije. Vivi később Evelinnek panaszkodik, és szidja az exét. Szofi igyekszik elkerülni Adriánt, de Kornél tehetségkutatója miatt mégis segít a férfinek. Szofi, amikor megtudja a teljes igazságot, végképp padlóra kerül. Tovább ront a helyzeten, hogy egy félreértés miatt Kornél is kiakad az apjára.

Karesz nagyon örül, amikor kiderül, hogy a hibája nem jelenti a megállapodás végét, de bűntudata van a menedzserekkel szemben. Jóvá akarja tenni a hibáját, és meg akarja menteni a dealt, ezért elvállal egy megalázó promóciós munkát Adrián elhűl, amikor váratlanul az exe, Anita jelenik meg nála. Kornél ugyanis meghívta az anyját is a másnapi iskolai tehetségkutatóra. Adrián nehezen viseli az exe jelenlétét, bár még érezhetően mindig vonzódik hozzá. Bécy folyamatosan szorong, közben, Mirjam az életmódváltással nyúzza. Bécy megjátssza Mirjam előtt, hogy minden rendben van, aki ráveszi Bécyt, hogy jógázzon vele. Bécy Evelinnek panaszkodik, hogy milyen bajba keveredett.

Tekla megint nem aludt éjjel, és kimerült, ráadásul azzal szembesül, hogy a lakótársai se érnek rá segíteni a gyerek körüli dolgokban. Tivadar felveti, hogy Tekla beszéljen a szüleivel, de Tekla erre nem hajlandó. Később váratlanul beállítanak Tekla szülei, így Tekla kénytelen bevallani apjának, hogy milyen helyzetbe került. Attila a hallottakon teljesen kiborul… Evelint bánatos, de a lakótársai előtt titkolja a csalódottságát, azonban Karola látja rajta, hogy nincs jó kedve. Eközben Vivi a fellegekben jár és áradozik az expasijáról, akivel randizott. Karesznek sürgősen pénzre van szüksége, hogy kifizesse a büfékocsi és a lakóhajó felújítása miatti adósságait. Egy szerencsés fordulatnak köszönhetően úgy érzi, hogy remek lehetőség előtt áll, és hosszú távú megbízást kap a büfékocsival.

Toni, miután gyorsan félbehagyta a flörtölést Danival, otthagyja a fiút. Toni küzd magával, hogy elmondja-e Kornélnak az esetet. Tonit mardossa a bűntudat, ezért megbocsájt Kornélnak, és belemegy, hogy közösen töltsék az estét. Vivi felpakolva egy garázsvásárra tart, váratlanul újra belebotlik az exébe, aki felajánlja segítségét, és végül együtt töltik a napot. Vivinek a vásár végeztével eszébe jut Evelin tanácsa, és a tettek mezejére lépve megcsókolja a fiút. Bécy kellemetlen helyzetbe keveredik. Bécy Farkastól kér tanácsot, amikor váratlanul megjelenik Mirjam, aki bocsánatot kér Bécytől az elmúlt napok stílusa miatt. Bécy örömmel békül ki Mirjammal, és még abba is beleegyezik, hogy egy életmódváltó programon vegyen részt Mirjammal.

Miután Vivi nem hagyta, hogy zaklassák Evelint a T.É.R-ben, a korábban kidobott srác visszatért, hogy bosszút álljon a lányon.

Dani meghívja Tonit este kocsmázni, természetesen csupán barátként. Toni először habozik, később viszont belemegy, és vidám estét tölt Dani társaságában. Mikor kínos helyzetbe keverednek, Dani megőrzi a higgadtságát, és kimenti Tonit, mire a fiatalok váratlanul közel kerülnek egymáshoz. Bécy megsértődik Mirjam tréfás megjegyzésén, miszerint Bécy öregszik. Amikor egy munkaebéden, ahol Mirjam párjaként van jelen, Mirjam üzleti partnere folyamatosan őt oltogatja, sőt Mirjamra is nyomulni kezd, Bécy jelenetet csinál. Evelin elég rosszkedvű, mert Péter hirtelen lelépett. Később azonban egy hangos legénybúcsús társaság szállja meg a bárt, és amikor az egyik srác részegen nyomul Evelinre, Vivien megvédi a barátnőjét. Záráskor azonban a sértődött srác visszajön és erőszakoskodni kezd Viviennel…

