Barbi reggel megijed, amikor Robi felfedezi a kiújult kiütéseit, és dühöng, hogy nem sikerült maradéktalanul felszámolnia a penészt, amire a lány allergiás. Barbi képtelen rászánni magát, hogy elmondja Robinak az igazat: valójában miatta kiütéses. A fiú később megtalálja az orvosi papírokat, amik mind negatívak, és kérdőre vonja Barbit…

Kiki bevallja érzéseit Karesznek. Mesi féltékeny lesz. Barbi Robihoz költözik.

Bár Mesi az állítása szerint nem szerelmes Bencébe, most elbizonytalanodott érzéseiben… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Mesi reggel Bencét a tetováló barátaival találja a nappaliban, de örül a dolognak, hiszen a jelek szerint megint érdeklődik a tetoválás iránt, azonban ő vitatja, hogy ismét szeretne ezzel foglalkozni. Bence nagyon bejön egy lánynak, és szinglinek mondja magát előtte.

Kiki örömet szerez Karesznek. Borit kétségek gyötrik. Szofi megismerkedik Fülöppel.

Mikor Franci hazatelefonált Ibizáról, a barátai még nem is sejtették, mit fog bejelenteni… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Karesz munkát akar szerezni Kikinek a Büfékocsiban, hogy a lány hozzá tudjon járulni a bérleti díjhoz, és így csillapítsa egy kicsit a feszültséget a lakóhajón. Karesz azt is kénytelen bevallani Milánnak, hogy beleesett Kikibe, de még nincs bátorsága bevallani neki az érzelmeit.

Karesz szerelmet vall Kikinek. Borit kísérti a múlt. Norbi csalódást okoz Livinek.

A fárasztó nap után Karesz nem bírta tovább magában tartani érzéseit… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Karesz munkát akar szerezni Kikinek a Büfékocsiban, hogy a lány hozzá tudjon járulni a bérleti díjhoz, és így csillapítsa egy kicsit a feszültséget a lakóhajón. Karesz azt is kénytelen bevallani Milánnak, hogy beleesett Kikibe, de még nincs bátorsága bevallani neki az érzelmeit. Mikor Karesz imponálni akar választottjának, véletlenül beleesik a telefonja a fritőzbe. Mind a fritőz, mind a telefon tönkremegy, Karesz szégyenkezik. Kiki lelket önt Kareszbe, és mindent gondol róla, csak azt nem, hogy lúzer lenne. Karesz meghatódik, és már van is egy terve, hogyan menthetné meg mégis az esti üzletet... Bori nagyon készül, reméli óriási sikert fog aratni majd az újabb ladies night-al a Klubban, mert ha nem, akkor a Bécy-vel történt fogadás miatt el fogja veszíteni az állását. Bori lelkesedésére viszont erőteljesen árnyékot vet egy fotó, ami Rolandról és egy szőke nőről készült az ibizai strandon. Borinál akkor szakad el végleg a cérna, mikor a fellépőként meghívott sztriptíz táncosokról is kiderül, hogy pocsékul táncolnak. Bori félti az állását, ugyanakkor tisztába van azzal is, hogy nem tudja elfelejteni Rolandot. Livi reggel elhagyja a kórházat, de előtte még kiosztja Mátét, hogy tönkretette a lakhatásukat Norbival, és továbbra sem akar Mátéhoz költözni. Bár Livi nem tudja, hogy szerezhetne pénzt, mert az apja is csak akkor támogatja, ha Máténál lakik, Livi mindenáron el akar menni Debrecenbe Norbival. Norbi viszont úgy dönt, elutazik Livi nélkül, mivel meg akarja védeni Livit a pénzügyi gondoktól.

Barbi új esélyt ad Robinak. Bori fellendíti a karrierjét. Evelin kiosztja Kristófot.

