2016. augusztus 9. 20:50
Gréti féltékenységi jelenetet rendez Rita miatt. Joe megüti Gyuszi apját. Tamás meglepi Paulát egy romantikus kiruccanással.
Marci szeretné felvidítani a letört Ritát, ezért azt javasolja, a lány tartson vele a tetováló szalonba, amihez a féltékeny Gréti először még jó képet is vág. De amikor Marci elfelejti a megbeszélt találkozójukat, és még Evelin is rátesz egy lapáttal Gréti féltékenységére, Gréti teljesen kiborul és jelenetet rendez a tetováló szalonban. Amikor később Marci leszögezi Grétinek, hogy kénytelen lesz elfogadni, Rita mindig része lesz az ő életének, Gréti megpróbálja magába fojtani a féltékenységét, hogy ne veszélyeztesse a kapcsolatukat Marcival.
Joe a közös vacsora óta nem is hallott Gyuláról, úgyhogy annál kellemesebben meglepődik, amikor a fiú reggel felbukkan a műhelyben. Gyuszi először lelkesen nekilát a munkának, de egy titokzatos telefonhívást követően azonban hirtelen eltűnik. Joe azonnal ráérez, hogy Gyuszinak megint gondjai támadtak Józseffel és ezért később elmegy a lakásukra, ahol be is igazolódik a gyanúja. József újra az alkohol rabja lett. Amikor József Joe szeme láttára megüti Gyuszit, Joe dühbe gurul és ő is lekever egyet Józsefnek. Gyuszi azonban az apja mellé áll, ahelyett, hogy elmenekülne Joe-val és közli vele, hogy hagyja békén a családját.
Paula örül, amikor Tamás reggel meglepi egy romantikus kiruccanással. De a hangulata az ellenkezőjére fordul át, amikor kiderül, hogy egy szabad strandra mennek. Paula attól fél, hogy nem jó az alakja fürdőruhában és Tamás nem tartja majd szexisnek. Amikor Tamás két másik lánnyal kezd el röplabdázni, Paulából végül előtör a bizonytalanság. Jelenetet rendez a meghökkent Tamás előtt és távozik a strandról. Végül Alexa és Barbi meggyőzi arról, hogy nem mutathatja ki a bizonytalanságát Tamás előtt. Ezért aztán Paula is készít Tamásnak egy romantikus meglepetést.
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!