Szofit rosszul érinti, amikor megtudja, hogy Adrián el akar költözni, és már meg is találta a tökéletes lakást. Kornélnak nem kerüli el a figyelmét, hogy Szofinak vannak érzései Adrián iránt, és kérdőre vonja, miközben figyelmezteti; ne hagyja, hogy Adrián megbántsa. Gábor váratlanul felmond, mert át kell vegye Máté helyét Joe termében. Evelin ezért az oldalán posztol egy hirdetést. Közben Vivien elmegy a T.É.R.-be, hogy leigya magát, mert Bori távozásával megint légüres térbe került. Evelinnek az az ötlete támad, hogy mi lenne, ha újra velük dolgozna a T.É.R.-ben? Farkas arra biztatja Bécyt, hogy tegyen meg mindent, hogy Mirjam megbocsásson. Bécy meg is fogadja a tanácsot, de minden félresikerül, és rájön, hogy valami végleg tönkrement közte és Mirjam között.

Tamara a vitorláson elégedetten ébred Ádám mellett. A többiek a tegnapi bulit tárgyalják, miközben Lali nagyon izgatottan az esti bulira készül és tombolákat vásárol. Tamara viszont megtudja, hogy Ádám titkol valamit előle, így csalódottan lelép a vitorlásról. Tekla nagyon megijed, amikor Tivadar ébreszti, hogy füst van a lakásban. Tivadar elhárítja a veszélyt, Teklának viszont súlyos kétségei támadnak, hogy rossz anya és veszélyezteti a gyerekét. Később hármasban leviszik levegőzni Zentét egy parkba, de amikor Tivadar és Lilo nem figyelnek rá - Tekla pedig Márkkal beszélget - a babakocsi megindul a lejtőn. Toni elmondja Livinek, hogy igazából még semmi sem történt közte és Kornél között, de azt tervezi, hogy ezen ma este változtat. Amikor Kornél lelkesen reagál Toni esti terveire, Toni reméli, hogy meglesz közöttük az első szex.

Bella úgy dönt, hogy a fiúkkal tart Budapestre. Milán reménykedik, hogy minden marad a régiben. Bella a nap folyamán mégis úgy dönt, hogy vissza akar menni Pécsre. Milán ezen kiakad, Bella pedig szemrehányást tesz Milánnak és Karesznek, amiért ő már hamarabb látta, hogy Kiki nem százas. Gábor próbál menekülni Sztella elől, de a lány rátalál, és szexelni akar vele a nádasban. Tamara és Ádám a romantikus vitorlázás közben egyre jobban közel kerülnek egymáshoz, majd le is fekszenek egymással. Ezalatt Szofi leissza magát, mert nem bírja nézni, ahogy Adrián csajozik. Tekla és Tivadar már napok óta alig alszanak Zente miatt. Közben megérkezik az apasági teszt. Tekla végül úgy dönt, hogy nem szeretné, ha Márk szoros kapcsolatot alakítana ki Zentével, de a kimerültség miatt nem tud helytállni, este véletlenül tüzet okoz a konyhában.

A csapat lemegy a Balatonra, Milánék megtalálják Bellát, Toni aggódik Dani érzései miatt.

Karesz és Milán tovább indul Pécs felé, hogy megtalálják Bellát, és hazavigyék. A Mesi által megadott címen azonban nem találják, így tanácstalanná válnak. Amikor már majdnem feladják a reményt, hogy megtalálják, Bellát de véletlenül a nyomára bukkannak. Az albérletben a csapat lázasan készülődik a nyaralásra. Amikor leérkeznek meglepetések sora várja őket. Tamara megismerkedik egy sármos idegennel, Sztella meglepi a megdöbbent Gábort, Szofi pedig ráeszmél mennyire magányos is valójában. Toni és Kornél boldog párt alkotnak. Toni azonban attól tart, Daninak esetleg fájdalmat okoz a boldogságuk. Később négyszemközt beszél Danival, aki biztosítja őt arról, hogy semmiféle probléma nincs azzal, hogy a lány Kornéllal jár, ettől még barátok maradhatnak, de Dani jelzi Toninak, hogy szerinte Kornél nem fogja tudni őt boldoggá tenni.

