2018. április 20. 21:50
Gigi és Ádám boldogok, mert úgy tűnik, minden a legjobb úton halad Hedviggel, ám a kismama egyre inkább kötődni kezd a babához. Nóránál váratlan látogató bukkan fel, aki még alig érkezett meg, máris bajt kever. Zsolt elkeseredésében rátámad Krisztiánra, amivel majdnem végzetes tragédiát okoz. Luca harcol a lelkifurdalással Bandi miatt, de végül döntő lépésre szánja el magát. Júlia még mindig nem tud dűlőre jutni érzelmeit illetően. Vajon van még visszaút Attilához?
Gigi csalódik, amikor Hedvig nem mutat lelkesedést az iránt, hogy találkozzon a rokonával, Jolánnal, akit Attilával felkutattatott. Miután Gigi megbeszéli Ádámmal, hogy a szülés után Hedvignek el kell költöznie tőlük, Gigi eldönti, hogy beszélni fog Hedviggel arról, hogy mégis vegye fel az anyja unokatestvérével a kapcsolatot. Ám mielőtt ezt megtehetné, Hedvig váratlanul bejelenti nekik, hogy átgondolta, és mégis szeretné meglátogatni Jolánt. Gigi és Ádám boldog, hogy minden a legnagyobb rendben alakul, de a tudtukon kívül Hedvig egyre jobban elkezd kötődni a babájához.
Timi azt füllenti Nórának, hogy hazaengedték az iskolából egy hónapra, mert látták rajta, mennyire kimerült. Nóra később átmegy Timivel az irodába Miklóshoz, ahol mindenki meglepetten köszönti őt. Timi eltereli a szót, amikor Miklós az iskolai szünetéről kérdezi. Másnap Timi kivesz egy levelet, ami az iskolájától érkezett Nóra postaládájából, és titkon elteszi. Habár Miklós gyanakszik, hogy Timi nem mond igazat, Nóra megkéri, hogy bízzon meg a lányában, és élvezze, hogy hazajött.
Miután Zsolt megtudta, hogy nem létezik olyan műtét, amellyel teljesen helyreállítható a lába, tagadásba menekül, és azzal vádolja az orvost, hogy rosszul értelmezte a leleteit, és hogy nem elég hozzáértő. Krisztián magát hibáztatja, amiért nem vette észre, hogy Pilisi csaló, de Aliz próbálja meggyőzni arról, hogy ez nem Krisztián hibája. Zsolt, mivel képtelen elfogadni az igazságot, elszántan kezd egy új orvos keresésébe, és Nórát is arra kéri, hogy segítsen neki. Azonban amikor Zsolt Oszkárnak azt hazudja a telefonban, hogy meg fog gyógyulni, rádöbben, hogy csak áltatja magát, és kétségbeesésében elkezd a gyógyszerekre inni. A kikészült Zsolt jelenetet rendez a Rózsában, és mindenkit kidob. Amikor Krisztián ezt megtudja, lemegy hozzá, hogy jobb belátásra bírja, de Zsolt elkezdi minden nyomoráért Krisztiánt hibáztatni, és minden erejét összeszedve az öccsére támad, és ütlegelni kezdi a visszaütni nem hajlandó Krisztiánt. A verekedés hevében egy égő gyertya a földre esik. Csak Aliz váratlan érkezése állítja le Zsoltot. Miután kidobják Zsoltot, egy intim pillanatban Krisztián megcsókolja Alizt, majd megkéri a kezét, amire Aliz igent mond, azonban a verekedés során földre esett mécses tüzet okoz. Hiába próbálják eloltani, a tűz egyre terjed, végül a kijáratot is eltorlaszolja. Júliának feltűnik a bisztróból áramló füst. Miklós azonnal beront, és sikerül kimenekítenie Alizt, azonban Krisztián bent marad. Miklós hiába indulna vissza, ő is sok füstöt lélegzett, és az aggódó Júlia nem engedi, hogy visszamenjen. Rudi megy be Krisztiánért, és a kiérkező tűzoltók szerencsére eloltják a tüzet. Közben Zsolt is tudomást szerez a tűzről, tehetetlenül figyeli, amint a mentősök elviszik Krisztiánt, és ekkor Aliz mindenki előtt elmondja, hogy Zsolt megverte Krisztiánt, ami miatt Krisztiánnak nem volt ereje a meneküléshez. Előbb Nóra kéri számon Zsoltot, majd Rudi neki is ront, és szembesíti azzal, hogy a tébolyodott viselkedése majdnem Krisztián életébe került. Közben Nóra megtudja, hogy Zsolt összekeverte Timit a gyógyszer-dílerrel, ezért kiadja Zsolt útját. Zsoltnak óriási a lelkiismeretfurdalása, de hiába próbál bocsánatot kérni a kórházból hazaérkező Krisztiántól, Krisztián határozottan elutasítja, és minden kapcsolatot meg akar szakítani Zsolttal.
