Mikor Máté reggel szóba hozza Tekla terhes kiskönyvét, Teklán nagy lesz a nyomás. Tekla számára világossá válik, hogy iratokat kell hamisítania, nehogy Máté számára kiderüljön, hogy Tekla csak hazudja, hogy terhes. Tekla hirtelen elhatározásból, miközben dolgozik, megpróbálja letölteni és kinyomtatni hamis felvételeket, ám ez nehezebbnek bizonyul, mint gondolta. Tekla már kezd kétségbe esni, de sikerül ellopnia az egyik várandós vendégének a kiskönyvét. Milán reggel már majdnem elmeséli a teljes igazságot Karesznek, aztán visszakozik, mert még utoljára látni szeretné a hajót. Ott azonban utolérik őt a fájdalmas emlékek, mivel a régi otthonuk szinte semmit sem változott. Milán minden erejével próbálja meggyőzni az új tulajdonost, hogy adja el neki a hajót, de a tulaj megmakacsolja magát. Livi reggel lelkesen meséli a többieknek, hogy kapott egy felkérést, festékek reklámozására. Dzseni és Norbi vele örülnek, Philip azonban leoltja a lányt. Livi ezen felhúzza magát, és úgy dönt, hogy élőben kifesti a nappalit. Ebbe a tervbe belerántja Dzsenit és Norbit is, akik végül azonban kifarolnak a dologból. Livi azonban nem marad egyedül, mert végül Philip az, aki felajánlja a segítségét.

Miután Barbi látványosan mindenben segített Joe-nak, volt férje számonkérte, hogy miért viselkedik vele ennyire kedvesen...

Bori kiborul a műtétje miatt. Bella bevallja Mesinek, hogy nincs otthonuk. Barbi vallomást tesz Joe-nak.

Bori a diagnózis ellenére sem hajlandó beengedni a rákot az életében. Most, amikor a műtétet már erre a hétre kiírták, lassan világossá válik a számára, hogy mennyire komoly a helyzet. Bori elkezd félni és kénytelen feltenni magának a kérdést, hogy mi lesz, ha nem fog sikerülni a műtét. Mielőtt a pánik eluralkodhatna rajta, Roland a segítségére siet azzal, hogy bátorítja őt, hogy együtt le fogják győzni a rákot. Bori hálás Rolandnak, de akaratlanul is kénytelen szembenézni azzal, hogy be kell avatnia a főnökét is a dologba, mivel a héten ki fog esni a munkából. Mesi reggel aggódik, mivel Milán és Bella teljesen eltűntek. Csak akkor könnyebbül meg, amikor többszöri próbálkozás után végre sikerül elérnie Bellát a mobilján. Mesi ráveszi Bellát arra, hogy találkozzon vele, de Bella hazudik Mesinek a lakóautóról. Mesi végül mégis sarokba szorítja őt. Bella szégyenkezve kénytelen bevallani Mesinek, hogy minden pénzük elúszott, lényegében az utcára kerültek és szenvednek a szorult helyzetükben, de túl büszkék ahhoz, hogy Mesi segítségét kérjék… Joe izgul, hogy hogy fog alakulni ez az egész twerkes dolog, de a lakók mellette állnak és nyugtatják. A DJ-ben Joe legnagyobb meglepetésére Barbi támogatóan lép fel mellette és jelen van a Boldizsárral való tárgyaláson is, amit a férfi nagyon nem vesz jó néven. Joe sem érti, hogy mi történt Barbival, aki elmondja neki, hogy nem akar nélküle élni, de vele sem tud.

Miután újra találkozott a sráccal, Tekla rájött, hogy ő lehet az egyetlen esélye, hogy gyereke legyen... a babáért még azt is bevállalta, hogy megcsalja Mátét.

Bori sírva fogadta, hogy mellrákja van. Tekla súlyos döntést hozott. Philip és Livi Norbi bulijában kerültek furcsa helyzetbe.

Borit reggel felhívják, hogy hamarabb meglettek a biopszia eredményei, és hogy menjen be a rendelőbe. Ott döbbenten hallja a diagnózist: mellrák. Nem is tudja, mi történik vele. De mikor Roland rögtön pánikba esve kapkodni kezd, és meg akarja szerezni Magyarország legjobb onkológusait, megkéri, hogy ne veszítse el a fejét.

Tekla egyedül iszogatott egy bárban, amikor egyszercsak megjelent André, aki azonnal megpróbálta kihasználni a lehetőséget.

Tekla kiborul, amikor fontos csomagot kap küldföldről. Franci kimenti Zoét egy kínos helyzetből. Joe kijelenti: nem akar twerk sztár lenni.