Lali aggódik, mert Virág szó nélkül elutazott és nem tudja sehol se elérni. Amikor a lány végre megérkezik, Lali egy pillanatig megkönnyebbül, de nem tart sokáig az öröme, mert Virág elutasító vele és közli vele, hogy útjaik elválnak egymástól. Eközben Gábor kitalálja, hogy a társaság menjen le Balatonra nyaralni egy kicsit. Milán értesül róla, hogy Bella ismét Pécsen van, és el akar menni érte. Karesz is rááll, és a két barát útnak indul Milán taxijával. Természetesen az úton egy kalandba keverednak, és ezért kénytelenek a szabad ég alatt tölteni az éjszakát. Mikor Szofi dühödten Tivadar szemére veti, hogy kikotyogta Adrián előtt Szofi érzelmeit, Tivadar elhatározza, hogy jóváteszi hibáját. Felkeresi Adriánt, és sikerül meggyőznie arról, hogy tévedés történt, ugyanis Szofi nem belé, hanem Mátéba szerelmes.

Lalit koncert után Noémi várja, aki békejobbot kínál. Lali kétkedik és tétovázik, de végül elfogadja azt. A békekötésre egy bárban koccintanak, ahol mind a ketten berúgnak. Virág, mikor hazaér, egy nagy csokor virág fogadja Lalitól. Virág meghatódik és szeretné megköszönni, de mikor felmegy az albérletbe, és benyit Lali szobájába, ott találja Lalit és Noémit, egy ágyban, összeölelkezve. Evelin teljesen el van varázsolva, mert találkozott egy fiúval, ám kicsit megijed, amikor rájön, hogy elfelejtette elkérni a fiú telefonszámát, és attól tart, soha többé nem látja őt. A fiú azonban később felbukkan a TÉR-ben, és randira hívja a lányt. Tivadar kifaggatja Szofit, mi van közte és Adrián között, mert szerinte Szofi teljesen belezúgott a férfiba. Szofinak az arcára van írva a válasz, viszont miközben ezt beismeri Tivadarnak, nem veszi észre, hogy Adrián ott áll mögötte, és mindent hallott…

Kornél és Toni nagyon boldog, hogy végre egymásra találtak. Amikor Toni és Kornél között megtörténhetne az első alkalom, teljes erővel visszatér Kornél félelme attól, hogy ez neki nem fog menni. Nem sok választja el attól, hogy mindent bevalljon Toninak… Roland látja, hogy a táncosok mennyire kivannak, mert Bori utazása a munkájától is megfosztotta, felajánlja, hogy jöjjenek a Térbe táncolni. Mikor az egyik lány a sikeres casting után kikezd Rolanddal, a fiú visszautasítja, ami reménnyel tölti el Evelint. Mikor a fiú megmutatja neki, hogy késznek érzi magát az újrakezdésre, Evelin is bizakodó lesz. Lali maga alatt van, amikor Virág ront be a szobájába, hogy kérdőre vonja, ő volt-e az, aki a gitáros szomszéd srác ajtaját megrongálta. Lali ezt kikéri magának, és féltékenykedik. Lali irigykedik Virágra, mert ismét sikeres koncertet ad Zolival, ezért elhatározza, hogy becsajozik, hogy felhívja magára Virág figyelmét.

Toni nem tudja rávenni magát, hogy lefeküdjön Danival. Bár Livi azt tanácsolja neki, hogy jöjjön össze Danival, egyszerűen képtelen kiverni a fejéből Kornélt. Toni próbálja figyelmen kívül hagyni Kornélt az eddigi játszadozásai miatt, de amikor este Kornél eltűnik, és senki sem tudja, hol marad, aggódni kezd. Már fel akarja adni, amikor rátalál Kornélra, akiből előtörnek a Toni iránti érzései... Roland elhatározza, hogy kideríti, hová tűnt Bori. Rájön, hogy mindig ugyanazzal a taxis társasággal utazik és meg is találja a taxist, aki Borit a reptérre vitte, de azt is elmondja, hogy egy férfival látta… Lali szeretné újra kezdeni Virággal, de azzal szembesül, hogy Virág egy jóképű fiú oldalán lép be a lépcsőházba. Közben Lali tudomást szerez, hogy este Virág önállóan lép fel. Ez Lalinak övön aluli, nem lehet, hogy Virág nélküle énekeljen. Úgy dönt, szabotálja Virág fellépését. Tönkreteszi a pendrive-ot a fellépés helyszínén, de lebukik Virág és Noémi előtt. Lali hiába kér bocsánatot Virágtól, azzal szembesül, hogy tettével egy rivális pasi karjaiba lökte szerelmét.