A lány egy pillanatig sem adta fel, míg valóra nem váltotta álmát… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Barbi reggelre szilárdan eltökélte, hogy szakít Robival, ám az utolsó pillanatban visszavonulót fúj, amikor látja, hogy Robi mennyi áldozatot hoz érte. Barbi ki akarja üríteni a fejét, és elmegy edzeni Joe termébe, ahol újra közel kerülnek egymáshoz Joe-val, és ez felkavarja a lányt. Nem sokkal később azonban csalódottan állapítja meg, hogy csak ő érezte varázslatosnak az együtt töltött órát, és Joe továbbra is boldog Edinával. Egy beszélgetés során Barbi meggyónja Joe-nak az igazságot a kiütéséről. Bori felhúzza magát, amikor kiderül, hogy Roland hátráltatva a válást, nem válaszol az ügyvéd leveleire. Amikor később Bécy úgy bánik vele, mint egy cseléddel, Bori úgy dönt, hogy újra beindítja a karrierjét. André segítségével a saját ötletét valósítja meg Bécy ötlete helyett. A terve nagyszerűen beválik, és úgy érzi, hogy óriási siker lehet belőle. Bécy azonban ezt nem akarja tudomásul venni, és próbálja ismét kisebbíteni Bori érdemeit. Kristóf kecskés akciója után Joe kiakad, így Evelin igyekszik néhány jó pontot szerezni, hogy a lakók elfogadják az új haverját. Evelin és Kristóf azért, hogy segítsenek Szofinak, elviszik Zorrót sétálni. Később Szofi feldúltan újságolja Evelinnek, hogy Zorró eltűnt. Evelin kiakad, amikor kiderül, hogy Kristóf képes volt magával vinni Zorrót a T.É.R-be, azért, hogy csajozhasson. Evelin dühösen a bárba siet, ahol kegyetlenül kiosztja Kristófot. Később, amikor az is kiderül, hogy Zorró megivott egy kiömlött koktélt, Evelin pánikba esik, és Kristóf segítségével igyekszik minél előbb kijózanítani a kutyát.

Barbi meghozza döntését. Máté belegázol Tekla lelkébe. Fény derül Kristóf titkára.

Az egész napos lidércnyomás után a srác végül felfedte titkát a többiek előtt… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Barbi tagadja az érzéseit, amikor Joe túl közel kerül hozzá: önmagát és Szofit is azzal győzködi, hogy a reakcióitól függetlenül mégiscsak Robi az igazi a számára. Amikor az orvosnál megtudja, hogy nem allergiás, hanem csak sokat stresszel, döbbenten elgondolkodik, hogy nem ez a helyzet okozza-e a testi tüneteit. Teklát zavarba hozza, amikor a lakótársai megtudják, hogy Mátéval töltötte az éjszakát. Amikor meglátja Mátét, kezében egy virágcsokorral, félreérti a helyzetet, és feltámad benne a remény, hogy az együtt töltött éjszaka a fiúban is megmozdított valamit. Elhatározza, hogy kezdeményezni fog, miközben Máté kiábrándultan arra jut, hogy inkább a józan észre hallgat. Tekla meglepi Mátét egy romantikus vacsorával, és majdnem megvallja neki az érzéseit, de a fiú még időben leállítja… Az albérleti lakók gyanakodva méregetik Kristófot, aki állandóan furcsa holmikat cipel be a szobájába, például zöld növényeket. Még inkább növekszik a gyanakvásuk, amikor Kristóf titokzatosan magára zárja a szobáját, és senkit sem enged be. Evelinben egyre nő a gyanú, hogy Kristóf talán drogot kotyvaszt, amit különböző kétes alakok felbukkanása csak még inkább megerősít…

Mivel Tekla el akart költözni a lakásból, Máté meglepő tettre szánta el magát… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Barbi elköltözik Robitól. Máté megcsókolja Teklát. Dzseni visszaköltözik Bajára.

