2017. augusztus 16. 20:55
Joe még mindig nem dolgozta fel a Barbival való szakítását, ezért legjobb barátja megpróbálta kizökkenteni őt a depresszióból.
A reggelinél Joe még mindig maga alatt volt Barbi elvesztése miatt. Amikor Gábor felajánlotta neki, hogy vegyen ki egy szabadnapot és töltse el szórakozással, Joe mérgesen visszautasította az ötletet, mondván ő csak dolgozni akar, hogy lefoglalja magát.
Miután Totó egy megszólalására is feldúltan reagált, Zoé is felajánlotta, hogy munka után csináljanak valami közös programot. Ezt a férfi ismét elutasította és megmondta a többieknek, hogy mindenki törődjön a saját dolgával. Úgy érezte beleőrül fájdalmába.
Gábor megpróbált keményebb szavakkal hatni Joe-ra, amikor megmondta neki, hogy ha továbbra is magába fordulva gubbaszt, soha nem lesz jobban. Gabi megpróbálta rávenni barátját, hogy menjenek egy kört a rollerekkel, amiket egy munka miatt javítottak meg.
Végül munkatársai meggyőzték Joe-t, hogy bezárjanak pár órára és elmenjenek a járművekkel. Mikor kimentek a szabadba, Gabi addig heccelte haverját, míg rá nem vette egy versenyre, amit Joel végül még élvezett is.
A jól sikerült napot egy kocsmában folytatták, ahol Joe megköszönte barátainak a napot. Amikor Zoé pár percre otthagyta a fiúkat, Joe észrevette Gabi mennyire megbámulta a kolleganőjüket.
Gábor bevallotta, minél inkább próbálná elfelejteni Zoét, annál jobban vonzza a lány. Joe úgy döntött, ideje hazamennie, és kettesben hagyta barátait. Bármennyire is jól érezte magát, még nem volt képes kiverni a fejéből Barbit, és ez elrontotta a kedvét.
Gábor és Zoé együtt biliárdoztak, amikor a férfi elgyengült és megpróbálta megcsókolni kollegáját, aki figyelmeztette, megbeszélték, hogy csak barátok lesznek. Miután Gabi bocsánatot kért, hazaindultak.
A kis botlás nem rontotta el egyikük napját sem, boldogan érkeztek haza az albérletbe. Otthon Joe tisztázta a reggeli nézeteltérését Totóval. Zoé elhívta Gábort másnapra vásárolni, aki igen mondott, de nem igazán dobta őt fel a közös program gondolata. Joe megmondta Gábornak mennyire szurkol nekik, látta barátján, hogy igazán odavan a lányért.
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!