Toni nagyon feldúlt. Danival töltötte az éjszakát, beszélgettek és összebújtak. De amikor a fiú meg akarja csókolni, visszavonulót fúj, mert Kornélra gondol. Nem sokkal később Dani elmondja neki, hogy Kornélt nem zavarja, hogy együtt vannak, szabad utat adott nekik. Szofi egyszerre feldobott és értetlen, mert a veszekedés szenvedélyes szexbe torkolt Adriánnal. Amikor Adrián meg akarja hívni ebédelni, Szofi reménykedni kezd, hogy Adrián is így érez. Szofi csalódására azonban a fiú közli, hogy reméli, a szex nem tette tönkre a viszonyukat és bimbózó barátságukat… Bori nem akarja, nem tudja újrakezdeni Rolanddal, és ezért inkább elmenekül. Szó nélkül akar lelépni, de Karola véletlenül pont elcsípi, így a lány elmondja neki az érzéseit, de azt, hogy hová utazik, nem.

Toninak nincs sok kedve elmenni a nyári alkotótáborba, mert ott nem tudja elkerülni Kornélt, akivel épp igyekszik lezárni a kapcsolatát. Csupán annak tud örülni, hogy Dani nem utazik velük, és azt reméli, hogy így legalább el tudja kerülni az érzelmi káoszt. Szofi örül, hogy sikerült elsimítania a konfliktust közte és Adrián között. Tamara arra bátorítja Szofit, hogy hívja meg egy randira Adriánt. Mikor Szofi rászánja magát erre, Adrián egyáltalán nem veszi komolyan a gesztusát. Reggel Bori közli, hogy szerveznek mára egy bulit. Közben Roland arra jut, hogy rendbe kell tennie magában az érzéseit, és azon gondolkodik, hogy elmegy Ibizára Drexhez. A bulin aztán Bori és Roland végre ismét megtalálják a hangot.

Evelin megalázva érzi magát, amikor Roland este lerázza őt azzal, hogy maradjanak csak barátok. Evelinben reggel még mindig dolgozik az indulat, és ennek hangot is ad, amit Bence és Mesi értetlenül hallgatnak végig. Bence ráveszi Rolandot, hogy kérjen bocsánatot, mielőtt a kettejük közötti balhé a T.É.R. rovására megy. Felbukkan Karesz egy régi osztálytársa, akit már ezer éve nem látott. Janó meghívja őket magukhoz, ahol Milán és Karesz megismerkednek Janó feleségével, Júliával. Ám egy családi botrány robban ki, amikor Janót rajtakapják a szeretőjével. Tekla kalandja miután este szembesül azzal, hogy valószínűleg Ő Tekla gyerekének az apja, ragaszkodik az apasági teszthez, amibe Tekla is belemegy. Szofi váratlanul betoppan, és szembesül a helyzettel, Tekla pedig azzal, hogy Szofi azért jött, hogy Máté holmijait elvigye a fiú kérésére. Tekla kiborul a tudattól, hogy Máté talán már soha többet nem lesz az élete része.

Tivadar mindenáron segíteni akar Teklának, aki egyre jobban szorong attól, hogy mi lesz, hiszen a gyermeke apja egy egyéjszakás kaland. Lilo magánnyomozó ismerőse kideríti a férfi címét, Tivadar azonban nem tudja, mit csináljon. Amikor Szofi a fürdőben megpróbál kimenekülni a meztelen Adrián elől, elcsúszik, és Adrián is ráesik. Ebben a pillanatban lép be Tamara a fürdőbe. Szofi attól tart, hogy Tamara azt feltételezi, szexeltek Adriánnal. Másnap reggel Szofi ugyan tisztázza Tamara előtt, hogy semmi sem történt Adrián és közte, de megdöbbenti, amikor kiderül számára, hogy Adriánnak nem lenne kifogása ellene, ha lenne köztük valami. Roland csalódottan úgy látja, hogy többé nem lesznek együtt Borival. Evelinnek bizonygatja, hogy már túl van a volt feleségén és ezért hatalmas bulira készül a Lupa Beachen. Roland és Evelin játék és koktélozás közben egyre közelebb kerülnek egymáshoz. Mire becsípve hazaérnek, már nem tudnak ellenállni a kölcsönös vonzalomnak.

