2015. augusztus 14. 20:35

Miközben Milán újra egy idősebb nőre veti ki a hálóját, Lali minden erővel Emese elcsábításán fáradozik.

Reggel Lali ráerőszakolja magát Reginára és Grétára a randevújukon és Emesével együtt elkíséri őketstrandolni. Regina azt javasolja Lalinak, hogy felejtsék el a fogadást, ám Lali makacskodik: úgy gondolja, hogy Regina csak fél attól, hogy veszíteni fog. Ám amikor Regina és Gréta egyre közelebb kerülnek egymáshoz, Lali már szinte látja elúszni a győzelmét, ezért megakadályozza, hogy Regináék csókolózzanak. Regina borzalmasan dühös lesz rá. Ezután Lali mindent latba vet Emesénél, hogy elérjen nála egy csókot.


Reggel Alexa megmutatja a többieknek az új művészi énjét, Lexy és meglepődik, amikor Bécy hirtelen videót akar forgatni vele. A forgatás helyszínén vitatkozni kezdenek, mivel Bécynek más elképzelése van Alexa imázsáról, és egy szexi ruhát hoz Alexának, amivel Alexa nem nagyon tud azonosulni. A forgatás egyre inkább Bécy egyszemélyes showjávál válik pornós vonásokkal. Alexa jó képet vág a dologhoz, ám félbeszakítja a forgatást, amikor Bécy túl messzire megy. Alexa az öltözőjében a frusztráltságát alkohollal vezeti le.


Reggel Karesznek és Milánnak bútorokat kell kiszállítania Lajos úr felügyelete alatt egy születésnapi kerti partihoz. Mivel egy félreértésből kifolyólag nem érkezik meg a kiszolgáló személyzet, a dúsgazdag háziasszony megkéri Milánt, hogy vállalják el a pincérkedést. Milán rábeszéli a vonakodó Kareszt a munkára, hiszen nincs egy fillérjük sem. Miközben háziak lánya, az ünnepelt Eperke kipécézi Kareszt, és folyamatosan ugráltatja, addig a háziasszony elcsábítja Milánt. Amikor betoppan a féltékeny férj, először még sikerül elaltatni a gyanakvását, ám másodjára már rajtakapja Milánékat.

Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!