2021. augusztus 17. 21:30
Toni, miután gyorsan félbehagyta a flörtölést Danival, otthagyja a fiút. Toni küzd magával, hogy elmondja-e Kornélnak az esetet. Tonit mardossa a bűntudat, ezért megbocsájt Kornélnak, és belemegy, hogy közösen töltsék az estét. Vivi felpakolva egy garázsvásárra tart, váratlanul újra belebotlik az exébe, aki felajánlja segítségét, és végül együtt töltik a napot. Vivinek a vásár végeztével eszébe jut Evelin tanácsa, és a tettek mezejére lépve megcsókolja a fiút. Bécy kellemetlen helyzetbe keveredik. Bécy Farkastól kér tanácsot, amikor váratlanul megjelenik Mirjam, aki bocsánatot kér Bécytől az elmúlt napok stílusa miatt. Bécy örömmel békül ki Mirjammal, és még abba is beleegyezik, hogy egy életmódváltó programon vegyen részt Mirjammal.
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!