Joe befészkelte magát Barna kocsmájába, és nem akar a problémáival foglalkozni. Együtt tölt Zoéval egy felhőtlen napot, és végre megint szabadnak érzi magát, de aztán minden borul, mikor este megcsókolja Zoét.

Gréti szeretné Dani születésnapján rendezni a kettejük közötti feszültséget, és egy szexi ajándékkal elcsábítja a fiút. András megzavarja őket, mert egy apa-fia napot akar ajándékba adni a fiának. Gréti rábeszéli a habozó Danit, hogy fogadja el az ajándékot.

Dani reggel bocsánatot kér Grétitől a tegnapi viselkedése miatt. Evelin rádöbben, mennyire magányos, és aklubban pont Andrással jön össze. Barbi megtáltosodik a felvétel során, és gátlások nélkül kitálal mindent, ami a szívét nyomja.

Gréti egy szexi ajándékkal szeretné elcsábítani Danit. Barbi magán kívül van az aggodalomtól, mert Joe az éjjel nem ment haza. Evelin meg akarja akadályozni, hogy Andor tovább játszadozzon Majával.

Majának nagy nehezen sikerül jobb kedvre derítenie Evelint, aki este bedobja magát, hogy társra találjon. A klubban azonban pont Andrással jön össze, és amikor Gréti szembesíti azzal, hogy éppen kivel enyeleg, Evelin riadtan elmenekül...

A kezdeti lámpaláz után Barbi megtáltosodott a felvétel során, és amikor egy betelefonáló lány a magánéleti problémáiról kezdett beszélni, Barbi gátlások nélkül kitálalt mindent, ami a szívét nyomja...

Gréti továbbra is kritizálja Danit, amiért az nem tisztázza a dolgokat az apjával, de Dani határozottan arra kéri, hogy ne avatkozzon a magánügyeibe. Később, amikor Dani az apjával együtt megfékez két részeg randalírozót a klubban, olvadni kezd köztük a jég...

Barbi a rádióban gátlások nélkül kitálal mindent, ami a szívét nyomja. Joe megalázottságában éktelen haragra gerjed, kőkeményen kiosztja Barbit, és szó nélkül lelép.

Dani reggel bocsánatot kér Grétitől a tegnapi viselkedése miatt. A lány azonban még mindig tudni szeretné, hogy tulajdonképpen mi is Dani baja az apjával, és nem érti, miért titkolózik előtte a párja. Szerinte az lenne a legjobb, ha Dani mindent őszintén megbeszélne Andrással. A fiú fontolóra is veszi a dolgot, ám végül mégsem képes megtenni.

Lalit mindenki leteremti, és nagyon szomorú, amikor Réka is szakít vele a forgatás miatt. Amikor este felhívja Lalit a rendező, aki mégis akar még egy lehetőséget adni Lalinak, a fiú ismét a mennyekben jár.

Hajninak egy gonosz cselszövéssel sikerül meggyőznie Milánt arról, hogy Karesz meg akarta csókolni őt, mire Milán összeveszik a kétségbeesett Karesszel és bejelenti, hogy elköltözik.

Gréti felajánlja Andrásnak, hogy maradjon egy darabig Budapesten és egyelőre költözzön be az albérletbe. Amikor este elújságolja Daninak a jó híreket, Dani nagyon mérgesen reagál, és durván beolvas Grétinek.

Az előző esti vitájuk után Dani nagy nehezen tudta csak kiengesztelni Grétit, de a lány továbbra is azt érezte, hogy Dani titkol előle valamit...

Grétinek továbbra is az az érzése, hogy Dani titkol előle valamit. Lali nagyon izgatott, mivel ma lesz a pornófilm forgatása. Milán megszakítja barátságát a kétségbeesett Karesszel és bejelenti, hogy elköltözik.

Dani reggel bocsánatot kér Grétitől a tegnapi viselkedése miatt. Evelin rádöbben, mennyire magányos, és aklubban pont Andrással jön össze. Barbi megtáltosodik a felvétel során, és gátlások nélkül kitálal mindent, ami a szívét nyomja.

A tegnap esti vitájuk után (Dani titokzatos telefonbeszélgetése miatt) Dani nagy nehezen tudja csak kiengesztelni Grétit, de Grétinek továbbra is az az érzése, hogy Dani titkol előtte valamit. Amikor aztán, a fia születésnapján, felbukkan Dani apja és Dani nagyon visszafogottan reagál, Gréti úgy érzi, hogy rájött a probléma okára...