Barbi elcsodálkozik, amikor reggel arra ébred, hogy viszkető kiütések jelentek meg rajta, de eleinte nem akar foglalkozni velük. De mikor később sem javul a helyzet, Joe orvoshoz viszi őt. Bár nem mutatnak ki allergiát, amint Barbi visszamegy Robi lakásába, ismét rosszabbul lesz. Joe ebből rájön, hogy csakis Robi lakásában lehet a kiváltó ok, ezért hazaviszi Barbit a saját lakásába. Robi odamegy Barbiért, aki nem meri elmondani neki, hogy valami gond lehet Robi lakásával, így végül Joe árulja el a titkot Robinak. Máté és Tekla még mindig fasírtban vannak. Ráadásul Máté nagyon ideges a Livivel történtek miatt. Mikor Tekla újra bepróbálkozik nála, Máté mérgesen leállítja Tekla magyarázkodását, és közli vele, hogy számára Tekla megszűnt létezni – még akkor is, ha valójában még mindig szereti a lányt. Tekla úgy dönt, hogy tényleg eltűnik Máté életéből, és csomagolni kezd, amit Tamara meglát. Aggódva Mátéhoz siet Joe edzőtermébe, és győzködni kezdi, hogy beszéljen Teklával, ha nem akarja őt örökre elveszíteni. A fiatalok napok óta aggódnak Liviért, akit mesterséges kómában tartanak az orvosok. A lányt végül felébresztik, és szerencsére nincsenek maradandó sérülései. Az öröm azonban nem tart sokáig, ugyanis a felháborodott Máté elzavarja őt és Kornélt a kórházból. Máté elmondja, hogy nemcsak ő, hanem Livi apja is őket teszi felelőssé a balesetért, ezért a jövőben tartsák magukat távol Livitől. Norbi teljesen kivan és Dzseni bocsánatkérését sem tudja elfogadni. A lány végül úgy dönt, hogy visszaköltözik Bajára...

Tekla új munkát vállal. Livihez mentőt hívnak. Bella és Kiki egymásnak feszülnek.

A két lány között olyannyira elfajult a veszekedés, hogy Dzseni meggondolatlan tettre szánta el magát… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Karesz és Kiki romantikusan ébrednek, a lány optimista, hogy nemsokára viszontláthatja a lányát. De az öröme hamar oda lesz, amikor Bella és Milán Karesz előtt szembesíti Kikit a sötét múltjával, mire a kiborult Kiki elmegy. Majd csak találni fog valamit, hogy ne kelljen visszamennie a lakóhajóra, amikor is kap egy hívást a gyámhivataltól, és kiderül, hogy megkaphatja a látogatási engedélyt, ha normális körülmények között él. Kiki rájön, hogy a lakóhajó az egyetlen alternatívája, így meghunyászkodva ismét visszamegy Kareszhez. Teklának sürgősen pénzre van szüksége ahhoz, hogy kismama ruhákat tudjon venni, de nem akar Mátétól pénzt kérni. Megpróbál a fotóstúdión keresztül ismét egy jól fizető munkához jutni, de nem jár sikerrel. Ehelyett valami mást talál: terhes masszázs szexi csipke hálóingben. Amikor Teklát nem sok választja el attól, hogy megmasszírozzon egy idegen férfit, visszakozik és kihajítja a férfit. Norbi fantasztikus lehetőséget kap, ami egy utazással is együtt jár. Livi nagyon szeretne vele tartani, hogy kicsit felpörgesse az influenszer tevékenységeit, de Dzseni is vágyik a környezetváltozásra. Ezen összevesznek, mikor kiderül, hogy Dzseni nem szedi a gyógyszereit. Norbi megijed ettől, mert a lánynak már korábban is voltak hangulatingadozásai. Segítségül hívja Dzseni anyját, amit a lány árulásnak érez és elmenekül.

Karesz és Kiki közelebb kerülnek egymáshoz. André szerelmet vall Borinak. Kristóf felbosszantja Bencét.

