Barbi lefekszik Mikivel, Alexa pedig azt hiszi, Bécy megcsalja őt.

Emese megunja Ádámot, Margó pedig mindenáron Spanyolországba akarja küldeni Sárit.

Lali egyáltalán nem lelkesedik az ötletért, hogy Franciska és Gábor együtt szökjenek meg, ezért úgy dönt, titokban tájékoztatja Marikát a dologról.

Miközben Ádámot egyre jobban idegesíti Emese és szakít vele, Maja közli a fiúval, hogy már nincs kedve hozzá.

Amikor Joe látja, hogy milyen boldogok együtt Barbiék,Joe kiborul és rátámad Mikire.

Barbi még mindig nem biztos benne, hogy kész lefeküdni Mikivel. Szeretne tisztába jönni érzéseivel, ezért felkeresi Joe-t, aki szerelmet vall neki.

Gábor elmegy Franciskához Marika lakásába, hogy Marika kérésére kibéküljenek. Előbb négyszemközt iszonyúan összevesznek, aztán szenvedélyesen szexelnek.

Nem csak Milla, hanem szülei két kutyája is Dávid albérletébe költöznek, aminek sem Kristóf, sem Karola nem örül.

Barbi annak ellenére, hogy Joe szerelmet vall neki Mikit választja, Milla és Dávid pedig összevesznek.

Dávid kénytelen felvállalni barátai előtt, hogy Milla és ő egy pár, Gábor pedig kiakad Franciskára.

Miri kiakadva elrohan, de Adrián utoléri és megkérdezi a lányt, hogy elköltözne-e vele Debrecenbe. Miri igent mondd, és este be is jelenti a távozását Kareszéknak a lakóhajón.

Evelinnek egyre jobban tetszik, hogy Patrik úgy táncol, ahogy ő fütyül, de amikor szexre kerülne sor, a lány megfutamodik.

Miri és Adrián Debrecenbe költöznek, Gábor pedig Leával próbálja elfelejteni Franciskát.

Gábor megpróbálja meggyőzni Franciskát arról, hogy Gazsót nem ő, csak a cukrászda érdekli, le a lány ellenáll a csábításnak.

Amikor Joe elindul a boxklubba, váratlanul megjelenik Ildikó, és közli vele, hogy Barbi és Miki mostmár hivatalosan is egy párt alkotnak.

Gábor eléggé ideges, amikor reggel kiderül, hogy el kell hoznia a pályaudvarról Franciskát. Amikor találkoznak egyértelművé válik, hogy még mindig szerelmes a lányba.

Amikor Barbi megtudja, hogy Miki állítólag el akarja hagyni Budapestet, búcsúzáskodás közben megcsókolja a férfit.

Franciska visszajön Budapestre, amivel jól összezavarja Gábort, Balázs és Sári pedig wellness hétvégére mennek.

Amikor Miki Joe orra alá dörgöli, hogy bosszút akar állni rajta, amiben Barbi akaratlanul is a segítségére lesz, Maja kiakad, hogy apja Barbit akarja felhasználni a gonosz tervéhez.

Gazsón és Franciskán kívül Sári férje, Balázs is visszatér Budapestre.

Milán és Karesz megtudják Drex noteszéből, hogy legutoljára Sárival feküdt le, Ádám pedig megunja Emese gyerekes viselkedését.

Amikor Maja dolgozik, Timinek sikerül bezárnia a lányt a motoros kocsma raktárába, és végül kibékülnek.

Sári és Drex annyira egy hullámhosszon vannak, hogy lefekszenek egymással, Maja pedig megbocsát Timinek és apjának.

Joe és Sári Margó lakásában kapnak a főbérlőn keresztül egy búcsúlevelet Margótól, aki Spanyolországba akar menni Zsófival.

Amíg Margó megpróbálja elrabolni unokáját, addig Bori és Evelin újabb bosszút áll Marcin.

Miki a parkba hívja Barbit, ahol megtanítja amerikai focizni.

A nem túl szép szakítás után Marci meg akarja magát lepni valamivel, és úgy dönt, vesz végre magának egy új kocsit.

Amikor Joe elmondja Barbinak, hogy Miki csak eszköznek használja a lányt, nem hisz neki.

Miközben Joe próbálja felnyitni Barbi szemét, Lali és Gábor csajozásba kezdenek.

Barbi segít Mikinek, hogy kibéküljön Majával és teljesen elolvad, amikor Miki egy csokorral mond köszönetet neki ezért.

Dávid találkozik Milla szüleivel, Barbi pedig egyre jobb embernek látja Mikit.

Bár Maja hallani sem akar apjáról és Timiről, Miki nem adja fel, sőt beleszövi Ildikót is a tervébe.

Maja mérges Miki és Timi viszonya miatt, és nem fogadja el Miki békülési szándékát, de Miki erősködik, így Joe és a többiek kidobják a lakásból Mikit.

Joe közeledik Mikihez, de a békülés egyoldalú. Miki jelenetet rendez, és ott hagyja a bulit!

Evelin és Bori megbosszulják Marci egyéjszakás kalandját, Alexa pedig kiborul Bécyre.

Miki megint egy lépéssel közelebb kerül ahhoz, hogy felszedje Barbit, és így bosszút álljon Joe-n.

Milla elárulja Dávidnak, hogy az egész Kristóffal való szerelem egy színjáték volt, Timi és Maja pedig kiszúrnak Emesével.

Miközben Paula megbocsát Lalinak, Milla keresztbetesz Dávidnak.

Miközben Rocky eltűnik, Regina elmondja a többieknek, hogy másnap Londonba megy Grétával.

Miki képtelen feldolgozni a vereségét Joe-val szemben, ezért újra ki akarja hívni!

Sári rájön, hogy meg kell állítania Maját, és ezért a srácok segítségével fogva tartja Maját, hogy ne tudja szabotálni a meccset.

A bokszmeccsre sor kerül, amit végül Joe nyer meg, de Miki rossz vesztesnek bizonyul, ugyanis bosszút esküszik.

Milánék bezárják Maját a szobába, hogy ne bojkottálja a meccset, így Joe legyőzi Mikit!

Amíg Sári és Kareszék felhőtlenül buliznak a hajók, Miki és Timi majdnem lebuknak Maja előtt.

Maja beállít a kocsmába, de Timinek sikerül megakadályoznia, hogy Maja megtudja: ő az apja szeretője.

Alig várod, hogy újra hétfő este legyen, és kezdődjön az Éjjel-Nappal Budapest? Érdekel, hogy mi történik a kedvenceiddel? Görgess lejjebb, és olvasd el a következő részek tartalmát!

Maja később kétségbeesésében potencianövelőt kever Joe italába, így kénytelenek elhalasztani a meccset.

Maja megakadályozza Miki és Joe összecsapását,  a lakóhajón pedig megjelenik Sári, Hanna unokatestvére.

Timi este meglepi Mikit a lakásán, és lefekszik vele.