Márk egy meglepetés-találkozóval lepi meg Pauláékat, ám az idillnek vége szakad, mert néhány suhanc kötözködni kezd velük. Márknak elborul az agya, és leüti az egyiküket.

Gréti és Dani újra közelebb kerülnek egymáshoz. A fodrászlányok közös kirándulásra készülnek. Paja szerelmet vall Borinak.

Gréti és Dani újra közelebb kerülnek egymáshoz. A fodrászlányok közös kirándulásra készülnek. Paja szerelmet vall Borinak.

Az utcán megszólítja Barbiékat egy gyerekruha bolt tulajdonosa, hogy Zsófi igazán tehetséges gyerekmodell lenne. Barbi rögtön lázba jön, és látva a többi gyerekmodellt, Barbi számára világossá válik, hogy sokkal professzionálisabban kell csinálnia ezt az egészet!

Barbi kiábrándultan állapítja meg, hogy szüksége van egy hobbira. Maja leszalad a pékségbe, ám nem érkezik vissza az albérletbe. Karesz reggel tanúja lesz annak, hogy Milán reggelit készít Lizának.

Alexa szerint Barbinak ki kéne kapcsolódnia, és rábeszéli, hogy menjen el vele mozogni. Barbi kelletlenül bár, de beleegyezik. Az edzőteremben Alexával együtt részt vesz egy twerkelés tanfolyamon, és kiderül róla, hogy született őstehetség.

Barbi Alexával együtt részt vesz egy twerk tanfolyamon. Nóra egy Zsolttal történt újabb találkozó után mégsem akar feljelentést tenni. Karesz úszik a boldogságban, mikor a legjobb barátja felajánlja neki, hogy utazzanak el néhány napra a Balatonhoz.

Barbi kiábrándultan állapítja meg, hogy szüksége van egy hobbira. Maja leszalad a pékségbe, ám nem érkezik vissza az albérletbe. Karesz reggel tanúja lesz annak, hogy Milán reggelit készít Lizának.

Barbi Alexával együtt részt vesz egy twerk tanfolyamon. Nóra egy Zsolttal történt újabb találkozó után mégsem akar feljelentést tenni. Karesz úszik a boldogságban, mikor a legjobb barátja felajánlja neki, hogy utazzanak el néhány napra a Balatonhoz. 

Amikor Joe végre felébred, Barbi alig van magánál az örömtől! De kiderül, hogy a súlyos sérülések miatt Joe-t egy vidéki rehabilitációs központban fogják kezelni, és Barbi megijed attól, ami rá vár.

Milán eljátssza, hogy ismét összebarátkozik Karesszel. Joe végre felébred, Barbi pedig alig tér magához az örömtől! Lotfi Begi bejelenti, hogy este el fog jönni a Voilába! 

Barbi egy átvirrasztott éjszaka után úgy döntött, megnézi a felújított albérletet a többiekkel együtt. Mikor visszament a kórházba, Joe betegágya mellett várta, hogy felébredjen a szerelme...

Barbi minden kétséget kizáróan rájön, hogy a férje mellett a helye, és hogy még mindig őt szereti. Barbi szakít Robival, majd könnyek között vall szerelmet a kómában fekvő Joe-nak.  

Joe kómába kerül. Bori reggel fényképeket kap, amelyeket egy ismeretlen készített róla. Maja és Kristóf értesítik a rendőrséget, akik őrizetbe veszik Zsoltot.

Milán eljátssza, hogy ismét összebarátkozik Karesszel. Joe végre felébred, Barbi pedig alig tér magához az örömtől! Lotfi Begi bejelenti, hogy este el fog jönni a Voilába! 

Reggel a lakók Joe betegágya köré gyűltek, Barbi férje ugyanis a baleset következtében kómába került. Miután Robi a kórház előtt becsmérlően beszélt Joe-ról, Barbi rájött, hogy férje mellett a helye, és szakított Robival...

Joe elkeseredettségében úgy dönt, hogy elhagyja Budapestet. Érzelmes búcsút vesz Sáritól, aztán útra kel, ám váratlanul tragikus balesetet szenved....