Miután Zsolt elkeseredettségében nekiállt begyógyszerezni magát a parkolóban, Andrea talál rá, aki elmondja, hogy azért repült Budapestre, mert aggódott, hogy Zsolt nagyon maga alá került a hatalmas kudarc miatt, ami a katari műtéttel kapcsolatban érte. De miután Andrea megtudja, hogy Zsolt megverte Krisztiánt és a bisztró miatta égett le, faképnél hagyja a férfit. Zsolt először dühös lesz, de aztán Gizella hatására úgy dönt, ismét itt az ideje, hogy profi segítséget kérjen. Ezért Zsolt elkéri Natasától a korábban Emília által ajánlott pszichológusok számát.
Rudi azzal bízza meg Lucát és Milánt, hogy vigyenek át néhány széket és sörpadot a KisSzékből a Rózsába Krisztiánnak, majd mivel ő nem ér rá, egy véletlen folytán úgy alakul, hogy beszervezi melléjük Bandit is segítségnek. Lucát végtelenül zavarba hozza, hogy Bandival és Milánnal közösen kell eltöltenie a napot, Timitől várja a felmentést, ám nem sikerül szabadulnia a kínos helyzetből. Később, amikor a közös munka során előkerül egy Bandi által készített rajz Lucáról, Luca teljesen kiakad, és gyanúba keveri magukat Bandival. Miközben Bandi letagadja Milán előtt, hogy bármi oka is lenne a féltékenységre, Timi azzal próbálja nyugtatni Lucát, hogy szerinte egy csók még nem számít megcsalásnak, pláne, ha Milán sosem tudja meg. Mivel azonban Lucát ez egyáltalán nem nyugtatja meg, Timi úgy próbál segíteni, hogy valami ürügy címén elrángatja Bandit a helyszínről. Amikor azonban Luca kettesben marad Milánnal, olyannyira emészteni kezdi a bűntudat, hogy végül nem bírja ki, és színt vall a csókról. Miután Luca bevallotta Milánnak, hogy csókolóztak Bandival, Milán meglepő higgadtsággal tudomásul veszi, majd otthagyja Lucát.
De csak azért, hogy Bandinak behúzzon egyet. Bandi bocsánatkérésének Luca vet véget, aki úgy védi meg Bandit még egy ütéstől, hogy bevallja, ő csókolta meg Bandit. Milán ezek után úgy érzi, mindenkiben csalódott, ezért ideje itt hagyni a Mátyás király teret. Milán búcsút vesz Lucától és távozik.
Júliában kétségek támadnak azzal kapcsolatban, hogy helyesen döntött-e, amikor a Miklós iránt fellángolt érzelmei miatt visszamondta a szerbiai utat. Miután Attila is biztosítja arról Júliát, hogy nyugodtan elutazhat, Júlia arra kéri Tóbiást, hogy mégis foglaljon neki szállást. Tóbiás próbálja emlékeztetni Júliát arra, hogy korábban úgy érezte, nem képes elfojtani a vágyát Miklós iránt, de Júlia meg van róla győződve, hogy elég profi ehhez. Amikor Tóbiás közli Miklóssal, hogy nem tudott ugyanabba a hotelbe szállást foglalni Júliának, amelybe Miklósnak, Miklós magára vállalja a szállás intézését, és egy Júliával közös lakosztályt foglal. Amikor ezt Júlia megtudja, újra úgy érzi, hogy a vágyai bajba sodorhatják majd az utazáson, ezért, magát bebiztosítandó, elhívja Attilát is az útra. Nem sokára azonban kiderül, hogy Máté elfelejtett nekik szólni arról, hogy megígérte az osztályfőnökének, hogy több osztálytársát is az ő autójukkal fogják elfuvarozni Egerbe, az osztálykirándulásra. Júlia és Attila hiába próbálnak, semmilyen más megoldást nem találnak a problémára, minthogy Attila mégse menjen Szerbiába, hanem vigye ő Egerbe Mátét és a barátait. Júlia és Miklós izgatottan készül a konferenciára, és az azt követő privát tárgyalásra a szerbiai ügyféllel, ami sikerrel zárul. Szivarral és pezsgővel ünnepelnek, aminek hatására Miklós megnyílik Júlia előtt. Elmondja neki, hogy nagyon magányos mostanában, egyedül Júliával érzi jól magát. Júliára annyira nagy hatással van Miklós, hogy amikor már a repülőtér felé tart a taxiban, hogy még aznap este hazaérjen az őt váró Attilához, úgy dönt, mégsem éri el a repülőt, és visszamegy Miklóshoz. Vajon hogyan reagál Miklós, amikor Júlia megjelenik a lakosztályában?
Nézd vissza a Barátok közt epizódjait az RTL+-on!