A srácot két lány kényeztette egyszerre, ám hiba csúszott a gépezetbe... Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide! 

Bella azzal gyanúsítja Kikit, hogy ellopta a pénztárcáját. Amikor Karesz felháborodva szembesíti ezzel Kikit, majd utána kiderül, hogy a lopás csak téves riasztás volt, Karesz felismeri, mennyire fáj Kikinek, hogy nincs kapcsolata a lányával. Karesz mindent bedob, hogy felvidítsa Kikit. Vidám napot töltenek kettesben, még egy zsebtolvajt is lefülelnek, és egyre közelebb kerülnek egymáshoz. Karesz megígéri a lánynak, hogy minden rendbe jön, erre Kiki nem bír uralkodni magán és megcsókolja Kareszt… Bence már reggel, a munkaidő vége előtt idegesíti Kristóf macsós stlíusa, hogy ingyen piákkal akar bevágódni a női vendégeknél. Ráadásul még Mesit is az ujjai köré csavarja, Bencének elege lesz. Amikor váratlanul még egy műszakot le kell nyomnia a bájgúnár mellett, a hangulata rosszabb már nem is lehetne. Mesi megpróbálja feldobni azzal, hogy meglátogatja, ám amikor megint bedől Kristóf sármjának, Bence végképp bizalmatlanná válik. Be is igazolódik a gyanúja, amikor Kristófhoz gyanús látogató érkezik a TÉR-be, és félrevonul vele. André frusztrált, amikor Bori félreérthetetlenül visszautasítja, mert nem szereti és nem is fogja szeretni. Megpróbál lefeküdni két szexi lánnyal, hogy elterelje a figyelmét, de érzékeli, hogy a szerelmi bánat miatt merevedési problémái vannak. És ha ez nem lenne elég, Bécy kineveti, amikor megtudja, hogy Bori az imádottja. Amikor vágyakozva figyeli Borit munka közben, hirtelen ismét felbukkan a zaklatója, Sztella. André már el akarja hajtani, Sztella viszont kiosztja őt.

Fény derül Kiki titkára. Dzseni megsértődik. Bori és André fogadást kötnek.

Mivel André sehogy sem tudta lerázni zaklató barátnőjét, Borihoz fordult segítségért… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Karesz izgatottan készülődik Tedi látogatására, az előkészületekbe Kikit is be szeretné vonni.Kiki egész nap furcsán viselkedik, és képtelen a kisfiúval játszani; mogorva és ideges lesz. Végül menekülőre fogja. Később megpróbálja a Tedivel való „konfliktusát” egy ajándékkal elsimítani. Amikor Bella rosszindulatú megjegyzést tesz Kiki gyenge anyai ösztöneire, Kiki kikészül... Kornélék elhatározzák, hogy Livit hazaköltöztetik Máté lakásásból. Reménykedve kérik Mátét, hogy engedje elköltözni Livit, ám ő határozott nemet mond. Kornél rövidesen tervvel áll elő: Livi, Norbi és ő viselkedjenek elviselhetetlenül úgy, hogy képtelenség legyen Livivel és barátaival együtt élni. Andrét idegesítik Sztella akciói, amik most már egyre rámenősebbek és tolakodóbbak. Mikor Sztella egy cigányzenésszel szerenádot ad neki, Bori is kiakad és elzavarja a lányt. Bori és André azt gondolják, ezzel egyszer és mindenkorra elment Sztella kedve a további zaklatásoktól, ám nem így történik: Sztella nem sokkal később az utcáról leskelődik André után. Bori látja, hogy itt komolyabb módszereket kell alkalmazni Sztella hatástalanítására.

André szakít Sztellával. Barbi nem tud ellenállni Joe-nak. Máté beköpi Livit.

