Külföld

Benne van a pakliban egy orosz rakétatámadás, Ukrajna mégis várja a külföldi turistákat

Ignácz PéterIgnácz Péter

2023. április 8. 9:03

A háború árnyékában úgy tűnhet, hogy az ukrajnai turisztikai ipar összeomlott, pedig lassan, de biztosan újra fellendülni látszik. Egyre több látogató érkezik már külföldről is az országba, elsősorban a nyugati részekre. Van, ahol a covidjárvány jobban visszavetette az ipart, mint az orosz invázió, ennek ellenére aki Ukrajnába utazik, jobb, ha felkészül arra, hogy bármikor egy orosz bombázás közepén találhatja magát. A magyar külügyminisztérium szerint „az Ukrajnába történő beutazás semmilyen körülmények között sem javasolt”. Az ukrán kormány ennek ellenkezőjéről igyekszik meggyőzni az embereket. 

Az ukrán turisztikai ipar éppen kezdett magára találni a koronavírus-járvány után. 2008-ban még nagyjából harmincmillióan utaztak az országba, de 2021-ben már az is jó hírnek számított, hogy mintegy négymillió külföldi turista érkezett Ukrajnába, 30 százalékkal több, mint az előző évben. A turisztikai hivatal arra számított, hogy a növekedés 2022-ben is folytatódni fog. 

Aztán jött az orosz támadás, és a turizmus gyakorlatilag megszűnt.

Tavaly nyáron a nemzetközi sajtóban egymást érték a beszámolók az összeomlott odesszai turizmusról, hogy a Fekete-tenger partján álló kikötőváros elaknásított tengerpartjaira még az ukránok sem látogattak ki, de üresen álltak a szállodák, az éttermek és a boltok is.

Nem volt sokkal jobb a helyzet Ukrajna biztonságosabbnak számító nyugati részén, és a kárpátaljai hegyek között sem. A Lviv városától nagyjából 130 kilométernyire nyugatra található népszerű turistacélpont, Szlavszke falu egyik hoteltulajdonosa az NPR amerikai közszolgálati adónak elmondta, hogy 60 százalékkal csökkent a vendégszám, a bevételei pedig nyolcvan százalékkal. A környéken szerinte minden szálloda hasonlóan járt.

Magához tér

Az ukrán turisztikai hivatal tavaly év végén kampányt indított a turizmus fellendítésére. A szervezet vezetője az NPR-nak elmondta, hogy elsősorban az ukránokat akarják belföldi nyaralásokra rávenni, azzal érvelve, hogy megérdemelnek egy kis pihenést. Azt akarják elérni, hoy ne érezzenek lelkiismeretfurdalást, amikor egy biztonságos hegyi szállóban pihengetnek, miközben honfitársaik a fronton harcolnak, vagy becsapódó orosz rakéták elől pincékbe menekülnek.

A kampánynak úgy tűnik lett is eredménye. A CNN április elején közzétett beszámolója szerint Ukrajna nyugati részén „virágzik a turisztikai infrastruktúra”. A hotelek, múzeumok és éttermek, valamint az ukrán síelő helyekre is sokan látogattak már el.

A két szállodát üzemelő Edem szállodacsoport vezérigazgatója a CNN-nek elmondta, hogy a bukoveli síközpontban lévő ötcsillagos hoteljük a háború előtt „olyan volt, mintha Dubajban lennél”, mert olyan sokan jöttek hozzájuk különböző arab országokból. Most azonban a vendégeik száz százalékban ukránok, akik azért érkeznek, hogy egy kis időre kiszakadjanak a háborúból. Olekszij Volosin is a turisztikai hivatal érvelését hangoztatta a CNN-nek, közölve, hogy „az ukránoknak pihentetniük kell a lelküket és testüket, hogy folytatni tudják a harcot.”

Egy 35 éves ukrán nő, aki a barátaival utazott a Kárpátok biztonságot nyújtó hegyei közé az NPR-nak kijelentette:

Néha relaxálni kell ahhoz, hogy hatékony legyél. Másként egyszerűen nem tudsz semmit sem csinálni, és nem tudod a hazádat szolgálni.

A Lviv városában található híres Hotel Leopolis vezetője közben a CNN-nek arról számolt be, hogy a szálloda még a háború első évében is több vendéget fogadott, mint a covidjárvány alatt, 2023 első két hónapja pedig „egyáltalán nem volt olyan rossz”.

Szállodai óvóhelyekkel csábítanak

A szálloda egyik visszajáró vendége, aki a háború előtt is sokszor szállt ott meg üzleti útjain a szobák, a kiszolgálás és a konferenciatermek miatt, most is gyakori vendég. 

Csak most egészen másmilyen szolgálatatások miatt kedveli: a vastag falak, és az óvóhely miatt. Azt ugyanis a szállodában nem egy földalatti garázsból, vagy egy romos pincéből alakították ki, hanem egy egykori szivarszobából, és még egy konditerem is jár hozzá.

Lviv városa közben már külföldi látogatókat is igyekszik a városba csábítani.

