Barbi teljesen megszakítja a kapcsolatot Joeval és a lakóközösséggel. Joe ettől szenved, de Barbi is kezdi érezni, hogy nem olyan boldog Erikkel, mint amennyire kellene.

Erik megkéri Barbi kezét, és bár Joe-ba szerelmes, igent mond neki.

Amikor Barbi megszakítaná a barátságot Joe - val, véletlenül kicsúszik a száján, hogy még mindig szereti.

Amikor Barbi megtudja, hogy Joe és Adél együtt töltötték az éjszakát, mindent megtesz, hogy ne maradjanak kettesben.

Barbinak cseppet sem tetszik, hogy Adél és Joe együtt töltik napot.

Erik összeveszik Barbival, amikor reggel megtalálja a tesztet, amivel Barbi titokban a termékenységét akarja megvizsgálni.

Barbi reggel borzasztóan rosszul van, ezért arra gyanakszik hogy terhes lett Eriktől.

Elérkezik Ildikó nagy reklámforgatásának a napja. Bár eleinte Barbi nem túl lelkes, végül átgondolja a dolgot, és az anyja mellé áll.

Tangó, Erik, és Balu műsora megmenti a klub hírnevét, Dávid pedig visszakapja a munkáját.

Barbi már korán reggel összekap az anyjával, mivel nem jut neki elég magánélet. Anélkül, hogy Erikkel megbeszélné, bejelenti, hogy elköltözik, azonban Erik éppen családi napot tart.

Alig várod, hogy újra hétfő este legyen, és kezdődjön az Éjjel-Nappal Budapest? Érdekel, hogy mi történik kedvenceiddel? Lapozz lejjebb, és olvasd el a következő részek tartalmát!

Barbi reggel kihallgatja Erik fura telefonbeszélgetését és biztos benne, hogy a férfi megcsalja őt, azonban Erik titka az, hogy van egy gyermeke. Miután tisztázzák a félreértést úgy döntenek, megpróbálják együtt.

Barbi még mindig szenved a Joe-val való szakítása miatt. Erik meghívja őt magához ebédelni, amiből egy második randevú kerekedik, de Barbi elmenekül Erik elől, mert még nem áll készen erre. Barbi szégyelli magát a viselkedése miatt, és reméli, hogy soha többé nem fogja viszontlátni Eriket. Ám később éppen Erik ül Barbi konyhájában, és bocsánatot kér Barbitól, aki hirtelen teljesen elolvad tőle, és mégis lefekszik vele.

Hála Ildikónak, Erik megint megjelenik Barbiék albérletében, és randira hívja a lányt. A randit azonban megzavarja Joe váratlan felbukkanása, ami nem is annyira fájdalmas, mint gondolta volna. Amikor Erik este hazakíséri Barbit, szenvedélyesen csókolóznak, de Barbi megálljt parancsol.