Bécy összeveszett Magdával, nem sokkal ezután pedig Magda felhúzta magát Bécy nőízlésén, és durván provokálni kezdte Bécyt. A folyton versengő Bécy persze „kihívásnak” tekintette a dolgot…

Lali bevallja Lunának, hogy mit érez valójában iránta. Levi váratlanul felajánl egy állást a kávézójában Evelinnek. Bécy ágyba bújik Magdával.

Amikor megérkezik a levél az anyakönyvi hivataltól, melyben megerősítik Luna és Lali házasságkötési időpontját, Lali arra használja fel ezt, hogy továbbra is életben tartsa az álházassági megállapodását Lunával. Luna ismét visszaköltözik az albérletbe – Gábor nemtetszésére, aki attól tart, hogy Luna össze fogja törni a barátja szívét. Gábor és Lali úgy összevesznek, hogy Lali Gábor elé helyezi Lunát.

Az Éjjel-Nappal Budapest szereplői előszeretettel posztolnak a legnépszerűbb közösségi oldalra fotókat, mi pedig egy csokorba szedtük őket.

Barbi beteg, ezért az egész napot kénytelen otthon tölteni, kivételes alkalmat szolgáltatva ezzel a szerelmes Gyuszi számára, hogy zavartalanul megkörnyékezhesse őt.

Mikor Liza megtudja, hogy Karesz „kölcsönvette“ az autót, olyan dühös lesz, hogy fennáll a veszélye annak, a hétvégi utazásból nem lesz semmi. Főleg, mikor kiderül, hogy a fiú Sári kedvenc helyére szeretné elvinni…

Evelinnél beteszi a kaput Bori túlfűtött-show ötlete: ő táncra akarja ösztönözni a klub vendégeit, nem pedig szexre! Bori és Evelin összevesznek….

Evelin ideges lett, amikor Bori bejelentette, hogy külön táncpróbára kell menniük a táncosoknak. A lány még egyszer megpróbálta kitaszítani Borit Tamás, és az új főnök, Lettura kegyeiből.

Gyuszi megcsókolja Barbit. Evelin felmond a klubban. Karesznek kétségei támadnak Lizával kapcsolatban.

Lali bevallja Lunának, hogy mit érez valójában iránta. Levi váratlanul felajánl egy állást a kávézójában Evelinnek. Bécy ágyba bújik Magdával.

Barbi beteg, ezért az egész napot kénytelen otthon tölteni, kivételes alkalmat szolgáltatva ezzel a szerelmes Gyuszi számára, hogy zavartalanul megkörnyékezhesse őt. Gyuszi szintén betegnek tetteti magát, hazamegy a munkából, és sietve hozzálát Barbi gondos ápolásához.

Ha egy részt sem hagysz ki az Éjjel-nappal Budapestből, és úgy érzed, te ismered a legjobban a szereplőket, ezt a kvízt pont neked találták ki! Itt a lehetőség, hogy bebizonyítsd: Te vagy a legnagyobb ÉNB fan!

Este egy négyszemközti beszélgetés során pont Joe erősíti meg Gyuszi érzelmeit, mivel abban a hitben van, hogy Gyuszi a műhely egyik ügyfelének lányába esett bele.

Tamás Joe tanácsára végül eligazítja Borit, de attól tart, hogy ezzel provokálta csak igazán a lányt...

Karesz egyre nehezebben tudja megmagyarázni Lizának a közte és Sári közötti mosolyszünetet. A fiú végül emiatt fejmosást kap Lizától.

Miután Barbi reggel akaratlanul is leégette Gyuszit a többi lakó előtt, szerette volna ezt jóvátenni, ezért megkérte Gyuszit, hogy segítsen neki a fodrászatban, ettől pedig a fiú egészen felderült.

Gyuszi beleszeretett Barbiba? Tamás Bori viselkedése miatt Paulához költözik. Karesz buborékfociban vezeti le a Sári iránt érzett csalódottságát.

Gyuszi megcsókolja Barbit. Evelin felmond a klubban. Karesznek kétségei támadnak Lizával kapcsolatban.

Miután Barbi reggel akaratlanul is leégeti Gyuszit a többi lakó előtt, szeretné ezt jóvátenni és megkéri Gyuszit, segítsen neki: a fodrászatban meg kell javítania egy bútort. Gyuszi valóban felderül és ráadásul még egy egértől is megmenti a fodrászat munkatársait.

Bori továbbra is zaklatni próbálja Tamást, a fiú pedig egyre kétségbeesetten menekül a lány elől…

Miután Luna visszamondja a névházasságot, Simon unszolására Lali úgy dönt küzdeni, fog a lányért, de a dolog nem egészen úgy sül el, ahogyan azt elképzelte…

Kristóf először Szilvihez fordult segítségért, hogy ketten megbékítsék Maját. A pároshoz végül Evelin is csatlakozott, így hármasban ötöltek ki egy tervet a lány meggyőzésére…

Kristóf bocsánatkérése reggel megint visszapattan Majáról. Lali még mindig kivan Luna visszautasítása miatt. Tamásnak reggel az az érzése, hogy Bori folyamatosan nyomul rá.

Gyuszi beleszeretett Barbiba? Tamás Bori viselkedése miatt Paulához költözik. Karesz buborékfociban vezeti le a Sári iránt érzett csalódottságát.

Kristóf bocsánatkérése reggel megint visszapattan Majáról, és a fiú Szilvihez fordul segítségért. Arra jutnak, hogy ebben az ügyben Evelin tud célt érni, mert ő az egyetlen, akiben Maja még megbízik. Végül sikerül meggyőzniük Evelint, hogy segítsen.

