Roland és Evelin megtudják, hogy Gréti megcsókolta Danit. Kiderül, hogy Igornak gondjai vannak a szexszel. Dia reggel felfedez egy ráncot Gábor szája szegletében.

Egy Karolával folytatott beszélgetés után Gréti elhatározza, hogy elmondja Daninak, hogy mit érez iránta, ám a fiú ismét lerázza őt.

Evelin azt hiszi, Gréti csak kiszemelte magának Danit, ezért jól beolvas neki, szavaival nagyon szíven találja Grétit. Dani vigasztalni próbálja Grétit, mikor ő elragadtatja magát, és megcsókolja a fiút, amit azonnal mélységesen meg is bán.

Grétit a születésnapja előtti reggelen furdalta a lelkiismeret, miután előző nap elbocsátották Danit, ezért felkereste a szerelmeseket, hogy békülő jobbot nyújtson nekik...

Összeáll Alexáék lánybandája. Roland és Gréti kirúgják Danit. Gábor kábítószerhez nyúl, hogy tartsa a lépést Diával.

Gréti elbizonytalanodik, hogy Roland és ő helyesen cselekedtek-e, és a kétségei tovább erődösnek, amikor a harcias Evelin újra betoppan a klubba. Amikor ráadásul még Dani is beállít, és kijelenti, hogy ő lesz Evelin erkölcsi támasza, Grétinek végképp elege lesz.

Összeáll Alexáék lánybandája. Roland és Gréti kirúgják Danit. Gábor kábítószerhez nyúl, hogy tartsa a lépést Diával.

A frusztrált Gréti este beleegyezik Roland javaslatába, hogy végleg szabaduljanak meg Danitól és Evelintől. 

Miután Dani Evelinről áradozik Grétinek, képtelen rávenni magát, hogy összetörje a boldogságukat. Elhatározza, hogy megelégszik azzal, amije van: a Rolanddal folytatott, komplikációmentes viszonyával.  

Gréti már nagyon unta, hogy Dani és Evelin nonstop együtt lógnak, és ennyire boldogok együtt. Karola azt tanácsolta neki, hogy legyen őszinte Danival, ezért megpróbálta elmondani neki, mit érez iránta valójában...

Bori továbbra is titkolni akarta kapcsolatát Pajával, mégis úgy döntött, vele tölti a napot. Mikor Paja a klubbos albérletben összefutott Tamással, Bori ismét hazudozni kezdett, Paja pedig szakított a lánnyal.

Miután Dani Evelinnél aludt, újra szó nélkül lelépett. Evit nagyon idegesítette a srác viselkedése, de amikor kiderült, miért sietett el reggel a lakásából, egyből jobb kedve lett...

Evelin reggel észrevette, hogy Dani a klubban töltötte az éjszakát, és megpróbálta felvidítani a srácot. Dorka pont akkor toppant be a klubba, amikor Evi megcsókolta a fiút, Dani pedig sokkot kapott, és Dorka után rohant, nehogy kárt tegyen magában...

Evelin reggel kap egy telefonhívást. Lotfi Begi bejelenti, hogy este el fog jönni a Voilába! Amikor este kiderül, hogy a híresség látogatása csak egy átverés volt Bécy részéről, Evelin, Roland és Gréti egymásnak esnek.

Este Grétire rányomul egy vendég, és Roland semmitől sem riad vissza annak érdekében, hogy megvédje. A hőstettének meglesz a gyümölcse: izzani kezd a levegő Gréti és Roland között, s a klubban lefekszenek egymással.

Roland és Gréti megegyeznek abban, hogy csak egy laza szeretői viszony marad közöttük. Joe lezárt területnek nyilvánítja az albérletet. Maja egy önvédelmi kurzuson ismét némi bátorságra tesz szert.

Végre teljesül Roland álma, hogy szíve választottjával az oldalán saját klubot nyisson. Az est valóban nagy siker lesz, Gréti túláradó érzelmei hatására még szeretkezik is Rolanddal. Szerelmi légyottjukat a hivatalnokok zavarják meg, akik bezáratják a klubot

Joe teljesen maga alá kerül, és bánatában kidobja az összes lakót. Kristóf annyira felhúzza magát, hogy elindul egyedül megkeresni Maja támadóját. Gréti mégiscsak felbukkan a nyitó bulin, és együtt nyitják meg a Voilat.

