2017. március 17. 20:50
Ramóna besokall Barbi viselkedésétől, és visszamegy volt barátjához. Patrik megcsókolja Sárit, Milán és Karesz meglátják a jelenetet. Rolandot csúnyán megleckéztetik.
Barbi korán reggel kizavarja Ramónát az ágyból, és elhalmozza utasításokkal, hogyan viselkedjen helyesen terhesként, még egy szülés felkészítő tanfolyamra is elrángatja. Ramónának semmi kedve az egészhez, és egyébként is elege van már Barbi zsarnokoskodásából. Barbi szerint viszont a lány csak lusta, és ezért nagyon lehordja: milyen anya az ilyen! Ramóna besokall Barbi viselkedésétől, és visszamegy volt barátjához. Hosszas keresés után Barbi megtalálja a lányt, aki éppen sörözik, és rá akar gyújtani. Hatalmas veszekedés tör ki.
Reggel Roland beírja esti partnerét a könyvbe, ez az utolsó bejegyzés, véget ért egy korszak! Hogy megünnepelje, Roland meghívja első szexpartnerét, hogy megismételje vele a hajdani együttlétet. Ám amikor a lány megjelenik, Rolandot sokkolja a látvány, ugyanis Diána jó pár kilót magára szedett az évek alatt. Rolandnak el is megy tőle a kedve, inkább rástartol a lány húgára, Kírára. Bécyvel összebalhéznak a lányon, majd a testvérek összefognak Roland ellen, és megleckéztetik.
Amikor reggel megjelenik Patrik a bárban, mindenki nagyon ellenséges vele, és Milán és Karesz számára kiderül, hogy Sári találkozott vele a tudtuk nélkül. Sárinak elege van az örökös atyáskodásból, és amikor Patrik egy kicsivel később drága hamburgerekkel és italokkal érkezik a hajóra, megvédi a fiút. Később, amikor Sári felkeresi Patrikot, hogy bocsánatot kérjen tőle a fiúk reggeli viselkedése miatt, és hogy még egyszer beszéljen vele, Sári megtudja Patrik terveit a jövőre, és még saját magának sem meri bevallani, hogy csábítja az utazgatás gondolata.
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!