Joe feladja az álmait

Reggel Miri előre örül, hogy Drexszel együtt töltik a napot, a terv azonban becsődöl, mert mindkettőjüknek be kell menni dolgozni. Mirit a munkahelyén meglátogatja kamaszkori szerelme, Boti, aki még egyszer beszélni akar Mirivel. Miri a beszélgetés során tisztázza Botival, hogy ő együtt van Drexszel. A fiúknak mindeközben különös látogatója akad az albérletben egy teljesen elázott lány személyében. Amikor Miri később talál egy hajcsatot és egy üzenetet az ágyban, azzal gyanúsítja Drext, hogy megcsalta.
 
Joe hatalmasat csalódott Mikiben, amikor felfedezte, hogy a barátja illegális meccseket rendez a bokszklubban. Egy személyes beszélgetés során Joe lemond Miki előtt az üzletvezetői pozíciójáról, miután Miki nem mutatkozik belátónak. Amikor Joe később összepakolja a cuccait a bokszklubban, kénytelen csalódottan megállapítani, hogy a srácok Miki mellett állnak, és nem vesznek tudomást Joe figyelmeztetéseiről. Viola még egyszer megpróbálja meggyőzni Joe-t, hogy maradjon – sikertelenül.

Reggel Bori meglepődik, amikor Bécy lakásában belebotlik Ivánba, aki Bori matek tanárnőjével töltötte az éjszakát. Miután a tanárnő később a suliban előzetes bejelentés nélkül dolgozatot írat, ami Borinak egyből rosszul sikerül, Bori megpróbál nyomást gyakorolni a tanárnőjére a reggeli találkozásukra utalva, de a dolog fordítva sül el. Bori erre azt a tervet eszeli ki, hogy kicseréli a dolgozatot Iván segítségével. Bori odamegy Ivánnal a tanárnőjéhez, aki tényleg ismét hagyja, hogy Iván elcsábítsa. Bori közben megpróbálja megtalálni a tanárnő lakásában a dolgozatokat. Bori és Iván azonban lebuknak.

 
A sorozat epizódjait visszanézheted az RTL Moston.