Miután Joe befejezi az albérlet felújítását, minden vágya, hogy megmutassa az "új" lakást Barbinak. Amikor felbukkan nála Robi, és előadja, hogy ő most már együtt van Barbival, Joe-ban egy világ omlik össze, és elhagyja Budapestet...

Barbi nagyon jól érzi magát Robival, aki minden vágyát teljesíti, de mégsem képes lefeküdni vele, és az utolsó pillanatban kihátrál. Elnézést kér a csalódott Robitól, és több időt kér tőle. 

Karesz továbbra is mindent megtesz azért, hogy újra visszaszerezze Milán barátságát. Barbi még mindig össze van zavarodva, és képtelen dönteni Joe és Robi között. Patri és Simon lebuknak Bálint előtt.

Barbi titokban kénytelen bevallani magának, hogy Joe teljesen őrült ugyan, ám őt lenyűgözi, ahogy mindent megpróbál megtenni azért, hogy visszaszerezze.

Roland és Gréti megegyeznek abban, hogy csak egy laza szeretői viszony marad közöttük. Joe lezárt területnek nyilvánítja az albérletet. Maja egy önvédelmi kurzuson ismét némi bátorságra tesz szert.

Joe teljesen maga alá kerül, és bánatában kidobja az összes lakót. Kristóf annyira felhúzza magát, hogy elindul egyedül megkeresni Maja támadóját. Gréti mégiscsak felbukkan a nyitó bulin, és együtt nyitják meg a Voilat.

Barbi reggel elment az albérletbe ruhákért, és nagyon elutasítóan viselkedett Joe-val. A dühös férj később aztán az öklével emlékeztette Robit, mennyire dühös rá, és emiatt újra kitört a botrány...

Roland és Gréti megegyeznek abban, hogy csak egy laza szeretői viszony marad közöttük. Joe lezárt területnek nyilvánítja az albérletet. Maja egy önvédelmi kurzuson ismét némi bátorságra tesz szert.

Joe teljesen maga alá kerül, és bánatában kidobja az összes lakót. Kristóf annyira felhúzza magát, hogy elindul egyedül megkeresni Maja támadóját. Gréti mégiscsak felbukkan a nyitó bulin, és együtt nyitják meg a Voilat.

Amikor Barbi egyértelműen közli, hogy még nem döntött, de érez valamit Robi iránt is, Joe felhúzza magát és beolvas Barbinak. Ezt gyorsan megbántja, így bocsánatot akar kérni tőle. Eközben kétértelmű helyzetben találja Barbit és Robit: Joe számára egyértelmű, hogy Barbi inkább Robi iránt érdeklődik.

Karesznek állásra van szüksége ahhoz, hogy a lakóhajón a fiatalok esedékes lakbérét ki tudják fizetni. Joe számára egyértelművé válik, hogy Barbi inkább Robi iránt érdeklődik. Zsolt hazafelé menet elkapja Maját, és brutálisan megveri.

Karesznek állásra van szüksége ahhoz, hogy a lakóhajón a fiatalok esedékes lakbérét ki tudják fizetni. Joe számára egyértelművé válik, hogy Barbi inkább Robi iránt érdeklődik. Zsolt hazafelé menet elkapja Maját, és brutálisan megveri.

Barbi egy felkavaró beszélgetést követően azt kéri, tartsanak szünetet a házasságukban, Joe teljesen padlóra kerül. Sári biztatja Joe-t, harcoljon a házasságukért.

Bécy forró kalandba keveredik a nála lényegesen fiatalabb táncos lánnyal. Robi maga veszi a kezébe az ügyet, és bevallja Joe-nak, hogy ő beleszeretett Barbiba. Roland továbbra is idegesítő feladatokkal kínozza Evelint.

Miután Barbi az éjjelt Robinál töltötte, az albérletben arról ment a találgatás, vajon véget ért-e Joeék nagy szerelme. Mivel a szőke lány a Robival töltött éjszaka után sem volt tisztában az érzéseivel, Robi úgy döntött, maga veszi kezébe az ügyet, és színt vallott Joe-nak.

Joe-nak is feltűnt, hogy Barbi az elmúlt napokban nagyon furcsán viselkedik vele, ezért úgy döntött, kérdőre vonja feleségét. A lány nem tudta rávenni magát, hogy őszintén beszéljen neki a Robi iránti érzéseiről, ezért inkább menekülőre fogta...