Szofi újra úgy érzi, hogy Adrián provokálja, amikor a férfi megint adja a macsót. Amikor azonban megtudja, hogy Adrián mennyire nehezen ért szót Kornéllal, arra ragadtatja magát, hogy jó tanácsot adjon a férfinak és azon tűnődik, hogy Adriánnak talán van egy másik, érzékenyebb oldala is. Karesz felhúzza magát az egyetlen negatív kritikán, ami megjelenik a büfékocsijáról, és amit igazságtalannak tart. Karesz félelme, hogy a kocsi hírneve megszenvedheti a kritikát. Keresni kezdi az anonim kritikust, és amikor azt hiszi, leleplezte, egy fiatalemberrel konfrontálódik, akiről azonban kiderül, hogy ártatlan. Tivadar reggel azon méltatlankodik, hogy Tekla semmi nyomra nem emlékszik a titokzatos pasival kapcsolatban, csak amit tegnap már elmondott. Eközben Tekla továbbra is maga alatt van, de aztán felismeri a tetoválása alapján egy internetes bulvárhírben.

Evelin és Roland együtt töltik a napot és jól érzik magukat, de amikor Evelin közelebb kerül Rolandhoz, villámcsapásszerűen felismeri, hogy talán többet jelent neki a fiú, mint gondolta. Miután Toni tegnap bejelentés nélkül beállított Danihoz, és a fiú durván elküldte, ma összefutnak az iskolában. Dani bocsánatot akar kérni, de amikor a lány kérdezősködni kezd, miért volt tegnap olyan ideges, a fiú újra bezárkózik. A lány barátai is egyre hajtogatják, hogy Danival nem stimmel valami, és hogy tartsa távol magát tőle, mielőtt baja esik. Tekla egy férfival álmodik, de a baba sírása visszahozza őt a valóságba. Tekla feszültsége nő, miután a klinika egyértelműen kijelenti, hogy a DNS-teszt nem tévedett, és miután a védőnő is megerősíti, hogy a túlhordás oka egy későbbi teherbeesés is lehetett, Tekla az álom után felidézi magában az emlékeit.

Evelin és Roland egy közös fotózáson vesznek részt a TÉR-ben. Minden jól megy, amíg Kriszta a fotós lány ki nem szemeli magának Rolandot. Miután Evelin érdektelennek tetteti magát, a nő rástartol Rolandra és sikerrel is jár… Toni azon tépelődik, vajon helyesen tette-e, hogy megcsókolta Danit. A dolog nyomasztja a lányt, és bevallja a csókot Livinek. Beszélni akar Kornéllal és Danival is, hogy tiszta vizet öntsenek a pohárba, de csodálkozva konstatálja, hogy egyik fiú sem jelenik meg a suliban… Mikor Glória a rádióban felkonferálja az aznapi műsort, Milán és Karesz tartanak tőle, hogy a riporterrel történt félreértés teljesen tönkreteheti a karrierjüket. Milánnak bűntudata van, és menteni akarja a menthetőt, ezért elrohan a rádióba, hogy rávegye Glóriát, hogy egy szót se meséljen el adásban a történtekről….

Bécy reggel azzal a hírrel állít be Evelinhez, hogy vett egy tanyát, amit szeretne felújítani, rendbe tenni, és azt tervezi, hogy Mirjammal ott fognak élni. Evelin hitetlenkedve fogadja a hírt, de mikor az apja segítséget ér tőle, mert egy jobbkézre lenne szüksége, Evelin a padlón lévő Lalit ajánlja. Toni dühös lesz, amikor Kornél megint Dani ellen hergeli, és óva inti attól, hogy összejöjjön vele. A lány beolvas neki, hogy ne avatkozzon az ügyeibe, és dacból elmegy egy randira Danival, hogy kiverje a fejéből Kornélt. Milán és Karesz jókedvűen térnek vissza Thaiföldről, és el sem akarják hinni, hogy távollétükben Kareszt felkérték egy netes rádió podcast-ra a büfékocsival kapcsolatban. A nap folyamán a félreértések vígjátékába keverednek, és a fiúk teljesen elvágják magukat a riporternél. Milán vigasztalhatatlan, hogy elszúrta Karesz nagy esélyét.

Toni még mindig nagyon szégyelli, hogy szerelmet vallott Kornélnak, és legszívesebben soha többé nem kerülne a fiú szeme elé. Bár Toni szíve szerint hazamenne, Livinek mégis sikerül őt rávennie arra, hogy bulizzanak egyet suli után. Szofi kínos zavarban van, hogy a rossz helyre küldött sms miatt Adrián tudja, hogy szexisnek találja, ezért azzal védekezik, hogy csak poénkodott. Adrián azonban nem hisz neki, és minden alkalmat megragad, hogy flörtöljön Szofival, aki mindezt provokációnak veszi.

