Barbi Joe helyett Eriket választja

Joe még mindig nem tudja, hova tegye Barbi szerelmi vallomását. Barbi össze van zavarodva: attól tart, hogy Erik tréfának vette házassági ajánlatát. Ám nagyot téved: Erik Barbi tudta nélkül váratlanul megjelenik Ildikónál, és megkéri Barbi kezét. Eközben Adél Joe-nál bukkan fel, aki azonban visszautasítja a közeledését, mert nem megy ki a fejéből Barbi vallomása. A lakók is tudomást szereznek Erik házassági terveiről, amikor megjelenik az albérletben, hogy meghívja őket a ma esti szülinapi bulijára. Ildikó, aki gondoskodni akar róla, hogy Barbi is ott legyen a bulin, úgy érzi, beszélnie kell Barbinak Erik terveiről, hogy elérje, hogy Barbi elmenjen a buliba, Barbi ugyanis először vonakodik. Barbi, bár nagyon tetszik neki az esetleges esküvő gondolata, kicsit össze is van zavarodva.  Közben a lakók két táborra szakadnak: Marci és Regina meggyőződése, hogy Joe-nak és Barbinak van még egy esélye, ezért össze akarják hozni őket: dumálják ki magukat egymással. Maja, Lali és Gábor viszont határozottan ellenzik ezt; nem akarják, hogy Joe találkozzon Barbival. Marcinak azonban sikerül Lalit és Gábort kicseleznie. Eközben Regina megjelenik Barbinál, és - bár Maja figyelmezteti Barbit - sikerül rábeszélnie, hogy találkozzon Joe-val. Mikor azonban találkoznak, és rájönnek, hogy a "randijuk" a lakók trükkje volt, civakodni kezdenek, amiből aztán szex lesz. Eközben Erik buliján a lakók izgatottan várják, hogy Barbi megjelenjen, és megtudják, milyen volt a "randi" Joe-val. Barbi a szeretkezés után máris úgy érzi, hogy felmelegíthetik kapcsolatukat Joe-val, aki azonban elmagyarázza Barbinak, hogy szerinte nincs jövője a viszonyuknak; ezzel nagy fájdalmat okoz Barbinak. Erik bulijára megy, hogy elfogadja a fiú házassági ajánlatát.

A sorozat epizódjait visszanézheted az RTL Moston.