Teklát felzaklatja, amikor reggel végre megkapja a spermát külföldről, így kéznyújtásnyira van tőle a lehetőség, hogy önmegtermékenyítést végezzen vele. Máté azonban váratlanul mégis otthon marad, és keresztezi a terveit.

Miközben Livi éppen egy live videóban mutatta meg a lakást a követőinek, beugrott a képbe Philip, akin nem volt más, mint egy alsógatya és Livi köntöse...

Livi és Philip újra összevesznek. Joe nem bírja a fiatalok tempóját. Zoé összeomlik a lánya szeme láttára.

Livi és Philip továbbra is folyamatosan piszkálják egymást. Miután Livi Philip összes ruháját direkt beteszi a mosásba, Philip bosszúból beletrollkodik Livi házi videójába. Később a T.É.R.-ben azonban a vendég lányok folyton pusmognak meg vihognak Philip háta mögött, akinek azzal kell szembesülnie, hogy Livi nevetségessé tette, és totális idiótaként mutatta be őt a követőinek.

Épp, amikor Bella és Milán intim hangulatba kerültek volna, egy idegen rontott rájuk a lakóautón...

Livi és Philip bevállalják, hogy együtt lakjanak? Bori bevallja Rolandnak a betegségét. Bella és Milán újra az utcára kerülhetnek?

Az új albérletben, miközben Norbi és Dzseni rendezkednek, egyszerre érkezik meg Livi és Philip. Egyikük sem érti, mit keres itt a másik, ahogy Norbi és Dzseni is meglepődnek azon, hogy egyikük sem szólt a másiknak, hogy szerzett egy új lakótársat. Philip és Livi ráadásul kölcsönösen antipatikusak egymásnak, így megy az ellenségeskedés, ami után mind a ketten el akarnak menni.

„Néhány nappal ezelőtt még tökéletes volt az életem, most meg lehet, hogy mellrákom van…” Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Norbi és Dzseni megbeszélik, hogy összeköltöznek. Bori elmegy a nőgyógyászához. Milán megpróbálja meggyőzni Bellát, hogy vegyenek meg egy lakóautót.

Norbi bajban van, mert kitették, az albérletéből, és találkozóra hívja Dzsenit, hogy megmutassa neki, hogy milyen szuper új lakást talált. Dzseninek is tetszik a lakást, és hogy segítsen, felveti a fiúnak, hogy ő is beköltözik mellé, de még így kettejüknek is drága lakás.

Öltözködés közben az egyik lány furcsa csomót vett észre Bori mellén... ez azonban nem akadályozta meg őket abban, hogy fellépjenek.

Bori talált valamit a mellében? Szofi féltékeny lett Teklára. Milán és Bella lebuktak Samu előtt...

Bori szakmailag nagyon sikeres, és élvezi, hogy boldogok Rolanddal. A budapesti éjszakai élet királynőjeként semmi nem húzhatja egykönnyen keresztül a számításait. Még amikor egy nehéz természetű szponzor azzal fenyegetőzik, hogy felmondja a reklámszerződést, akkor is magabiztosan kezeli a helyzetet.

André segít Francinak. Livi összefut Philippel. Mesi átveri Bellát és Milánt.

Livi és barátnői kihasználták a maradék jóidőt és a tóparton próbáltak bepasizni, ám egyszer csak felbukkant Philip… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Livi a barátnői unszolására kihasználja a vénasszonyok nyarát, és eltölt egy napot a tóparton. Ott váratlanul összefut Philippel, akivel már az első perctől kezdve szívják egymás vérét. Livi odáig megy, hogy kihívja Philipet egy versenyre, amit végül a lány nyer. Philip férfiasan viseli a vereséget.

A heves veszekedésnek békülés, és egy nagy meglepetés lett a vége...

Tekla titkolózása miatt Tivadar húzza a rövidebbet. Zoé és Bence közelebb kerülnek egymáshoz.

Miután Evelinnek és Rolandnak hivatali tennivalója akad, Gábor pedig az anyjának segít kipakolni a beázott lakását, Philip és Lea magukra maradnak a TÉR-ben, és az a dolguk, hogy fogadják az influenszer Livit, akinek aznap közönségtalálkozója lesz.

Miután Bence jól végigmért egy lányt, Franci nem bírta visszafogni magát és kioktatta a srácot...

Tekla új megoldást keres a terhességére. André megtudja, hogy Franci kibe szerelmes. Joe megpróbál kibújni a twerkelés alól.

Amikor Máté nagyon aggódik Tekla egészségéért, akaratlanul is nyomás alá helyezi a feleségét. Tekla rémülten felismeri, gyorsan teherbe kell esnie, mielőtt fény derülne a hazugságára. Amikor még Szofi is aggódik Tekláért, az alig bírja titkolni a dühét. Szerencsére az egyik vendégétől megtudja, hogy egy külföldi meddőségi központban, gyorsan és kevésbé bürokratikus úton is teherbe lehet esni anonim módon.

