2021. augusztus 30. 21:30
Szofi örül, hogy a pasi, akiért odavan, legalább átmenetileg a közelében marad. Amikor azonban a fodrászatban a kollégái felnyitják a szemét, hogy óriási hibát követ el, hiszen valójában inkább ki kellene vernie a fejéből Adriánt, Szofi elbizonytalanodik. Barbit nagyon megviseli, amit megtudott a múlt héten. Közben Barbi elmondja Joe-nak, hogy minden segítséget meg akar adni Teklának a gyereknevelésben, mert Noah-val is hasonló cipőben járt. Bencének nem tetszik, hogy Mesit péntek óta szinte nem is látja, a lány egyre többet dolgozik, és ráadásként rajong Farkasért. Amikor Farkas Mesiért jön a villába, és Mesi még a Bence által megterített reggelit is ott hagyja, egyre nőni kezd Bencében a féltékenység. Később Bence ellátogat a klubba, ahol az irodában félreérthető helyzetben látja meg Farkast Mesi társaságában.
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!