A féltékeny Sztella nekiesett Borinak… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Barbi rémülten ébred rá, hogy tegnap Joe mellett aludt el az albérletben. Gyorsan visszasiet Robihoz és kibékül vele. Szofi előtt azonban kénytelen bevallani, hogy még mindig vannak érzései Joe iránt és ezért nehezére esik Robira koncentrálnia. Amikor Joe felkeresi Barbit Robinál, Barbi nem tud ellenállni Joe vonzerejének és élvezi a közelségét. Ám amikor Robi hazaér a munkából, dühösen reagál. Livi nagyon megijed, amikor a mindig nyugodt Máté nagyon kiakad rá és felhívja az apját, aki ultimátumot ad neki. Csak akkor kapja tovább a havi apanázst, ha Livi Mátéhoz költözik. Livi nehéz szívvel beleegyezik ebbe, abban bízva, hogy hamar szabadulhat ebből a helyzetből. Amikor Sztella reggel megint megjelenik, André ingerülten szakít vele. Sztella ezt azonban nem akarja elfogadni és állást vállal a klubban, hogy a szerelme közelében lehessen. André ezen ledöbben, és lassan rájön, hogy egy zaklatóval van dolga. Amikor ki akarja hajítani a lányt, csak Bécy dühét vonja magára, aki adni akar egy esélyt Sztellának.

Barbi elmenekül Robitól. Livi nagy bajba kerül. Bence megsérül.

Bence és Mesi éppen a Duna-parton randevúztak, amikor a fiút egyszer csak baleset érte… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Barbi hosszas gondolkodás után úgy dönt, hogy összeköltözik Robival. Robi kérése, hogy éljenek együtt, ráébresztette Barbit arra, hogy ő még érez valamit Joe iránt, de nem akarja összekavarni egyikük életét sem… Robi annyira örül, hogy Barbi igent mondott, hogy azonnal be is jelenti a hírt mindenkinek az albérletben. Barbinak ez túl sok, és tiltakozik. Máté reggel meghívja magához Livit reggelizni, mert szeretne egy kicsi több időt eltölteni az unokahúgával. Livi először furcsálja a dolgot, de aztán örül, amikor Máté a barátait is meg akarja ismerni. Máté és a fiatalok jól érzi magukat, de sajnos Máténak be kell mennie dolgozni. Liviék a lakásban maradnak, amikor is Kornélnak és Norbinak az az ötlete támad, hogy ha már egy király lakásban kötöttek ki, csapjanak egy nagy bulit. Livi eleinte ellenkezik, de aztán belemegy a dologba. Kezdetben még jól is mennek a dolgok, de aztán Livi kezéből kezd kicsúszni az irányítás. Mesi örül, mikor munka után Bence elmegy érte a klubba, és még egy szexi ajándékot is ad neki. Bori hecceli Mesit, hogy tényleg csak szexről szól–e a kapcsolata Bencével, vagy több is van mögötte! Mikor Bence közli, hogy neki ez az egész csak testi kapcsolat, Mesi megnyugszik. Együtt eltöltenek egy vidám napot, viszont Bence kificamítja a bokáját, ami miatt a félbe kell szakítaniuk a kirándulást. Mesi megrémül és gyorsan elindul Bencével az orvoshoz a Bécytől kölcsön kapott autóval, és meghúzza az autót.

Barbi és Róbet kapcsolata meginog. Tekla végleg Mátéhoz költözik. Lali és Virág közös duettet ír.