Ha bátor vagy, üdvözlünk Lvivben

közölte a város polgármester a The Canadian Press hírügynökségnek, aminek azért nyilatkozott, hogy kanadai turistákat csábítson magukhoz. Az önkormányzat azonban hivatalosan senkit sem bátoríthat arra, hogy Ukrajnába utazzon – mondta el a hírügynökségnek a város turisztikai hivatalának vezetője. Krisztyina Lebegy magyarázatképpen hozzátette:

Nem lehet garantálni, hogy a beutazó emberek nem lesznek egy orosz rakétatámadás célpontjai.

Az ukrán állami vasúttársaság személyszállításért felelős vezetője azonban már kijelentette, hogy „bár furcsán hangzik”, mégiscsak arra bíztatják az embereket, hogy ne féljenek egy ukrajnai utazástól. Prózai a magyarázata: a szenvedő gazdaságnak jól jönnek a turizmusból származó bevételek. És azzal érvelt, ezzel tudják az emberek a legjobban kifejezni, hogy támogatják az ukránok harcát.

A város turisztikai hivatala azzal próbál kedvet csinálni az odalátogatáshoz, hogy ott sokkal kevesebb orosz rakéta csapódik be, mint az ország más részeibe, valamint, hogy milyen messze is van a frontvonaltól. A szállodaválasztásban pedig azzal segítenek, hogy külön hirdetik azokat, amelyeknek saját óvóhelye van.

ukrajna turizmus
önkéntesek által a kelet-ukrajnai Bahmutnál lévő frontvonalról elszállított autó roncsait nézik érdeklődők a nyugat-ukrajnai Lvivben 2023. január 3-án. Fotó: MTI/EPA/Mikola Tisz

Lebegy elmondása szerint, bár leginkább pihenésre vágyó ukránok, valamint nemzetközi újságírók, delegációk és segélyszervezetek munkatársai látogatnak Lvivbe, a külföldi turisták száma lassan, de biztosan növekszik. 

Ebben az ukrán kormány is igyekszik segíteni. A VisitUkraineToday oldalon egyebek mellett szervezett, biztonságos túrákkal csábítják a külföldi turistákat, főleg Lviv városába és környékére, amiket utazási videókat készítő YouTuberek támogatásával igyekeznek népszerűsíteni.

A VisitUkraineToday oldalán közzétett utazási tudnivalókból azonban látszik, hogy jelenleg főleg kalandos utazásra vágyó turistákra számíthatnak. Ott ugyanis nem a világ szinte minden táján megszokott figyelmeztetések olvashatóak, mint például, hogy vigyázzunk a reptéri taxisokkal, vagy a drága italokat kínáló nőket alkalmazó bárokat. Hanem ilyenek:

  • Ha lehet válasszon olyan hotelt, aminek van saját óvóhelye, vagy óvóhely közelében található.
  • Legyen felkészülve a légvédeli szirénákra. Ukrajna minden részén és városában fennáll a veszélye egy rakétatámadásnak. Töltse le az „Air Raid” (légiriadó) applikációt a telefonjára, hogy értesüljön a környéken életben lévő légvédelmi figyelmeztetésekről.
  • Nézze meg, milyen kijárási tilalmak vannak érvényben ott, ahova utazik.
  • Szeretteinek küldje el pontos utazási tervét, mikor és hol fog megszállni.

Az ukrán állami tursiztikai ügynökség pedig közben már a háború végére készül. A szervezet elnöke egy interjúban elmondta, a turisták mellett magánbefektetőket igyeznek az országba csábítani, főleg a nyugati területekre, ahol közlése szerint remek lehetőségek vannak a turisztikai szektorban.

Az ukrán turisztikai iparban számítanak arra, hogy a háború miatt sokan figyeltek fel az országra, és annyira felkeltette az érdeklődésüket, hogy kiváncsiságtól hajtva odalátogatnak majd, miután a háborús tudósításokból megismerték a városokat, és az ország földrajzát.

Arra is fel vannak készülve, hogy először várhatóan a katasztrófaturisták fognak beutazni az országba. De ezt elfogadták. És abban bíznak, hogy az ukrán háború tragikus eseményeinek helyszínei idővel emlékhelyekké válnak, amik segítenek abban, hogy ne felejtsék el a borzalmakat és a hősöket. 

Nem javasolt úticél – a magyar külügy figyelmeztetése: Az Ukrajnában kialakult háborús helyzet miatt a Külgazdasági és Külügyminisztérium Ukrajnát az I-es (piros), utazásra nem javasolt biztonsági kategóriába sorolta. Az Ukrajnába történő beutazás semmilyen körülmények között sem javasolt. Az országban tartózkodó állampolgáraink regisztráljanak konzuli védelemre. Felhívjuk állampolgáraink figyelmét, hogy tartózkodjanak a katonai létesítmények, egységek és járművek fényképezésétől, a harci cselekményekben megsérült épületek, objektumok, a sorban álló emberek és az ellenőrző pontok fényképezésétől. Javasoljuk, hogy a fényképek, felvételek készítése korlátozódjon a műemlékekre és a turista látványosságokra. Igazoltatás, ellenőrzés során működjenek együtt az ukrán hatóság képviselőivel.

Nyitókép: Kiégett orosz tankok egy kijevi templom előtt kiállítva. Fotó: Friedemann Kohler/picture alliance via Getty Images

#Külföld#orosz-ukrán háború#ukrajna#turizmus#kárpátalja#vendéglátás#covid#ma

Címlapról ajánljuk