Miután Tekla elcsábította a férjét, hogy tényleg teherbe eshessen, egy valamire nem ügyelt: véres lett miatta a lepedő, ami majdnem lebuktatta...

Tekla elcsábította Mátét, hogy teherbe eshessen. Gábor és Dzseni mindenen összevesztek. Joe lazított és interjút adott egy riporternek.

Tekla a kamuzott terhességének köszönhetően folyton szembesül azzal, mennyire gondoskodó Máté, emiatt gyötörni kezdi magát, hogy amilyen gyorsan csak lehet, valóban újra teherbe essen, és így ne derüljön fény a hazugságára.

A fiú ismét titkos találkozóra hívta el Szofit, ám ezúttal nem kellemes szerelmeskedés miatt... Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Bori pasit szerez Zoénak. Máté szakít Szofival. Milán megmakacsolja magát.

Franci örül, hogy végre megint lazán és nyugodtan tud viselkedni Bencével. Ám amikor az az érzése támad, hogy Zoé Bencére hajt, megijed, frusztrálódik, és bizalmába avatja Borit és Karolát. Bori azt tanácsolja neki, ne agyaljon ezen, ám a Klubban kihasználja a kínálkozó lehetőséget, hogy összehozza Zoét az egyik kidobóval. Franci először kételkedik, hogy beválik-e a terv. Máté még mindig nagyon zavarodott, miután tudomást szerzett arról Tekla ismét terhes és nem tudja, mit tegyen, hiszen viszonya van Szofival. Máté úgy dönt, találkozik Szofival, hogy beszéljenek. Szofinak rossz a lelkiismerete és ő sem akarja, hogy ez így menjen tovább, egyetért Mátéval: szakítsanak, bár a szívük szakad meg bele. Máté megpróbál józan ésszel Teklára és a kis családjára koncentrálni. Milán és Bella reggel megtudják, már csak két hetük van, hogy megjavíttassák a lakóhajót - vagy el kell vontatni. Egyiket sem bírják kifizetni. Ekkor hirtelen a kikötőben felbukkan egy férfi, akit érdekelne a lakóhajó és megvenné. Míg Bella a lehetőséget látja ebben, hogy komolyabb anyagi károk nélkül ki lehessen jönni a dologból, Milán megmakacsolja magát és kapásból megtagadja, hogy eladja a lakóhajót.

A kétségbeesett lány hazugságra adta a fejét, csakhogy megtartsa a férjét… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Dzseni kiakad Gáborra. Tekla hazudik Máténak. Bori és Roland hatalmas lehetőséget kap.

Tekla még mindig ki van borulva, hogy Máté Szofival csalja, és ki akarja deríteni az igazságot. Amikor kifigyeli őket randi közben, Tekla majd felrobban az idegességtől. Annak érdekében, hogy szétrombolhassa a boldogságukat, és hogy Mátét magához kösse, Tekla egy hazugságot talál ki. Közli Mátéval, hogy sikerült a beültetés. Dzseni három bajai barátnője érkezik Dzsenihez, aki mindenképpen szeretné bemutatni szerelmét a lányoknak. Közös programot szervez, így Gábor együtt tölti a napot a fiatal lányokkal. A kezdeti megdöbbenés után, amit a nagy korkülönbség okozott, a lányok egészen megbarátkoznak Gáborral. A nap fénypontját jelentő esti buliból azonban Gábor kihátrál, és a közös pókerezést választja Dzseni és a partizás helyett. Dzseni nagyon megharagszik és balhét rendez. Egy híres blogger leszólítja Borit a Klubban, mert egy cikket szeretne írni a sikeres női klub vezetőkről. Ahogy megismeri Rolandot is, a blogger gyorsan változtat a témán és a budapesti éjszakai élet királyi párjaként akarja bemutatni őket. Amikor Roland interjú közben Miamiban való jövőjéről beszél, Bori ledöbben, mert egy házasságban a komoly döntéseket együtt szokták meghozni.

Tekla egy nappal korábban ért haza a kozmetikai szemináriumról, így szemtanúja volt férje hűtlenségének… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Zoé találkozik a kislányával. Szofi és Máté lebuknak Tekla előtt. Mesi kiakad Milánékra.

