Forró helyzetbe kerültek az Éjjel-Nappal Budapest vadmacskái: a lányokat egy szaunában csípte el a fotós. Evelin Borival, Karola Barbival pózolt – hirtelen nehéz lenne eldönteni, melyik a jobb párosítás.

Miattuk nézzük a sorozatot Éjjel-Nappal!

Milla titokban követi Dávidot a paintball helyszínére, ahol Dávid egy szép napot tervez eltölteni Kristóffal, Marcival és Paulával. A fiú nem bírja tovább, és nyilvánossá teszi a viszonyt.

Miri és Adrián Debrecenbe költöznek, Gábor pedig Leával próbálja elfelejteni Franciskát.

Gábor megpróbálja meggyőzni Franciskát arról, hogy Gazsót nem ő, csak a cukrászda érdekli, le a lány ellenáll a csábításnak.

Amikor Joe elindul a boxklubba, váratlanul megjelenik Ildikó, és közli vele, hogy Barbi és Miki mostmár hivatalosan is egy párt alkotnak.

Gábor eléggé ideges, amikor reggel kiderül, hogy el kell hoznia a pályaudvarról Franciskát. Amikor találkoznak egyértelművé válik, hogy még mindig szerelmes a lányba.

Amikor Barbi megtudja, hogy Miki állítólag el akarja hagyni Budapestet, búcsúzáskodás közben megcsókolja a férfit.

Franciska visszajön Budapestre, amivel jól összezavarja Gábort, Balázs és Sári pedig wellness hétvégére mennek.

Bori este kiszolgálja magát Bécy pezsgőkészletéből, amiért előveszi a lányt, aki azt hiszi, hogy repülni fog.

Miután Barbi visszamegy a villába, Rockynak újra lesz étvágya.

Reggel Bori rábeszéli Sárit, hogy menjen el vele bulizni és pasizni, hiszen Sári nem csak anya, de nő is.

Barbinak sikerül megszelídíteni az ál-Rockyt, de nem sokkal később megjelenik egy férfi az ajtó előtt az igazi Rockyval.

Barbi egy kutyával tér haza, aki megdöbbentően hasonlít Rockyra. Bécy repes az örömtől, de Alexa hamar rájön,hogy ez nem az igazi Rocky.

Barbi takarítás közben észreveszi, hogy Rocky bebújik a szemeteszsákba, nem sokkal később el is tűnik.

Barbi és Bori pénzt kérnek Bécytől, de amikor Dávid is bepróbálkozik, Bécy elküld mindenkit a fenébe.

Sári Barbinál lyukad ki, aki elvállalja, hogy vigyáz Zsófira, hogy Sári kicsit kikapcsolódhasson. A fiatal anyuka megismerkedik Borival, és egy buliba csöppennek a lakóhajón.

Bécy este romantikus meglepetéssel készül, Alexa leállítja, és elmagyarázza neki, hogy szeretne lassabban haladni.

Bécy úgy dönt, hogy szabotálja Alexa fellépéseit, azért Barbi úgy dönt: majd ő menedzseli barátnőjét!

Reggel Bori meglepődik, amikor Bécy lakásában belebotlik Ivánba, aki Bori matek tanárnőjével töltötte az éjszakát.

Bécy kibékül Alexával, a lakótársai pedig átszervezik a bulit a szobájába, a betegágya mellé, így Bécy mégis élvezheti a születésnapját.

Bori Ivánnal együtt visszamegy a kocsmába, ahol Attila épp a kölcsön kapott pénzt kártyázza el.

Reggel Bori teljesen le van döbbenve, amikor sok év után hirtelen megjelenik az apja, Attila az iskola előtt.

Szúnyog kapcsolatai segítségével egy menő boksz videóklipet forgatnak Joe klubjában, amivel végre Alexa is elégedett.

Alexa az öltözőjében afrusztráltságát alkohollal vezeti le, de túlzásba esik.

Bécy kineveti Alexát, aki megszégyenülve menekül el előle.

Alexa csupán Robitól fogad el segítséget, aki őt azonnal a bokszstúdióba hurcolja, és hatékony módszert vet be.

Amikor Bécy a stúdiófelvételre megbeszélt időpontot megint lemondja, és helyette egy borzasztó saját szerzeménnyel rukkol elő, Alexa csalódik.

Dávid nem tudja, hogy Bécymeglepetés partit szervezett neki a klubba.

Dani később elmegy hozzá, és a felindult veszekedés szexbe torkollik.

Miközben Dongó és Miki összeverekednek, Bori és Dani lefekszenek egymással.

Amikor a világfájdalmával kétségbeesésében Millára támaszkodik, Bécy közbelép, és elrabolja Dávidot.

Dávidnak most se állása, se lakása és csalódott, mert a lakótársai semmiféle megértést nem mutatnak a helyzete iránt.

Dorina úgy dönt, hogy Simonnal együtt a Pag szigetre költözik, és a szerelmét választja.

Dorina meg van bántva, ugyanis egykor Simon az ígéretével ellentétben nem vált el a feleségétől, hogy a fájdalmát csillapítsa, lefekszik Ivánnal.

Alexa nem vesz tudomást Bécy bocsánatkéréséről, és még mindig nagyon dühös, hogy Bécy hazudott neki.

Miközben Joe egyre bizonytalanabb Barbival kapcsolatban, Drex lefekszik Izával.

Borinál elszakad a cérna, és megmondja Alexának az igazat: Alexa egyáltalán nem tud énekelni!

Karesz kérésére, Bori kihívóan az ujja köré csavarja Drexet.

Egy kardpárbaj közben Marci és Evelin véletlenül belezuhannak a medencébe, és közelebb kerülnek egymáshoz.

Evelin szeretné jobban megismerni Bécyt, így este együtt mennek a klubba.

Evelin nem tűri tovább Bori piszkálódásait, és neki esik a lánynak.

Amikor Bori közli Viktorral, hogy soha nem szerette, Viktor pofon vágja őt, és igyekszik leplezni a dühét mások előtt, Bécy azonban a klub kamerarendszerén keresztül meglátja a fiú erőszakot tettét, és kiborul. Mivel elítéli a nők elleni erőszakot, kirúgja Viktort, és kidobja az albérletből is.

Borinak nem tetszik a szerelmes Viktor, aki folyton rá van tapadva, és egy percig sem hagyja nyugton. Hiányzik neki a tűz, és az a srác akiért epekedett, ezért lefekszik Gergővel. Azonban arra ő sem számít, hogy Viktor ezt premier plánban végig nézi Bécy új kamera rendszerén.