Roland és Gréti megegyeznek abban, hogy csak egy laza szeretői viszony marad közöttük. Joe lezárt területnek nyilvánítja az albérletet. Maja egy önvédelmi kurzuson ismét némi bátorságra tesz szert.

Joe teljesen maga alá kerül, és bánatában kidobja az összes lakót. Kristóf annyira felhúzza magát, hogy elindul egyedül megkeresni Maja támadóját. Gréti mégiscsak felbukkan a nyitó bulin, és együtt nyitják meg a Voilat.

Grétinek elege van a vitákból, ugyanis ő már csak a klubra koncentrálna. Roland ekkor meg akarja leckéztetni Grétit, de túl messzire megy, és Gréti kiszáll a közös munkából.   

Gábornak nagyon rosszul esik, amikor ráébred, hogy már nem tud csak úgy simán felszedni tinédzserkorú lányokat. Roland meg akarja leckéztetni Grétit, de túl messzire megy, és Gréti kiszáll a közös munkából.

A klub megnyitása miatt pattanásig feszültek az idegek, a három tulaj között pedig újabb veszekedés tört ki. Grétinek elege lett az állandó marakodásból, és úgy döntött, hogy kiszáll a közös munkából...

Evelin biztos a győzelmében, és áradozik a klubjáról, Roland pedig ki van rá hegyezve, hogy megleckéztesse Evelint. 

Karola egy szexuális kalandba menekül, csak hogy elnyomja magában az érzéseit. Magda kis híján rajtakapja Bécyt egy légyotton Szimónával. Evelin biztos a győzelmében, és áradozik a klubjáról.

A műszak végén Magda kis híján rajtakapta Bécyt egy légyotton Szimónával. Mivel Bécy rájött, hogy túl veszélyes hely a klub a félrelépésre, úgy döntött, hogy a lakóhajót használja szerelmi fészeknek, azonban oda időközben befészkeltek Kareszék...

Roland továbbra is idegesítő feladatokkal kínozza Evelint, és végül nem vonja be akkor sem, amikor elnevezik a klubot. Gréti csak akkor tér jobb belátásra, amikor Evelin már ki akar szállni, és visszaköveteli a pénzét

Bécy forró kalandba keveredik a nála lényegesen fiatalabb táncos lánnyal. Robi maga veszi a kezébe az ügyet, és bevallja Joe-nak, hogy ő beleszeretett Barbiba. Roland továbbra is idegesítő feladatokkal kínozza Evelint.

Bécy forró kalandba keveredik a nála lényegesen fiatalabb táncos lánnyal. Robi maga veszi a kezébe az ügyet, és bevallja Joe-nak, hogy ő beleszeretett Barbiba. Roland továbbra is idegesítő feladatokkal kínozza Evelint.

Mikor a lány új állást keres, Roland felajánlja, hogy szálljon be az ő üzletébe. Evelin belemegy azzal a feltétellel, hogy ő lesz az üzletvezető az új klubban. Azonban Roland és Gréti elhatározzák, hogy mindenről, ami fontos, csak ők ketten döntenek!

Miután a fiú nem tudott elég pénzt keresni, megpróbál egy volt csajától kölcsönkérni, amikor pedig ez sem sikerült, drasztikus lépésre szánja el magát és Lettura Katalin ágyáig merészkedik…

Pepe párbajra hívja Kareszt. Janka tudomást szerez a Paula és Márk között elcsattant csókról, és elmondja Tamásnak. Roland szexszel jut pénzhez.

Kiderült, hogy Roland nem tudott elég pénzt szerezni, ezért Gréti megszakította vele az üzleti együttműködést. A fiú képtelen volt beletörődni ebbe, de mindenképp össze akarta szedni a hiányzó pénzt, ezért a testét kínálta fel pénzért…

Pepe párbajra hívja Kareszt. Janka tudomást szerez a Paula és Márk között elcsattant csókról, és elmondja Tamásnak. Roland szexszel jut pénzhez.

