Előző rész (2016. november 28.)
2016. november 28. 20:50
Evelin megcsalja Levit. Barbi Joe tudta nélkül újra találkozik Robival. Tamás kirándulni viszi Paulát.
Ma van Levi szülinapja. A fiú Evelinnel kettesben szeretné tölteni a napot, de Evelin úgy érzi, mindent látott hétvégén, iszonyatosan aktívan járták be a várost, most már szeretné élvezni a tengert. Simonékkal akar lógni, nagyon sokat volt kettesben Levivel. Dani viselkedése egyre jobban irritálja Levit, és amikor a fiú beszól neki, egy versenyt kezdeményez… amit elveszít. A többiek csak nagy nehezen tudják megbékíteni, és este a társaság egy zenés szórakozóhelyen tölti Levi szülinapját. Ott egy helyi srác túl közel merészkedik Evelinhez, mire Levi majdnem verekedést provokál, majd elrohan. Miközben Levi Simonnal lelkizik, Evelint Dani próbálja felvidítani, ami olyan jól sikerül, hogy elcsattan közöttük egy csók. Levi vérig sértődve rohan el.
Barbi ledöbben, amikor Robi már korán reggel jelentkezik, hogy találkozzanak. Ezt azonban titokban tartja, csak Alexától kér tanácsot, mert nem tudja, hogy találkozzon-e vele vagy sem. Barbi nem akar újabb bonyodalmat a Joe-val való kapcsolatában. Végül mégis találkozik Robival és jól is érzi magát, amíg Robi fel nem veti, hogy milyen lehetett volna a közös életük. Barbi ragaszkodik hozzá, hogy boldog Joe-val, de a lelkiismeret furdalása miatt titokban tartja előle a találkozót.
Tamás csalódott, mert mióta kibékültek Paulával, még nem feküdtek le egymással. Hogy visszanyerje Paula bizalmát, felajánl neki egy közös kirándulást, de nem árulja el neki a pontos helyszínt. Paula bizonytalanul beleegyezik. Ám ahelyett, hogy időben a wellness szállodába érnének, egy hosszú, fárasztó séta után egy falusi kocsmában kötnek ki. Amikor ott nem tudnak kártyával fizetni, a tulaj megparancsolja nekik, hogy mosogassanak. Tamás szégyelli magát, de a nagy meglepetésére Paula humorral kezeli a helyzetet és közli vele, hogy nagyon cukinak tartja, hogy ennyire szétszórt. Annak ellenére, hogy másképp képzelték el a közös napot, jól érzik magukat együtt, és Paula észreveszi, hogy újra el tudja engedni magát Tamás társaságában – amit később Borival is éreztet.
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!