Kristóf különös helyet választott arra, hogy maga mellé állítsa Szilvit, az őszinteségi rohamával..

Lunát nagyon zavarja Lali pofátlan nyomulása. Karesz felkeresi Sárit, és elmondja, hogy továbbra sem közömbös iránta. Kristóf gyengéd érzéseket táplál Maja iránt.

Maja lefutotta a félmaratont. Kristóf eközben egyre jobban élvezte a lány társaságát, ami Szilvi nemtetszését váltotta ki. Megfenyegette Kristófot: ne játsszon a lány érzéseivel!

Kareszt teljesen megzavarja Sári csókja: lehet, hogy mégiscsak Sári lenne számára az igazi? Mikor Milán tudomást szerez a történtekről, megpróbálja meggyőzni Kareszt: nem szabad a Lizával való kapcsolatát egy jelentéktelen csók miatt kockára tenni.

Lali biztos benne, hogy saját erőből is képes Luna szívét meghódítani, de a terve balul üt ki. Lunát annyira zavarja Lali goromba nyomulása, hogy felmondja a megállapodásukat: sosem fog hozzámenni, még színleg sem!

Evelin elmondja Majának, hogy fogadást kötöttek rá. Maját mélyen megrázza a közlés, hogy Kristóf ezek szerint végig becsapta. A hallottak után Maja nem akar többet hallani a fiúról...

Kristóf bocsánatkérése reggel megint visszapattan Majáról. Lali még mindig kivan Luna visszautasítása miatt. Tamásnak reggel az az érzése, hogy Bori folyamatosan nyomul rá.

Lali azt reméli, hogy Luna hamarosan beleszeret. Megpróbál a lánynak a legelőnyösebb oldaláról bemutatkozni, még egy kirándulásra is el akarja vinni. Luna, aki nem is sejti, hogy Lali gyengéd érzéseket táplál iránta, szívesen vele megy, de Lali bánatára Simont is elhívja. Lali féltékeny, és egyre másra beleköt Simonba.

Gyuszi elhagyja az albérletet. Bécy egy óriás bulival szeretné megünnepelni a születésnapját. Már csak egy nap van hátra Maja félmaratonjáig.

Amikor Joe ismét elutasítja Gyuszi próbálkozását, hogy kibéküljenek, Gyuszinak elege lesz, és elhagyja az albérletet. Később, amikor kiderül, hogy Gyuszi az apjához akar menni, Barbi közreműködésével Joe végül belátja mekkora hibát követett el...

Lunát nagyon zavarja Lali pofátlan nyomulása. Karesz felkeresi Sárit, és elmondja, hogy továbbra sem közömbös iránta. Kristóf gyengéd érzéseket táplál Maja iránt?

Már csak egy nap van hátra Maja félmaratonjáig: ha Kristóf meg akarja nyerni a fogadást, akkor igyekeznie kell! A közös edzésen Kristóf mindent belead és folyamatosan egyre közelebb is kerülnek egymáshoz Majával. Végül a lány nem bír tovább ellenállni a srácnak később azonban lelkiismeret furdalása lesz…

Bécy egy óriás bulival szerette volna megünnepelni a születésnapját. Tamás és Magda, akik már előkészítettek egy meglepetés partit az estére, attól tartottak, hogy Bécy fölöslegesen ki dob egy csomó pénzt egy másik bulira ezért kénytelenek voltak egy tervet kieszelni…

Amikor Joe ismét elutasítja Gyuszi próbálkozását, hogy kibéküljenek, Gyuszinak elege lesz, és elhagyja az albérletet – nem akar olyan helyen élni, ahol nem fogadják el. Joe szerint a srác csak nyomást akar gyakorolni rá, és nem törődik vele, hiszen majd úgyis megnyugszik és visszajön.

Miután Magda megakadályozta, hogy Bécy őrültséget csináljon, a férfi mindenképpen ki akarta fejezni háláját a menedzsere iránt…

Alexa Ádámmal és Flórával együtt elmegy Ádám barátjához, akinek stúdiója van. Alexa nagy reményekkel érkezik, de miután Bálint közli vele, hogy sok pénzre van szükség ahhoz, hogy kiadjon egy lemezt, a lány teljesen összetörik.

Gréti és Tamás a klub italraktárjában lefekszenek egymással, és megegyeznek abban, hogy hallgatni fognak a viszonyukról.

Karesznek nem megy ki a fejéből a csók, ezért elmegy Sárihoz az irodába és szembesíti a lányt ezzel, amit Patrik is meghall. A férfi csak most szerez tudomást arról, hogy a csók Sáritól indult.

Alexa mégsem elég jó ahhoz, hogy énekesnő legyen? Sári bevallja Patriknak, hogy csókolózott Karesszal. Roland és Gréti folytatják titkos viszonyukat.

Gyuszi elhagyja az albérletet. Bécy egy óriás bulival szeretné megünnepelni a születésnapját. Már csak egy nap van hátra Maja félmaratonjáig.

Roland és Gréti az egész napot azzal töltötték, hogy macska-egér játékot játszottak egymással, miközben mindketten azt gondolták, hogy a saját kezükben van a gyeplő.

Alexa reggel a vezetés óra közben ismét részese lesz Tibor seftelésének. Tibor feketén cigit fuvaroz és ad el az egyik ismerősének. Alexa ultimátumot ad Tibornak, hogy a következő ilyennél mindenkinek elhíreszteli mekkora kókler és csaló. Ezután Ádámmal és Flórával elmennek Ádám barátjához, akinek stúdiója van. Alexa nagy reményekkel érkezik, de miután Bálint közli vele, hogy sok pénzre van szükség ahhoz, hogy kiadjon egy lemezt, a lány teljesen összetörik.