Szilvi szerelmes az egyik call centeres kollégájába, Botondba. A lány elhatározza, hogy este a munkahelyén felhívja magára Botond figyelmét. Az a terve hogy Kristóffal eljátssza, hogy ő a pasija. Végül Kristóf beszélgetésbe elegyedik a fiúval és megállapítja, hogy valami nem stimmel vele.

Miután a macsó felfedezett egy üresen álló épületet, bevette Grétit is az üzletbe. Mivel neki nem volt elég pénze, szerencsét próbált egy fogadóirodában, de útközben elveszítette a pénztárcáját…

Roland egy átbulizott éjszaka után hazafelé tartva felfedez egy üresen álló épületet, ami tökéletesen alkalmas lenne egy klub létesítéséhez. Mivel Rolandnak nincs elég pénze, beveszi Grétit is az üzletbe. Viszont Grétinek sincs elég pénze, és csak akkor hajlandó beszállni az üzletbe, ha Roland megszerzi a hiányzó 3 milliót az induláshoz. 

Bécy váratlanul felajánlja a lánynak, hogy ha a próbák alatt megfelelőnek találja a show-t, akkor Très Jolie újra felléphet a klubban. Alexának fél napja van, hogy egy táncosokkal kiegészített szexi produkciót hozzon létre.

Joe és Barbi szobáját sürgősen fel kell újítani. Joe azt javasolja, bízzák meg a kivitelezéssel Barbi régi iskolatársát, Robit. A megbeszélés során a fiú megcsókolja és ragaszkodik hozzá, hogy ez azért történt, mert Barbi jelet adott neki.

Karola és Adri kibékültek ezért a lány azonnal be is állít hozzá a szalonba és szemet vet Igorra. Karola közli húgával, hogy Igor nem az ő súlycsoportja! Adri ekkor még egy lapáttal rátesz, és becserkészi a fiút, hogy ezzel imponáljon Karolának.

Alexa rosszkedvű volt, mert hiába vannak új számai, menedzser híján nincsenek normális fellépései. Paula Barbival együtt rábeszélte, hogy próbálkozzon be Bécynél.

Alexa nagy nehezen ráveszi magát, és előadja Bécynek, hogy a klubban szeretne fellépni. Robi megcsókolja Barbit. Karolát furdalja a lelkiismeret, amiért kihasználta Adrit.

Roland szerencsét próbál egy fogadóirodában, de útközben elveszíti a pénztárcáját. Bori meghívja magához az anyját és a bátyját. Szilvi bevallja, hogy szerelmes az egyik kollégájába, Botondba.

Alexa rosszkedvű, mert hiába vannak új számai, menedzser híján nincsenek normális fellépései. Paula Barbival együtt rábeszéli a nőt, hogy próbálkozzon be Bécynél. Alexa nagy nehezen ráveszi magát, és előadja Bécynek, hogy a klubban szeretne fellépni. Bécy először kirúgja a nőt, aztán viszont váratlanul felajánlja, hogy ha a próbák alatt megfelelőnek találja a show-t, akkor Très Jolie újra felléphet a klubban.

A férfi gyötörni kezdte az embereit, kirúgta Grétit és a vendégek előtt ünnepeltette magát, mint a klub császárát. Mikor Katalin tudomást szerzett erről, beolvasott neki, hogy most már nem viselkedhet így, és elszámolással tartozik neki, különben villámgyorsan repülni fog!

A klubban kitör a pánik, amikor a tulajdonos, Lettura Katalin, nagy újsággal áll elő: a nő felvette Bécyt üzletvezetőnek, Tamást pedig helyettessé fokozta le. Mindenki elszörnyed, kivéve Bécyt, aki nagyon élvezi, hogy megint ő az úr a háznál.

Miután visszajöttek Montenegróból Simon ki akar békülni Levivel, de a legjobb barátja még mindig haragszik rá. Evelin is szeretne kibékülni Levivel, de megkéri a fiút, hogy legalább a testvérének bocsásson meg...

A fiú próbál pénzt keresni, de nagyon melléfog. Ezért Pepe bezárja egy kukába, és közli vele, hogy semmi keresnivalója a bandájában. Karesznek végül Joe segítségével sikerül kiszabadulnia...