Amikor reggel Szofi véletlenül Adriánnak küld el egy sms-t, amit eredetileg Gábornak szánt, és amiben Adrián feszes fenekét dicséri, nyomás alá kerül, hogy valahogy helyrekalapálja a hibáját. Sikerül elcsórnia a mobilt Adriántól, de a PIN-kódon elbukik. Evelin nem érti, miért kezdeményezett vele Roland. Válaszokat követel, de a fiú mindig kitér előlük. Evelin úgy dönt, hogy akkor fütyül rá, de végül rájön, hogy a csak nem hagyja nyugodni. De hiába reménykedik abban, hogy a fiú majd bevallja, hogy számára is többet jelentenek egymásnak, Roland közli vele, hogy hiba volt az egész, és a barátságuk fontosabb neki. Reggel Máté és Tekla boldogan babáznak, miközben André továbbra is azzal idegesíti Mátét, hogy Zente az ő fia. Ezalatt Tekla átveszi az apasági teszt eredményét, de nem meri felbontani.

Roland azt hazudja Borinak és Evelinnek, hogy tökéletesen sikerült az egy éjszakás kalandja. Másnap reggel azonban bevallja Evelinnek, hogy féltékennyé akarta tenni Borit, azért mondta. Roland és Evelin elmennek strandolni, aminek az a vége, hogy Roland kezdeményezik Evelinnél. Toni észreveszi, hogy mennyire megviselte Kornélt, ami Tonival történt, és végre be meri vallani az érzéseit Kornélnak. Kornél azonban hozza a papírformát, és ismét megbántja Tonit. Kétségbeesésében Toni Livihez fordul, aki azt tanácsolja neki, hogy felejtse el Kornélt, mint pasit. Bori beszervezett maga mellé két táncoslányt és elhatározza, hogy beindítja a karrierjét a Showgirls-zel és keményen gyakorol, hogy ismét a tánc lehessen a hivatása. Miután Bori megússza, hogy Bécy kirakja a házból, új erőre kap, és még inkább a karrierjére koncentrál.

Roland reggel dühös és letört, amiért vidáman Bori folytatja a régi életét, ám Evelin bíztatására elhatározza, hogy visszatalál a régi önmagához. Roland újra formában érzi magát, és meg akarja mutatni Borinak, hogy ő is éli tovább az életét, ezért Adriánnal együtt hazaviszik a fitneszstúdióban megismert lányokat…. Toni Livitől kér tanácsot, miután Dani gyakorlatilag közölte vele, hogy tetszik neki. Livi úgy véli, hogy Danival féltékennyé teheti Kornélt. Toni kissé bizonytalanul meglépi ezt, és Kornél tényleg féltékennyé is válik, amikor megtudja, hogy Toninak este randija lesz Danival… Lali továbbra is depressziós a Virággal való külön költözés miatt. Amikor azonban Virág elejt egy fél mondatot a lakás állapotáról, Lali úgy dönt, hogy mindent megjavít, és így fog imponálni Virágnak. Azonban a kétbalkezes Lali több kárt okoz, mint amennyi hasznot hajt…

Lali rosszkedvű Virág miatt Gábor pedig egy exéről álmodott. Gábor viszont jobb kedvre derül, amikor összefut Virággal és megbeszélik, hogy elmennek edzeni. Nagyon jól érzik magukat egészed addig, amíg meg nem jelenik a féltékeny Lali, aki félreérti a helyzetet és megüti Gábort… Kornél Livi Toni és Norbi elmennek megünnepelni Toni és Dani sikerét a parkban. Egyszer csak beállít Dani és elvonja Toni figyelmét, amiért megsértődnek a fiúk. Kornél aggódik, hogy nincs esélye Toninál, pedig még nem is tudja, hogy Dani épp bevallja Toninak mit érez iránta… Szofi aggódik, hogy az előző estének milyen következményei lesznek Adriánnal kapcsolatban. A lány azonban megnyugszik, amikor Adrián lazán kezeli a helyzetet. Szofi megörül, de lelkesedése nem tart sokáig, mert kiderül Adrián valaki mással randizott…

