2017. december 14. 21:50
Gábor alkoholba fojtotta bánatát. Roland meghiúsította Boriék randiját. Joe-nak meggyűlt a baja orsi nevelésével.
Roland reggel ismét hagyta magát provokálni Dávidtól, aztán később bosszút állt rajta, mikor bezárta őt a szaunába, és elvette a telefonját. Ezután Bori egy remek napot töltöttek együtt, ráadásul a lány megcsókolta őt! Ám ekkor fény derült a kis magánakciójára is, és Bori mérgesen lerázta Rolandot.
Miután szabadnapot kapott Joe-tól, Gábor inni ment a kedvenc helyére, Niki pedig követte őt. Gabi kiosztotta a lányt, ezzel megbántva őt. Este felbukkant Marika, aki közölte fiával, hogy még aznap este haza kell mennie családi ügy miatt.
Joe véletlenül észrevette Orsit, amint ő épp lógott az iskolából. Joe kénytelen volt kiosztani az unokahúgát, ami állatira felbosszantotta a lányt. Joe már pont azt hitte, hogy lazíthat kicsit, mikor felhívták az iskolából, hogy Orsi csinált valamit, és Joe-nak be kell mennie. Az irodába érve megtudta, hogy Orsi összeveszett Ivettel, mert a lány azzal csúfolta, hogy az anyukája börtönben van.
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!