Katalin felveszi Bécyt üzletvezetőnek a klubba. Evelinék hazaérkeznek Montenegróból. Pepe, az utcakölykök vezére azt állítja Kareszről, hogy egy parazita.

Alexa nagy nehezen ráveszi magát, és előadja Bécynek, hogy a klubban szeretne fellépni. Robi megcsókolja Barbit. Karolát furdalja a lelkiismeret, amiért kihasználta Adrit.

A házban kitör a pánik, amikor a tulajdonos, Lettura Katalin, nagy újsággal áll elő, ugyanis a nő felvette Bécyt üzletvezetőnek, Tamást pedig helyettessé fokozta le. Mindenki elszörnyed, miközben Bécy meg nagyon élvezi, hogy megint ő az úr a háznál, és rögtön kitör rajta a nagyzási hóbort. Gyötri az embereit, kirúgja Grétit, mikor lázadozik, és a vendégek előtt ünnepelteti magát, mint a klub császárát. 

Habár Levi békülne, Evelin végül szakít vele. Barbi meg akar bizonyosodni a férje iránti szerelméről, és ezért moziba megy Joe-val. Beindul a harc Roland és Gréti között Tamás régi szobájáért.

Katalin felveszi Bécyt üzletvezetőnek a klubba. Evelinék hazaérkeznek Montenegróból. Pepe, az utcakölykök vezére azt állítja Kareszről, hogy egy parazita.

A lány beszélni akar Levivel, aki hajllandó lenne neki megbocsátani és kibékülni vele de, Evelin végül szakít a fiúval, mire Levinek végleg elege lesz, és hazaindul.

A lány moziba megy Joe-val, az úton azonban belefutnak Robiba, aki ismét találkozni szeretett volna Barbival. A nő nem tud mit kezdeni a helyzettel, ezért úgy tesz, mintha hosszú évek után most találkozna először a férfival...

Tamás beköltözött Bécy régi szobájába, ezért Roland és Gréti Tamás régi szobájáért kezd versengeni. A lány kilátásba helyezi az exbarátjának, hogy újra lefekszik vele, ha a fiú átengedi neki a szobát. Roland azonnal belemegy a dologba...

Barbiék összetalálkoztak Robival, és mivel Joe nem akarta elrontani a viszontlátás örömét, meghívta Robit és a barátnőjét,hogy tartsanak velük a moziba, majd magukhoz is meghívta őket. Barbi számára ez maga volt a rémálom...

A tegnap esti részeg csók miatt Levi még mindig dühös Evelinre, akit Simon se nyugtat meg: szerinte gáz, amit Evelin művelt, és ideje lenne, hogy a lány végre tiszta vizet öntsön a pohárba Levit illetően. Habár Levi békülne, Evelin végül szakít vele, mire Levinek végleg elege lesz, és hazaindul – egyedül. 

A fiú Evelinnel kettesben szerette volna tölteni a napot, de a lány és a többiek nagy ünneplést terveztek. A bulin végül egy helyi srác túl közel merészkedett Evelinhez, mire Levi majdnem összeverekedett vele…

Evelin megcsalja Levit. Barbi Joe tudta nélkül újra találkozik Robival. Tamás kirándulni viszi Paulát.

Habár Levi békülne, Evelin végül szakít vele. Barbi meg akar bizonyosodni a férje iránti szerelméről, és ezért moziba megy Joe-val. Beindul a harc Roland és Gréti között Tamás régi szobájáért.

Miközben Levi Simonnal lelkizik, Evelint Dani próbálja felvidítani, ami olyan jól sikerül, hogy elcsattan közöttük egy csók. Levi vérig sértődve rohan el...

Tamás és Paula közös kirándulása katasztrofálissá válik, de annak ellenére, hogy másképp képzelték el a napot, jól érzik magukat együtt, és a lány észreveszi, hogy újra el tudja engedni magát Tomi társaságában – amit később Borival is éreztet.

A lány találkozik Robival és jól is érzi magát, amíg Robi fel nem veti, hogy milyen lehetett volna a közös életük. Barbi ragaszkodik hozzá, hogy boldog Joe-val, de a lelkiismeret furdalása miatt titokban tartja előle a találkozót.

