Marci beleszeretett Karolába?

Marci reggel átenged egy komoly felkérést Karolának, és mivel szabadnapot kap elhatározza, hogy kibérel miatta egy Chevy Novát, ami Karola álmainak az autója, és elviszi őt kriándulni. Amikor Marci megjelenik szerzeményével a tetováló szalonban, rajta kapja Karolát egy vendéggel. A lány bocsánatot kér Marcitól, de hozzáteszi azt is, hogy szabad ember, és azt csinál amit akar.