Bori vitája Bécyvel abban végződik, hogy Farkas elbocsájtja Borit. Vivi nem hezitál és követi Borit. Bori legnagyobb meglepetésére rájön, hogy inkább felszabadult, mint szomorú. A barátnőivel lemennek bulizni a klubba, és Bori elhatározza, hogy ezentúl show-táncosként fog dolgozni. Toni fél, hogy rossz jegyet kap Danival való közös projektjükre. A fiú egyértelműen ignorálja a feladatot, ezért Kornél Toni segítségére siet és kitalál egy új ötletet. A végeredmény azonban nem nyűgőzi le Tonit és pont jókor megjelenik Dani, aki előáll egy csodás tervvel. Toni el van ájulva, hogy a fiú mennyire odatette magát, majd meglepődik, amikor a közös munka során egy meghitt pillanat alakul ki közöttük. Szofi Adrián tudtára adja, hogy muszáj változtatnia a viselkedésén, ha azt szeretné, hogy az albérlet lakói megkedveljék őt. Szofi kellemesen csalódik a férfiben egy közös bevásárlás során. Szofi mindent megtesz azért, hogy összehangolja a lakótársakat, Adrián mindenkit meghív a T.É.R.-be. Szofi becsípve megcsókolja Adriánt…

Bori segít új barátnőjének munkát szerezni a klubban. Még mindig rosszul viseli, hogy az irodához kötött a munkája és nem érezheti jól magát, mint a többi munkatársa. Igyekszik visszafogni magát, de Vivi végül rábeszéli, hogy ő is táncoljon. Bori élvezi a szabadságot, de nem sejti, hogy Bécy titokban figyeli őt…. Norbi megkönnyebbül, amikor sikerül leráznia Bécyt és nem derül ki Bettivel való viszonya. Később a titkolódzó pár elmegy hamburgerezni egy messzi étterembe, reménykedve, hogy Bécy nem jár arra. Sajnos nincs akkora szerencséjük és evés közben betoppan Bécy… Evelin és Roland között vita keletkezik, mert Evelin kiposztolt egy képet róluk egy igen félreérthető szöveggel. Roland ezen kibukik, mert fél Bori reakciójától és nagyon bunkón viselkedik az értetlen Evelinnel. A lakótársak próbálnak közvetíteni, majd Roland elmondja Evelinnek, hogy mit érez….

Máté és Tekla hazaviszik Zentét, de örömüket beárnyékolja André, aki nem hajlandó békén hagyni őket, amíg nincs meg a teszt eredmény. Máté tejfakasztó bulit akar szervezni és ennek érdekében fegyverszünetet köt Andréval. A béke nem tart sokáig, Máté nem tud uralkodni magán és nekimegy Andrénak… Norbira ráhajt az új táncos lány, Betti, amit Bécy nem tolerál, hiszen ő is kinézte magának a lányt. Bécy választás elé állítja Norbit. Vagy dolgozik tovább és nem randizik a lánnyal, vagy Bettit választja, de akkor repül a klubból… Bori végre tovább akar lépni a válásán és elmegy randizni. Bori felmegy a férfi lakására, ahol egy kellemetlen meglepetés várja…

Miután Kornél az álarcos partin közölte Tonival, hogy ők csak barátok, az iskolában sem hajlandó a történtekről beszélni. Toni azonban kénytelen belátni, hogy nem tudja kiverni a fejéből Kornélt. Toni szomorúsága azonban nem tart sokáig, amikor Dani kellemes meglepetést okoz Toninak… Borinak hamar elromlik a kedve, amikor Farkas kiosztja őt, hogy az irodában van a helye, nem a színpadon. Amikor Bori a munkájára ráunva ellenszegül az utasításnak, Farkas eltiltja a táncolástól. Bori azonban megmakacsolja magát, és nem akarja hagyni, hogy bárki is bármit előírjon számára… Máté és Tekla lubickol az örömben, amikor beállít a mit sem sejtő André. Máté közli vele, hogy ehhez a gyerekhez Andrénak semmi köze, és újra indul a harca két férfi között. A trió úgy dönt, tiszta vizet kell önteniük a pohárba és sürgősségivel már másnap elvégeztetik a tesztet…

Máté meglepetés babaváró bulit szervez Teklának, ami nagyon jól is sikerül. Tekla szuperul érzi magát, de egyszer csak elfolyik a magzatvize és megindul a szülés. Máté végig Tekla mellett van, ám a szülés közben elájul, és amikor magához tér, nem várt meglepetés fogadja…. Szofi lekési Adrián miatt a futárt, aki Tekla babaváró ajándékához hozott kiegészítőt, de Adrián segít megoldást keresni. Adriánnak végül sikerül helyrehozni a hibáját, ám ők már csak a Tekla és Máté nélküli bulira esnek be. Este Szofi miután azon kapja magát, hogy folyamatosan Adriánon jár az esze, kénytelen beismerni magának, hogy valahol vonzódik a férfihoz.

