2016. szeptember 16. 21:20

Gyuszi megcsókolja Barbit. Evelin felmond a klubban. Karesznek kétségei támadnak Lizával kapcsolatban.

Barbi beteg, ezért az egész napot kénytelen otthon tölteni, kivételes alkalmat szolgáltatva ezzel a szerelmes Gyuszi számára, hogy zavartalanul megkörnyékezhesse őt. Gyuszi szintén betegnek tetteti magát, hazamegy a munkából, és sietve hozzálát Barbi gondos ápolásához. Egyre közelebb kerülnek egymáshoz, egyszer aztán Gyuszi nem tud magán tovább uralkodni, és megcsókolja Barbit. Barbi teljesen ledöbben, és ellöki Gyuszit magától. Később Barbi csak azzal tudja önmaga számára megmagyarázni a történteket, hogy Gyuszi nagyon magányos, és szeretethiánya van, mióta az anyja cserbenhagyta. Barbi éppen ezért később keresi az alkalmat, hogy beszélhessen Gyuszival, és tisztázza ezt a félreértést. Gyuszi belátónak tűnik, titkon azonban továbbra is azt gondolja, hogy igazából tetszik Barbinak, aki csupán önvédelemből reagált így.

 

Evelin ideges lesz, amikor Bori bejelenti, hogy külön táncpróbára kell menniük a táncosoknak. Evelin utoljára még egyszer megpróbálja kitaszítani Borit Tamás, és az új főnök, Lettura kegyeiből. Evelin valóban bezsebelhet egy dicséretet Letturától az új produkciójáért, ám végül ismét sikerül Borinak a saját oldalára állítania főnökét egy szexuálisan túlfűtött show-val. Evelinnél ez már beteszi a kaput: Ő táncra akarja ösztönözni a klub vendégeit, nem pedig szexre! Bori és Evelin összevesznek, ám amikor Tamás Bori pártját fogja, Evelinnek végkép elege lesz, és felmond!

 

Karesz és Liza egy külön töltött éjszaka után, reggel megint összekapnak, és Karesz felismeri, hogy rossz vége lesz a kapcsolatuknak, ha sürgősen nem talál ki valamit. Ezért elhatározza, hogy kiengeszteli Lizát, és megszervez egy spontán hétvégi utat a Balatonhoz. Ennek érdekében ellopja Liza autóját, hogy előkészíthesse ajándékát, és feldíszítse a kocsit. Liza azonban gyorsabban észreveszi autója eltűnését, mint azt a fiúk remélték, és azt hiszi, hogy ellopták az autóját. Mikor Liza megtudja, hogy Karesz volt az, és csak „kölcsönvette“ az autót, olyan dühös lesz, hogy fennáll a veszélye annak, a hétvégi utazásból nem lesz semmi. Mikor Liza számára világossá válik, hogy Karesz ráadásul Sári kedvenc helyére akarja elvinni végtelenül dühös és csalódott lesz, és ott hagyja Kareszt. Karesznek kétségei támadnak a Lizával való kapcsolatában.

Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!