Este Virágot romantikus meglepetés várta a hálószobában… Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Barbit felzaklatja, mikor Róbert hatalmas drámát csap abból, hogy ő és Joe meghitten együtt reggeliznek. Barbi azzal vádolja, Róbertet, hogy nem bízik benne, és féltékeny. Később, mikor Joe felbukkan a Frufruban, hogy elmesélje: Róbert közölte vele, hogy tartsa magát távol Barbitól, Barbi ijedten döbben rá, hogy ha nem akarja elveszíteni Róbertet, lépnie kell. Mátét rosszul érinti, hogy mennyire rosszul esett Teklának, amit mondott, és kénytelen beismerni, hogy hazudott. De bármennyire is szereti Teklát, nem lehetnek együtt, mert a gyereke Andrétól van. Máté bűntudattól gyötörve arra kéri Teklát, hogy költözzön haza az apjához, mivel mindkettőjüknek rossz, ha együtt élnek. Virág karrierje nem is alakulhatna jobban. Reggel Tamara jön új koreot tanulni, Dezső pedig meghozza az új fellépő ruhákat, és még egy fotózása is lesz. Mindenki osztozik az örömében, kivéve Lalit, aki gyerekes hisztit vág le Virág lelkesedése és sikere miatt. Végül Gábor ébreszti rá arra, hogy Virág párjaként támogatnia kell őt.

Tekla felpofozza Mátét. André bevallja érzéseit Borinak. Norbiék bosszút állnak.

Roland épphogy elhagyta az országot, André már szemet is vetett Borira... Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

André úgy érzi, hogy Roland távozásával esetleg lehetne esélye Borinál, ám reggel lepattan Boriról, ami annyira sérti a büszkeségét, hogy most már igazán meg akarja hódítani. Amikor be akarja bizonyítani, mennyire komolyak az érzései, hogy nem csak szexet akar tőle, és a szeme láttára visszautasítja, és kidobja Sztellát a házból, Bori nyomatékosan értésére adja, hogy reméli, André nem zúgott bele. André fájdalmasan ébred rá arra, hogy Bori egyszerre nagyon közel és nagyon távol van tőle, és végül frusztrált szexbe menekül Sztellával. Tekla biztosra veszi, hogy Máté még mindig szereti. Tekla egész nap makacsul próbál beszélni Mátéval, hogy elképzelhetőnek tartja-e az újrakezdést, de Máté folyton kihúzza magát a beszélgetés alól, mivel titkon még mindig szereti Teklát, de nem tudja, hogy a történtek után még van-e jövőjük. Norbi reggel be van indulva, hogy újra szexeljen Kittivel. De Kitti exe undorító húzása megzavarja őket, aki még mindig dühös az előző napi kínos fotók miatt. Egyre erőszakosabban zaklatja az albérletben lakókat, így Norbinál elszakad a cérna, kifundál egy tervet, amivel megszabadulhat a sráctól. Vizeletbombákkal dobálja meg, amiben a többiek is segítenek neki. A fiú bele is megy, hogy békén hagyja Norbit és a barátait.

Roland aláírja a válási papírokat. Máté eltűnik. Norbit meglopják.

Bori mindvégig abban a hitben élt, hogy Roland csak kamuzik Ibizával. Későn döbbent csak rá, hogy a srác igazat beszélt…  Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Bori eleinte Roland egy szavát sem hiszi, amikor az azt állítja, hogy örökre elhagyja az országot. A lány biztosra veszi, hogy az egész színjáték csak azért van, hogy Roland visszaszerezze őt. Bori látszólagos lazasága csak addig tart, míg Bori a kezébe nem veszi az aláírt válási papírokat. Bori fájón ráébred, hogy Roland feladta, és többé már nem harcol a kapcsolatuk megmentéséért. Tekla reggel aggódva megállapítja, hogy Máténak már meg kellett volna érkeznie a kalandtúrájáról. Mikor Tamara azzal viccelődik, hogy Mátét biztosan felfalták a medvék, Tekla nem bírja tovább, és úgy dönt, elmegy az erdőbe, és megkeresi a férfit. Mátét sokáig keresik, ezzel veszélybe sodorva saját magukat is. Tekla aggodalma egyre erősebbé válik, mikor nem találják a fiút… Norbi fel akar szedni egy dögös lányt, Kittit, de a partyjának a végén váratlanul megjelenik a lány exe, aki beleköt Norbiba. Mielőtt azonban verekedés törne ki, Kornél kihívja a biztonsági őröket. A srác azonban nem hagyja annyiban a dolgot, és ellopja Norbi Dj szettjét. Norbi először bepánikol, majd a szintén bosszúszomjas Kittit hívja segítségül…

Roland pánikrohamot kap. Franci beég Bence előtt. Szofi, Barbi és Tamara sztrájkolni kezdenek.