Bori igyekszik kerülni Rolandot, hogy ne kelljen arra emlékeznie folyamatosan, hogy mennyire rosszul van. Később mégis összefutnak, de várakozásai ellenére Roland nem harciasan, hanem rezignáltan viselkedik, Bori azt javasolja neki, ő is próbáljon meg újra a régi lenni. Bori később megfogadja a saját tanácsát és nem veszi észre, hogy Rolandot megbántja ezzel. Toni és Kornél kibékülnek, de még mindig csak barátok. A csapat elmegy egy álarcos buliba, ahol Toni felbátorodva lépést tesz Kornél irányába, de a fiú szokás szerint elmenekül. Toni be akar olvasni az álarcos Kornélnak, akivel ismét közelednek, majd amikor Toni nem bírja tovább, megcsókolja az álarcost. De kiderül, hogy az álarcos nem Kornél… Szofinak rosszul esik, amikor Máté meghívja őt a babaváró bulira, mert úgy érzi az ő életbe egy helyben toporog. Szofi letörten otthon ül, de Adrián megtalálja a megfelelő szavakat, hogy felvidítsa őt. Amikor Máté megjelenik és Szofival akar beszélni, Szofi letámadva érzi magát, de Adrián kimenti, hogy ő Szofi pasija…

Kornél végre úgy dönt, elmondja Toninak mi a valódi problémája, de a tervei romba dőlnek, amikor Tonit Danival osztja egy csoportba a tanár. Kornél aggódni kezd Toniért, mert pletykákat hall Daniról és arról, hogy mennyire veszélyes. Próbálja figyelmeztetni Tonit, de a lány lerázza… Lali örül hisz ismét ovis bohócként dolgozhat, de lelkesedése alábbhagy, amikor meglátja Levit a szuper óvóbácsit akiért odavannak a gyerekek. Bármennyire is próbálkozik Lali, a gyerekek nem igazán foglalkoznak vele, így frusztrációban lekiabálja az egyik kisfiút. Virág kénytelen kirúgni őt, ami hatalmas veszekedésbe fajul és Virág összepakolásával végződik… Bori reggel megpróbálja elhitetni magával, hogy a békülés Rolanddal csak egy pillanatnyi dolog volt, és hogy el akar válni. Ám Bori szép lassan ráébred arra, hogy egyáltalán nem biztos a dolgában. Amikor a bíróságon felteszik neki a kérdést, hogy el akar-e válni, sírva zuhan össze. Ám most Roland lesz az, aki erősnek mutatkozik, és tartva magát bátorítja Borit, hogy csinálják végig a dolgot…

Tekla azt hiszi, hogy bármelyik pillanatban megszülethet a gyereke, ezért Attilával beviteti magát a kórházba. Miután kiderül, hogy csak jósló fájásai voltak, elküldi Attilát. Hiába segített neki az apja, Tekla nem tudja elfelejteni a veszekedésüket. Attila később viszont egy megható vallomást tesz a lányának, amitől ő ad még egy esélyt neki. Azonban a béke nem tart sokáig… Kornél és Adrián között változatlanul feszült a légkör. Adrián próbál bocsánatot kérni, de Kornél nem tágít. Miközben Kornél tépelődik, hogy a sok stressz után végleg megszakítsa – e vele a kapcsolatot, Gábor is beszél Adriánnal, hogy mindenki érdekében inkább költözzön el az albérletből. Mikor ezt Kornél meghallja, nem tehet mást, mint az apja mellé áll, és kéri, hogy maradjon. Rolandnak rosszul esik, hogy Bori ridegen kezeli a másnapi bontóperüket. Később Bori bevallja neki, hogy neki is nehéz a házasságuk véget érése. Evelin biztatására Roland Borival és a barátaival bulizik a T.É.R-ben. Ott végre, hosszú idő után először újra ellazulnak egymás társaságában. Amikor elbúcsúznak egymástól, Roland nem bírja, és szabad folyást enged az érzéseinek....

Mikor Adrián meghallotta, hogy fia miért fél kezdeményezni a lányoknál, nem bírta szó nélkül. Kornél azonban besokallt apja beszólásaitól és dühében megütötte a férfit.