Előző rész (2016. augusztus 16.)
2016. augusztus 16. 20:50
Marci bevallja Grétinek, hogy félrelépett. Sári Patrik irodájában kap munkát. Maja visszatér a nyaralásról, Kristóf pedig egyből rástartol.
Reggel Rita beszélni szeretne Marcival, de nem találja a fiút az albiban. A többi lakónak bejelenti, hogy aznap elhagyja Budapestet. Ezután felkeresi Marcit a tetováló szalonban és még egyszer megpróbálja meggyőzni, de hiába. Amikor Rita érzelmes búcsút vesz az albi lakóitól, az utolsó pillanatban felbukkan Marci, de ő csak azért jött, hogy sok szerencsét kívánjon a lánynak: a jövőjét Grétivel képzeli el. Amikor Marci kettesben marad Grétivel, a lány boldog, hogy semmi és senki sem áll többé közéjük, Marci képtelen tovább hallgatni és bevallja, hogy félrelépett. Gréti magára marad a lakásban. Marci eközben Kristófnak mondja el a bánatát, ugyanis attól fél, hogy mindent elveszített.
Amikor Karesz reggel otromba módon ismét rátámad Patrikra, Sári jókedve elszáll. Amikor aztán Paula anyagi problémái miatt a fodrászatban is elveszíti az állását, teljesen kiborul. Barbi próbálja megértetni vele, hogy a sorsa a saját kezében van, de Sári úgy érzi, hogy igazságtalanok vele, és Patriknál sírja ki a bánatát. A férfi váratlanul azzal az ajánlattal áll elő, hogy asszisztensként álljon be hozzájuk az irodaközösségbe dolgozni, de Sári bizonytalan. Amikor azonban Karesz este megint provokálja Sárit, úgy érzi, hogy bizonyítania kell, és elfogadja Patrik ajánlatát.
Amikor reggel Maja visszatér a nyaralásból, Kristóf azonnal ráhajt a lányra. Amikor röviddel ezután egy tipikus férfi-női vita támad főzés, takarítás témakörben, Szilvi Kristófot, Simont és Levit fociviadalra hívja ki. Maja borítékolja a vereséget, de meglepetésére Szilviről kiderül, hogy született focitehetség és a lányok végül legyőzik a fiúkat. Maja ez után a kis sportesemény után fittebbnek érzi magát, mint valaha és elhatározza, hogy edzeni fog és megcsinálja a félmaratont. Kristóf ugratja, hogy az sohasem fog összejönni neki, erre Maja kijelenti, hogy négy hét múlva részt fog venni a futáson. Kristóf ezt kihívásként tekinti a saját céljai elérésére: Végre el akarja érni, hogy Maja újra lefeküdjön vele.
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!