Barbi már majdnem színt vall Joe-nak, de végül mégsem bírja rászánni magát, ezért inkább elmenekül előle. Útja a szállodába vezet, ahol Robi várja, a férfi pedig reménykedni kezd: ez azt jelenti, hogy Barbi őt választotta?

Robi ultimátumot ad Barbinak: estig döntenie kell. Simon flörtölni kezd a főnöke lányával, és sikerül is felszednie. Paula nagyon felhúzza magát Tamás féltékenykedésén.

Bécy forró kalandba keveredik a nála lényegesen fiatalabb táncos lánnyal. Robi maga veszi a kezébe az ügyet, és bevallja Joe-nak, hogy ő beleszeretett Barbiba. Roland továbbra is idegesítő feladatokkal kínozza Evelint.

Barbi őszinte vallomás helyett gátlástalanul leissza magát. Amikor részegen hazaér az albérletbe, Joe rájön, hogy valami nem stimmel és veszélyben a házassága.

Joe rájön, hogy valami nem stimmel és veszélyben a házassága. Simon a Patrival töltött este helyett Bálinttal lelkizik. Karesz és a kölykök beköltöznek az elhagyatott lakóhajóra.  

Robi ultimátumot ad Barbinak: estig döntenie kell. Simon flörtölni kezd a főnöke lányával, és sikerül is felszednie. Paula nagyon felhúzza magát Tamás féltékenykedésén.

Miután Barbi és Joe csúnyán összevesznek a lány furcsa viselkedése miatt, a lány csak Alexának hajlandó bevallani, hogy mégis vannak érzései Robi iránt.

Barbi mindent megtesz annak érdekében, hogy elkerülje Robit. Mióta Patri Simonnal dolgozik, a fiú igyekszik kerülni a nőt. Karola megvédi a testvérét az apjától, és Adri mégis nála maradhat!

Joe rájön, hogy valami nem stimmel és veszélyben a házassága. Simon a Patrival töltött este helyett Bálinttal lelkizik. Karesz és a kölykök beköltöznek az elhagyatott lakóhajóra.

Barbi még mindig ideges Joe és Viola miatt, és megerősítést keresve kis híján az ágyban köt ki Robival, Alexa azonban az utolsó pillanatban megzavarja őket.

Barbi az ágyban köt ki Robival, de Alexa az utolsó pillanatban megzavarja őket. Szilvi szomorú, mert Botond a randijuk óta nem közeledik hozzá. Gábor azt hazudja Lalinak, hogy Niki szerelmes belé.

Barbi mindent megtesz annak érdekében, hogy elkerülje Robit. Mióta Patri Simonnal dolgozik, a fiú igyekszik kerülni a nőt. Karola megvédi a testvérét az apjától, és Adri mégis nála maradhat!

Barbi még mindig nem tisztázta magában az érzéseit Robi iránt, és görcsösen próbált Joe-ra koncentrálni. Később, amikor azt hitte, hogy flörtölésen kapta Joe-t a műhelyben az egykori szerelmével, Violával, ismét feltámadt benne a féltékenység, és Robinál lelt vigaszra... 

Barbi az ágyban köt ki Robival, de Alexa az utolsó pillanatban megzavarja őket. Szilvi szomorú, mert Botond a randijuk óta nem közeledik hozzá. Gábor azt hazudja Lalinak, hogy Niki szerelmes belé.

Robi közölte Barbival, hogy otthagyta miatta Zsuzsit. Miután ismét összegabalyodtak, a mit sem sejtő Joe zavarta meg őket. Robi pedig úgy döntött, ad a lánynak pár nap gondolkodási időt, hogy tisztázza magában az érzéseit.

Lettura Katalin unokahúga, Janka a fejébe vette, hogy táncosnő lesz. Robi közli Barbival, hogy otthagyta miatta Zsuzsit. Alexa belebotlik az utcán a részeg Boriba.

Miután veszekedés robban ki Barbi és Joe között. Robi vigasztalni próbálja a lányt és a kedves szavai annyira megindítják a nőt, hogy Barbi képtelen visszafogni az érzéseit.