A lány nem is sejtette, hogy szerelme megpillantja az extravagáns szerelésben... Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Roland reggel feldúltan véget vet a barátságuknak Bencével, amikor a fiú nyomást gyakorol rá, és eléri, hogy Roland beleegyezzen a gyors válásba. Nem sokkal később Roland az albérletben szabad utat enged a frusztráltságának, aminek során veszélybe sodorja Edinát, ezért Joe kihajítja őt. Roland ismét falat von maga köré, és kényszeríti magát arra, hogy erős és kemény maradjon. Ám a szervezete nem akar úgy működni, ahogy azt szeretné... Franci összeveszik Andréval, amikor a bátyja közli vele, hogy Bence nem csak azért nem akarja őt, mert az alkata gáz, hanem mert ráadásul még merev is. Franci őrlődni kezd, majd nem bír ellenállni a kísértésnek, és felpróbál néhány szexi kelléket. Bence azonban rajtakapja őt, és Franci a föld alá tudna süllyedni szégyenében. Ám amikor még Mesi is azt veti a szemére, hogy még mindig szerelmes Bencébe, Franci kiborulva elmenekül, de Bence meg akarja vigasztalni őt. Szofi, Barbi és Tamara ledöbbennek, amikor Tivadar megmutatja nekik az új munkaruhájukat. Miután ráveszik magukat arra, hogy elmondják Tivadarnak, hogy milyen ízléstelennek találják a terveit, Tivadar megmakacsolja magát, és kényszeríteni akarja a lányokat, hogy mégis az ő elképzelése szerint öltözködjenek. Szofi, Barbi és Tamara nem hajlandók ezt eltűrni, és sztrájkba lépnek.

Milánt megfenyegetik. Karola kínos helyzetbe kerül. Tűz üt ki az Albérletben.

Milán még álmában sem sejtette, hogy mi vár rá, amikor elvállalta a fuvart... Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Milán jóleső érzéssel megy haza egy hosszú műszak után, de sokat nincsen ideje pihenni, mert hamarosan már újabb fuvar várja. Milán magabiztosan elfogadja a munkát, de az utcagyerekek annyira zavarják őt, hogy hirtelen felindulásból kidobja őket a hajóról. Milán már azt hiszi, megoldott minden problémát, de a fuvarja nem jól sül el, miután az utas féltékeny izomkolosszus barátja ki akarja csinálni őt. Milán futásnak ered, de a férfi a nyomára bukkan,.. Karolát megijeszti, hogy Ervin és közte valami komoly van alakulóban és ezért elmenekül előle. Bori és Franci azonban meggyőzik, hogy ez hülyeség, ezért visszamegy Ervinhez és bocsánatot kér tőle. Minden jól is alakul, kibékülnek, amikor felbukkan Ervin anyja... Evelin belemegy, hogy Kristóf egy éjszakát az albérletben tölthessen, mert nincs hol aludnia. Bár Kristóf nem vágódik be Joe-nál, a fejébe veszi, hogy eléri, hogy mégis maradhasson, és egy általa készített ebéddel igyekszik megpuhítani a lakókat. Evelin mulatva figyeli, ahogy Kristóf először Virágot és Szofit csavarja az ujjai köré, majd Joe-nál is bevágódik. Kristóf azonban elszúrja a lehetőséget, amikor véletlenül elégeti Joe steak-jét. Ám Kristóf újra bedobja magát, és helyrehozza a hibáját, mire a lakók visszajönnek.

Bori és Roland négyszemközt beszélnek. Joe és Edina kapcsolata új szinte lép. Karesznak gigantikus ötlete támad.