2016. augusztus 11. 20:50
Rita és Marci között elcsattan egy csók. Evelin ugyan nem szándékosan, de tönkreteszi Szilvi családját. Szonja és Milán kapcsolata új szintre lép.
Miután Marcinak sikerült megnyugtatnia Grétit Ritával kapcsolatban, és végre kibékülnek, Gréti megtudja Kristóftól, hogy Rita még mindig gyengéd érzelmeket táplál Marci iránt, aki erről tud is. Gréti dühöngve jelenetet rendez barátjának: Pofátlanságnak tartja, hogy Marci egyszerűen paranoiának titulálja az ő jogos aggodalmát! Mikor Marci még védeni is kezdi Ritát, Grétinél elszakad a cérna, és felháborodva elrohan. Marcit már nagyon zavarja, hogy állandóan veszekednek Grétivel, ezért bánatában leissza magát. Marci hazaérve kiönti a szívét Ritának, mennyire nehéz most neki Grétivel. Egy bensőséges pillanatban megcsókolják egymást, ám ezt követően Marci elalszik. Rita felismeri, hogy pont most dönt romba egy kapcsolatot, de ennek felelősségét nem akarja magára vállalni. Elmegy az albérletből, és beköltözik Kristófhoz.
Reggel meglepetésszerűen beállítanak a fiatalokhoz Szilvi szülei, András és Katalin, akik a lányukkal szeretnék megünnepelni a 25. házassági évfordulójukat. Szilvi még mindig nem tudott megbocsájtani az apjának, így nagyon dühös, hogy az apja ilyen helyzetbe hozta őt. Evelin unszolására Szilvi végül hajlandó elmenni várost nézni a szüleivel, de ragaszkodik hozzá, hogy Evelin is tartson velük. Szilvi anyukája úszik a boldogságban, így a lányt nem viszi rá a lélek, hogy elmondja az anyjának, hogy mit tett a férje. Mikor Katalin kimegy a mosdóba, Szilvi nekiesik az apjának és lehordja őt azért, amiért elárulta a családját. A vitába Evelin is beszáll, aki éppen akkor szólja el magát, amikor Katalin visszajön hozzájuk. Az asszony összetörik és elviharzik. Szilvi súlyos szemrehányásokat tesz Evelinnek, hogy elárulta az anyjának az igazságot és ezzel tönkretette a családjukat.
Reggel Milán magára haragítja Szonját, miután az együtt töltött éjszaka után nem igazán diplomatikusan tisztázza a lánnyal, hogy köztük nincs semmi más csak szex. Erre fel Szonja megpróbálja féltékennyé tenni Milánt egy másik fiúval. Eleinte működni látszik a terv, ám végül Milán és Szonja állítólagos udvarlója összeverekednek, ami azzal végződik, hogy Milán számára kiderül Szonja terve, erre felháborodva kereket old. Szonjának sikerül utána mennie, és kölcsönösen bevallják egymásnak, hogy többet éreznek egymás iránt. megegyeznek, hogy megpróbálják együtt – a lakótársaik örömére.
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!