Borbély Richárd az új év kezdetén rögtön izgalmas kihívásokkal szembesült. Az RTL vadonatúj napi sorozatában, a Pokoli Rokonok-ban egy különleges karaktert alakít, miközben a színpadon és a zenei világban is új célokat tűzött ki maga elé 2025-re.

Levi és barátnője két éve alkotnak egy párt. Levi nem örül, hogy Briginek sok fiú ír üzenetet, és most arra szeretné kérni, hogy lógjon kevesebbet a fiú barátaival. Bár a lány nem adott okot a féltékenységre, Brigi kompromisszumok helyett megígérte kedvesének, hogy megszakítja haverjaival a kapcsolatát.

Patri a pályaudvarra hívja Simont és kiderül, hogy a nő a gyerekével és Levivel együtt visszaköltözik Nagykanizsára.

Simon egész nap Patrit kereste, de nem érte el sehol. Később felkereste Levit az albérletben, és megpróbált vele békét kötni, de Patri öccse hallani sem akart a békülésről...  

Este a kikészült Simont Levi várja Evelin lakása előtt, és megüti, végül az érkező Evelin állítja le Levit, és menti ki a bátyját. 

Paula látja, hogy Márk milyen hősiesen viselkedik, ráébred, hogy belezúgott a fiúba. Patri Boldival és Levivel együtt visszaköltözik Nagykanizsára. Keve veszélybe sodorja Milán életét. 

Simon leitatja Tinát, hogy ne kelljen lefeküdnie a lánnyal. Éjjel azonban se Patri, se Simon nem tud aludni. Ahogy a szállodában kóricálnak, összefutnak egymással, és kiderül, hogy hasonlóan éreznek a másik iránt.

Simon és Patri lefekszenek egymással. Tamás egy romantikus nappal lepi meg Paulát. Karola Adrinak adja a Gyulától kapott pénzt.

Miután Lali rájött, hogy Gábor és Niki hazudtak neki a kapcsolatukról, mindkettőjükkel szakított, és új barátokat akar keresni. A választása pedig Simonra és Levire esik azonban a két srác nem tud mit kezdeni a tipikus Lalis akciókkal...

Levi nővére, Patrícia és a családja Budapestre költözik. Simon úgy érzi, újra a régi erővel vonzódik a nőhöz, akiről fokozatosan kiderül, hogy elég boldogtalan a házasságában. Mindebből Levi semmit sem vesz észre…

Kiderül, hogy Vince az elejétől kezdve csak kihasználta Borit. Levi nővére, Patrícia és a családja Budapestre költözik. Karesz és Pepe tovább folytatják a harcukat.

Kiderül, hogy Vince az elejétől kezdve csak kihasználta Borit. Levi nővére, Patrícia és a családja Budapestre költözik. Karesz és Pepe tovább folytatják a harcukat.

Miután visszajöttek Montenegróból Simon ki akar békülni Levivel, de a legjobb barátja még mindig haragszik rá. Evelin is szeretne kibékülni Levivel, de megkéri a fiút, hogy legalább a testvérének bocsásson meg...

A lány beszélni akar Levivel, aki hajllandó lenne neki megbocsátani és kibékülni vele de, Evelin végül szakít a fiúval, mire Levinek végleg elege lesz, és hazaindul.

Habár Levi békülne, Evelin végül szakít vele. Barbi meg akar bizonyosodni a férje iránti szerelméről, és ezért moziba megy Joe-val. Beindul a harc Roland és Gréti között Tamás régi szobájáért.

Miközben Levi Simonnal lelkizik, Evelint Dani próbálja felvidítani, ami olyan jól sikerül, hogy elcsattan közöttük egy csók. Levi vérig sértődve rohan el...

A fiú Evelinnel kettesben szerette volna tölteni a napot, de a lány és a többiek nagy ünneplést terveztek. A bulin végül egy helyi srác túl közel merészkedett Evelinhez, mire Levi majdnem összeverekedett vele…

Evelin megcsalja Levit. Barbi Joe tudta nélkül újra találkozik Robival. Tamás kirándulni viszi Paulát.

Habár Levi békülne, Evelin végül szakít vele. Barbi meg akar bizonyosodni a férje iránti szerelméről, és ezért moziba megy Joe-val. Beindul a harc Roland és Gréti között Tamás régi szobájáért.

Montenegróba, a kotori öböl kapujába Herceg Novi városába utazott egy kis kikapcsolódásra az Éjjel-Nappal Budapest három sztárja, Evelin, Levente és Simon.

Evelin megcsalja Levit. Barbi Joe tudta nélkül újra találkozik Robival. Tamás kirándulni viszi Paulát.

A társaság megérkezik Montenegróba, este pedig koktélozgatnak, ahol Dani félig tréfásan flörtölni kezd Evelinnel. Levi azonban féltékeny lesz, és jelenetet rendez, amivel nagyon felbosszantja a lányt.

Evelin, Levi és a társaságuk megérkeznek Montenegróba. Bori belezúgott Vincébe? Karesz kénytelen belátni, hogy Sári csak ámítja őt.

