Szilárd és Lilla lemennek a kazánházba, ahol megállapítják, hogy Szilárd egykori diákja, Laci néhány barátjával egy harci klubot hozott létre. Természetesen Laci kihúzza magát a tisztázó beszélgetés alól. Mindeközben Szilárd azt tervezi, hogy újra életre hívja a boksz szakkört. Rácz igazgató azonban erősen ellenzi ezt, mivel éppen egy elit magángimnáziummal szeretne kooperációba lépni és nem akar rossz benyomást kelteni.

Barbi és Gábor titokban összeszövetkeznek Joe háta mögött, és elintézik, hogy Fülöp megvegye a box klubbot, így Joeék kiperkálják Rudinak a műhely árát.

Joe gyors reggeli után elindul a box klubba, ahova éjjel betörtek. Délután az albérletben megjelenik Miki egyik haverja, aki felhívja a figyelmét, hogy Miki felmondta a biztosítást, és Joe teljesen kétségbeesik.

Miki képtelen feldolgozni a vereségét Joe-val szemben, ezért újra ki akarja hívni!

Maja Ádám edzése után ráveti magát a fiúra az öltözőben.

Mivel Joe mindennek dacára képtelen elárulni Mikit, maga Regina tesz bejelentést!

Joe attól tart, hogy Miki illegálisan szerez pénzt, és üzleteibe lányát is bevonja.

Joe nem tud tovább ellenállni Viola csábításának, és lefekszik a lánnyal.

Viola bevallja Joe-nak, hogy a testvére családon belüli erőszak áldozata lett, és ő bosszút akar állni érte!

Joe reggel keresi az alkalmat, hogy beszélhessen Mikivel, mert el szeretné simítani a tegnapi nézeteltérésüket, ám nem jár sikerrel.