Roland felfedez egy üresen álló épületet, ami tökéletesen alkalmas lenne egy klub létesítéséhez. Mivel a macsónak nincs elég pénze, beveszi Grétit is az üzletbe. Viszont a lánynak sincs elég pénze, és csak akkor hajlandó beszállni az üzletbe, ha a fiú megszerzi a hiányzó összeget.

Miután a macsó felfedezett egy üresen álló épületet, bevette Grétit is az üzletbe. Mivel neki nem volt elég pénze, szerencsét próbált egy fogadóirodában, de útközben elveszítette a pénztárcáját…

Roland szerencsét próbál egy fogadóirodában, de útközben elveszíti a pénztárcáját. Bori meghívja magához az anyját és a bátyját. Szilvi bevallja, hogy szerelmes az egyik kollégájába, Botondba.

Roland szerencsét próbál egy fogadóirodában, de útközben elveszíti a pénztárcáját. Bori meghívja magához az anyját és a bátyját. Szilvi bevallja, hogy szerelmes az egyik kollégájába, Botondba.

A férfi gyötörni kezdte az embereit, kirúgta Grétit és a vendégek előtt ünnepeltette magát, mint a klub császárát. Mikor Katalin tudomást szerzett erről, beolvasott neki, hogy most már nem viselkedhet így, és elszámolással tartozik neki, különben villámgyorsan repülni fog!

Tamás beköltözött Bécy régi szobájába, ezért Roland és Gréti Tamás régi szobájáért kezd versengeni. A lány kilátásba helyezi az exbarátjának, hogy újra lefekszik vele, ha a fiú átengedi neki a szobát. Roland azonnal belemegy a dologba...

Habár Levi békülne, Evelin végül szakít vele. Barbi meg akar bizonyosodni a férje iránti szerelméről, és ezért moziba megy Joe-val. Beindul a harc Roland és Gréti között Tamás régi szobájáért.

Tamás és Paula közös kirándulása katasztrofálissá válik, de annak ellenére, hogy másképp képzelték el a napot, jól érzik magukat együtt, és a lány észreveszi, hogy újra el tudja engedni magát Tomi társaságában – amit később Borival is éreztet.

Habár Levi békülne, Evelin végül szakít vele. Barbi meg akar bizonyosodni a férje iránti szerelméről, és ezért moziba megy Joe-val. Beindul a harc Roland és Gréti között Tamás régi szobájáért.

Bori nagyon jól érzi magát Vincével, és közel járt ahhoz, hogy igazán szerelmes legyen. Roland azonban figyelmeztette a lányt: ezt semmi esetre se mondja el a fiúnak, mert amint a férfiak meghallják azt a bizonyos 'sz' betűs szót, elmenekülnek.

A fiú ismét padlóra került, Roland pedig már nagyon unta Tamás szenvedését, ezért egy gyalázkodó SMS-t ír Paulának a nevében, aki ettől kiborult. Tamás hiába próbálta tisztázni a helyzetet…

Az özvegy annyira megsértődik a macsóra, hogy este mindenki előtt kirúgja Rolandot, és az is felmerül benne, hogy az egész klubbot eladja. Gréti rádöbben, hogy Roland megint átverte, így a fiú egyszerre veszíti el az állását és a szerelmét!

Katalin mindenki előtt rúgja ki Rolandot a klubból. Barbi rájön, hogy Joe-nak jobban meg kéne becsülnie, hogy ilyen bomba nővel élhet együtt. Kristóf és Maja végre összejönnek.

Barbi összefut a régi iskolai szerelmével, Robival. Roland hatalmas lehetőséget kap Katalintól. Maja, Evelin és Szilvi csajos napot tartanak.

Katalin mindenki előtt rúgja ki Rolandot a klubból. Barbi rájön, hogy Joe-nak jobban meg kéne becsülnie, hogy ilyen bomba nővel élhet együtt. Kristóf és Maja végre összejönnek.

Rolandnak Gréti közvetítésével sikerül megszerveznie, hogy Pély Barna a zenekarával a B THE FIRST-el fellépjen, amivel nagyon jó benyomást tesz Katalinra, sőt úgy tűnik, Gréti sem utasítja vissza a közeledését…