2021. február 2. 22:00
Roland az egészségét kockáztatja Boriért. Tivadar lelkiismerete megszólal. Livi kételkedik Kornélban.
Roland elhatározza, hogy addig nem nyugszik, míg nem beszél Borival. Gábor figyelmeztetése ellenére elintézi, hogy a sebe elfertőződjön, hiszen így bízik benne, hogy a felesége megint figyelni fog rá. Végül valóban nagyon rossz állapotban keresi fel Borit...
Reggel Norbi jókedvűen ér haza, ahol összefut a lányokkal és vigyorogva bejelenti nekik, hogy mostantól rave bulikat tarthat a Klubban. Míg Dzseni örül a barátja sikerének, addig Livi biztos benne, hogy Kornél titkol valamit. Vajon az érzelmeit Livi iránt?
Tivadar élvezi, hogy a Szofival való közös munka ismét olyan, mint régen. Mikor azonban váratlanul Tekla is megjelenik a fodrászatban, a fiút nem hagyja nyugodni a lelkiismerete: a kétségbeesett lány láttán úgy érzi, köteles rajta segíteni.
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!