Tekla egy nappal korábban jön vissza a kozmetikai szemináriumról, mivel egyedül szeretné megcsinálni a terhességi tesztet: azt akarja, hogy ne legyen jelen más, ha egy esetleges negatív eredménnyel szembesül. Kiderül, hogy nem terhes, és emiatt nagyon csalódott lesz. Otthon vár rá aztán az igazán letaglózó meglepetés: rajtakapja Mátét Szofival. Zoé reggel nagyon ideges: ma végre láthatja a lányát, de eléggé zavarja, hogy a gyerek nevelőanya is jelen lesz. Bence megmossa a fejét, mire a lány először kiakad, aztán később elnézést kér tőle. Bence felajánlja neki, hogy elkíséri a találkozóra, amit Zoé hálásan elfogad. A kislánnyal való találkozás rosszul kezdődik, mert Lara nem ismer rá az anyjára. Zoé maga alatt van, de Bence segítségével összeszedi magát. Mikor Mesi és Samu reggel szexelni akarnak, Bella megzavarja őket. Nem sokkal később Samu meglepi Mesit egy romantikusan légyottal, ahol kicsit megszabadulhatnak a két bajkeverőtől. De Mesi ott sem tud hangulatba kerülni, ezért megpróbálja rávenni Milánt, hogy estére menjen Bellával bulizni a belvárosba. A fiú sajnos nem érti a finom célzásokat, és végül Samu beszél vele, mint férfi a férfival.

A lány teljesen elengedte magát a színpadon… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Lali vállalkozása szárnyalni kezd. Franci kiereszti a gőzt. Joe egyre népszerűbb.

Reggel a lakók szembesítik Joe-t azzal, hogy amíg ő a DJ-ben volt, Lali állatkertet csinált a lakásból. Joe az első döbbent után ultimátumot ad Lalinak. Ám hiába Lali ígérete, egy szép nő miatt Gábor segít neki és emiatt Lali nem számolja fel a vállalkozását. Végül Evelin ötletébe kapaszkodva igyekeznek egy papagáj dublőrt találni... Joe nem tulajdonít túlzott jelentőséget a twerk tanfolyamának, főnökként kötelessége mindent megtenni a teremért. A környezete viszont szenzációként fogadja az újdonságot. Máté még egy külön erre a célra szánt sportöltözéket is rendel neki, az egyik résztvevő pedig feltesz egy videót a netre, ami villámgyorsasággal terjed. Röviddel ezután azonban Petra és Oszi szemrehányást tesznek Joe-nak, amiért főnökként kiemelt időpontra tette az edzését, és így jogtalan előnyre tett szert. Joe-t meglepi a dolog, mivel nem is tudott róla. Feltételezése szerint Máté állhat az egész mögött... Francit reggel rémület fogja el, mert azt hiszi, hogy Zoé előtt lelepleződött Bence iránti szerelme. Ettől olyan természetellenesen viselkedik Bencével, hogy Bori attól fél, végül ő maga fogja saját magát leleplezni. Ezért egy lazító programot ajánl Francinak, hogy végre megnyugodjon, és képes legyen higgadtan viselkedni Bencével. Kezdetben Franci nehezen tud ráhangolódni a pihenésre, később azonban nagy igyekezettel sikerül elengednie magát.

Bár Lali jó ötletnek tartotta a tervét, a többiek nem igazán lelkesedtek érte… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Joe telefont kap az ügyvédtől. Lali mindenkinél kihúzza a gyufát. Bella és Milán felfedező körútra indulnak.  

Lali feszült reggel, mert kirúgják a szórólapozós állásából. De kutyasétáltatás közben zseniális ötlete támad, hogy házi kedvencekre fog vigyázni. Joe tudta nélkül hirdetéseket ad fel, és meg is érkeznek az első állatok. Lali lelkesen adja elő Virágnak, hogy a mulatóson kívül csak az állatokhoz ért, és ez lesz a bomba saját vállalkozása. Miután reggel Joe elköszön az egyéjszakás kalandjától a DJ Sport Fitneszben, jókedvű és bevallja Szandra előtt, hogy tényleg jót tett neki a twerk kurzus. De gyorsan elromlik a hangulata, amikor levelet kap az ügyvédjétől. Nemsokára elkezdődik az eljárás a hitelcsalással kapcsolatban. És Alex-szel is tovább tárgyal a terem üzletrészének az eladásáról... Milán és Bella szabadnaposak és unatkozva nem tudják, hogy mit kezdjenek magukkal vidéken. Amikor Samu arra kötelezi őket, hogy takarítsák ki a házat, Milán észrevesz egy talicskát és azzal és a sörökkel, valamint Bellával be akarja járni a környéket. Ők ketten tényleg nagyon jól érzik magukat, míg végül részegen Samu egyik távoli szomszédjának az ajtaja előtt kötnek ki és tévedésből az ő házát tartják Samu házának. A szomszéd először betörőnek tartja őket, de aztán elmesélik neki hogyan kerültek oda.