Ma van Levi szülinapja. A fiú Evelinnel kettesben szeretné tölteni a napot, de Evelin úgy érzi, mindent látott hétvégén, most már szeretné élvezni a tengert. Simonékkal akar lógni, nagyon sokat volt kettesben Levivel. Dani viselkedése egyre jobban irritálja Levit, és amikor a fiú beszól neki, egy versenyt kezdeményez… amit elveszít.

Montenegróba, a kotori öböl kapujába Herceg Novi városába utazott egy kis kikapcsolódásra az Éjjel-Nappal Budapest három sztárja, Evelin, Levente és Simon.

A társaság megérkezik Montenegróba, este pedig koktélozgatnak, ahol Dani félig tréfásan flörtölni kezd Evelinnel. Levi azonban féltékeny lesz, és jelenetet rendez, amivel nagyon felbosszantja a lányt.

Bori nagyon jól érzi magát Vincével, és közel járt ahhoz, hogy igazán szerelmes legyen. Roland azonban figyelmeztette a lányt: ezt semmi esetre se mondja el a fiúnak, mert amint a férfiak meghallják azt a bizonyos 'sz' betűs szót, elmenekülnek.

Borinak igazán nagyszerű szexben volt része Vincével, és közel jár ahhoz, hogy igazán szerelmes legyen. Mikor később a fiú egy másik lánnyal várja Borit egy hotel szobában, Boris megdöbben, és elrohan.

Karesz magányosan sétál a budapesti utcákon, amikor hitelen ismét összefut azzal a fickóval, aki legutóbb ellopta a ruháit. A srácról kiderül, hogy egy utcai banda tagja é felajánlja Karesznek, hogy csatlakozzon hozzájuk: az utcán az embernek barátokra van szüksége!

Evelin, Levi és a társaságuk megérkeznek Montenegróba. Bori belezúgott Vincébe? Karesz kénytelen belátni, hogy Sári csak ámítja őt.

Evelin megcsalja Levit. Barbi Joe tudta nélkül újra találkozik Robival. Tamás kirándulni viszi Paulát.

Evelin, Levi és a társaságuk megérkeznek Montenegróba, és elfoglalják a helyüket a gyönyörű szálláson. Levi külön programot szeretne Evelinnel, és elviszi városnézésre, amit azonban a lány elviselhetetlenül unalmasnak talál.

A lány ördögi terve, az hogy elrontja Adrit, ezért este elviszi magával a kiskorút egy klubba, ahol egy kompromittáló videót készít a flörtölő húgáról, és azt továbbküldi az apjuknak. Mikor később Gyula megjelenik a klubban, Karola átadja neki a másik lányát…

A fiú azt gondolta, csinálhatnának Lalival egy fiús napot a nagy békülés után, ám Lali Nikit is elhívta erre a napra. Később mind a hárman elmentek meginni valamit, ahol Gábor ráébredt, hogy Niki nemcsak jó fej, de nőként sem utolsó...

Miután Sárinak sikerül rátalálnia Kareszre, mindent megpróbál, hogy maradásra bírja a barátját, még Joe-val is összetűzésbe kerül emiatt, sőt a lány még el is csábítja Kareszt, csak hogy a fiú ott maradjon az albérletben.

Karola reggel ismét összeveszik az apjával. Gábor rájön, hogy Niki nőként sem az utolsó. Sári elcsábítja Kareszt, csak hogy a fiú ott maradjon az albérletben.  

Evelin, Levi és a társaságuk megérkeznek Montenegróba. Bori belezúgott Vincébe? Karesz kénytelen belátni, hogy Sári csak ámítja őt.

Karola reggel ismét összeveszett az apjával, mert Adri az éjszaka elment otthonról, és Gyula azt hitte, hogy Karolánál van. A dühös apa megkérte Karolát, hogy tartsa magát távol a féltestvérétől, de amikor nem sokkal később Adri megjelent a szalonban, Karola bosszút forralt...

Karola reggel ismét összeveszik az apjával. Adri az éjszaka elment otthonról, és Gyula azt hiszi, hogy Karolánál van. Gyula újból keményen beolvas Karolának, hogy tartsa magát távol a féltestvérétől. Mikor nem sokkal később Adri megjelenik a tetováló szalonban, Karola ördögi tervet kezd forralni.

Karola reggel ismét összeveszik az apjával. Gábor rájön, hogy Niki nőként sem az utolsó. Sári elcsábítja Kareszt, csak hogy a fiú ott maradjon az albérletben.