Evelin, Levi és a társaságuk megérkeznek Montenegróba. Bori belezúgott Vincébe? Karesz kénytelen belátni, hogy Sári csak ámítja őt.

Felbukkan a tetováló szalonban Karola 17 éves féltestvére, Adri. Lali és Gábor kibékülnek egymással. Levi véletlenül tönkreteszi az Evelin által készített romantikus reggelit.  

Simon két barátja, Dani és Misi beállítanak a kávézóba és közlik, hogy lefoglaltak két szállodai szobát Montenegróban, nem utolsósorban azért is, mert így akarják megünnepelni Levi szülinapját. Evelin és Simon lelkesek, de Levi húzza a száját…

Felbukkan a tetováló szalonban Karola 17 éves féltestvére, Adri. Lali és Gábor kibékülnek egymással. Levi véletlenül tönkreteszi az Evelin által készített romantikus reggelit.

Reggel a lány dühösen viharzik be az albérletbe, és letolja Levit, aki a megkérdezése nélkül kiposztolt róla egy bikinis fotót. Amikor Simon négyszemközt meg akarja nyugtatni, a felindult lány váratlanul megcsókolja a testvérét.

A lányok csajos estét tartanak, de Maja túlságosan a pohár fenekére néz, agresszív lesz, és magára marad. Otthon ezután még Kristóf szeretőjével, Angélával is egymásnak esnek, a részeg lány nem tud uralkodni magán és „meglepetést” hagy Angéla táskájában…

Amikor Levi össze akarja hozni Simont az aranyos Jázminnal, Evelin próbál ennek örülni, de titokban feltámad benne a féltékenység…

A lány még mindig fel van kavarodva Simon miatt, ezért elhatározza, hogy a Levihez fűződő kapcsolatára fog koncentrálni, hogy túllépjen a Simon iránti érzésein, emiatt úgy dönt, kerülni fogja féltestvérét.

Miután kiderül, hogy Niki is óriás hamburgerrajongó, és még Gábort is jól átveri, Lali az „új haverjaként” a szívébe zárja a lányt.

A Tamással való találkozó során Evelin számára világossá válik, hogy sokkal bonyolultabb út vezet a saját klubjáig, mint gondolta. Amikor beszélni akar a kétségeiről Levivel, a fiú csak még jobban megerősíti ebben…

Karola megnyitja saját tetováló szalonját? Lali még mindig iszonyúan mérges Gáborra. Evelin kételkedni kezd önmagában.

Este Evelin ki akarja panaszkodni magát Levinek Tildáról és a munkáról, de Levi csak a dobolásra tud koncentrálni. A lány pedig ezen kiakad…

A lány reggel a munkája miatt bosszankodott. Levi azt tanácsolta neki, hogy találjon valamilyen hobbit, ami ellensúlyozza a rossz munkáját...

Evelin és Levi szex közben lefilmezik magukat, ezután Evelin követeli Levitől, hogy törölje le a videót, a fiú azonban nem tud megválni a kis szexfilmjüktől. Később Levi mobilja eltűnik…

Paula elviszi Barbit egy professzionális sztriptíztanfolyamra. Evelin és Levi szex közben szórakozásból lefilmezik magukat. Sárit nagyon frusztrálja, amikor megint visszautasítják egy állásinterjún.

Paula elviszi Barbit egy professzionális sztriptíztanfolyamra. Evelin és Levi szex közben szórakozásból lefilmezik magukat. Sárit nagyon frusztrálja, amikor megint visszautasítják egy állásinterjún.

Miután Evelin ignorálta Levit a munkahelyükön, a fiú kérdőre vonja Evelint, akitől szerencsére azt a választ kapja, amit maga is remélt…

Luna elhagyja Lalit? Levi és Evelin felvállalják, hogy összejöttek. Sári rájön, hogy nem tud feltételek nélkül boldog lenni Karesszel.

Evelint és Levit Simonék próbálják kibékíteni, azonban a tervük nem sikerül, Evelinék pedig lelépnek. Mikor a páros újfent veszekedni kezd, Evelinnek elege lesz, és megcsókolja Levit…

Mikor Levi még a munkahelyen is Evelin részeg vallomásán élcelődött, a lány dühösen hagyta ott a kávézót, és elhatározta, hogy végleg felmond. Ezért Maja és Simon odacsalogatták Evelint és Levit is egy bárba, hogy kibékítsék őket…

Laliék elmenekülnek az intézkedő rendőrök elől. Bécy lefekszik Lettura özvegyével. Evelin elkapja Levit, és szenvedélyes szexre kerül sor.

Luna elhagyja Lalit? Levi és Evelin felvállalják, hogy összejöttek. Sári rájön, hogy nem tud feltételek nélkül boldog lenni Karesszel.

Laliék elmenekülnek az intézkedő rendőrök elől. Bécy lefekszik Lettura özvegyével. Evelin elkapja Levit, és szenvedélyes szexre kerül sor.

Evelin Majával és Szilvivel elment egy bárba, ahol azonban váratlanul Levi is megjelent egy lánnyal. Evelinen féltékeny lett, később pedig a lány részegen berontott Leviékhez az albérletbe...