Barbi majdnem elájul, mikor felhívják a rádiótól, és felajánlják neki egy műsor vezetését. Gréti biztos benne, hogy Dani titkol valamit előle. Karesz és Milán újra megjelennek Mesinél és Hajninál.

Grétinek továbbra is az az érzése, hogy Dani titkol előle valamit. Lali nagyon izgatott, mivel ma lesz a pornófilm forgatása. Milán megszakítja barátságát a kétségbeesett Karesszel és bejelenti, hogy elköltözik.

Barbi majdnem elájult, mikor felhívták a rádiótól, és felajánlották neki egy műsor vezetését...

Mikor Hajni összejön Milánnal, a fiúval madarat lehet fogatni. Nem is sejti, hogy a lánynak az a célja, hogy ő és Karesz megszakítsák a barátságukat...

Dani már majdnem megnyílik, ám a titokzatos idegen az utolsó percben mégis lemondja a látogatást, és Dani azonnal visszahőköl: felőle akár bulizhatnak is a nagy napon. Grétit nem hagyja nyugodni, vajon mit titkol előtte Dani...

Mikor Joe tudomást szerez a történtekről, mindenkit kioszt, szerinte ugyanis senkinek nincs joga kritizálni Barbit, vagy a házasságukat. Barbi nagyon elérzékenyül férje szavain, és azon, mennyire kiáll mellette Joe.

Gréti nagy hévvel, boldogan szervezi Dani születésnapi buliját. Mikor Dani megtudja, mi készülődik, közli, hogy ő nem szereti az ilyen meglepetés bulikat. Sokkal szívesebb utazna el valahová Grétivel kettesben.

Lali megissza a potencianövelőt, hogy szemléltesse a szer bámulatos hatását. Végül nem maga a potencianövelő nyeri el a rendező tesztesét, Lali sokkal inkább az adottságaival lenyűgözi le a rendezőt...

Gréti arra az elhatározásra jut, hogy a szárnyai alá veszi Szilárdot, és munkát szerez neki a klubban. Szilárd nagy ívben tojik erre az egészre, Gréti pedig durván leosztja, amivel nagy hatást gyakorol Szilárdra...

Karesz kétségbeesik és Milán dolgai sem alakulnak jobban Hajninál. Ezután a srácok megfogadják, hogy támogatják egymást a lányok szívéért folytatott küzdelemben, nem számít, mennyi visszautasításban lesz még részük...

Lali reggel nagyon lelkes volt, amikor elindul az erotikusfilm forgatására, hogy bevetesse a potencianövelőjét a filmbe reklámként...

Lali reggel nagyon lelkes, amikor elindul az erotikusfilm forgatására. Karesz még mindig kétségbeesetten keresi a lehetőséget, hogy megnyerje magának Mesit. Gréti örül, hogy Karola végre bevallotta Szilárdnak az érzéseit.

Barbi majdnem elájul, mikor felhívják a rádiótól, és felajánlják neki egy műsor vezetését. Gréti biztos benne, hogy Dani titkol valamit előle. Karesz és Milán újra megjelennek Mesinél és Hajninál.  

Lali reggel nagyon lelkes, amikor elindul az erotikus film forgatására, hogy bevetesse a potencianövelőjét a filmbe reklámként. A helyszínen úgy érzi magát, mintha a paradicsomba csöppent volna. A forgatási szünetben megpróbálja becsempészni a terméket a jelenetbe, ám a rendező megvétózza a próbálkozását.

Evelin azt mondja Majának, hogy a barátságukért akár le is mondana Andorról. Maja később teljesen ledöbben, amikor Andor megcsókolja, és odavan az örömtől, de közben tart tőle, hogy Evelin veresége miatt háború kezdődhet...

Lali már izgatottan várta, hogy találkozzon nagy kedvencével, a gyönyörű Debrah Dee Diamonddal....

Karola a régi gyerekotthonban bukkan rá Szilárdra, és a srác dühösen beolvas neki. Mielőtt szexre kerülhetne a sor, Szilárd leszögezi: ha ma este szexelnek, akkor az jelent valamit...

Mikor Laller mindent elmagyaráz Debrah Dee Diamondnak, az megsajnálja, és kárpótlásul meghívja egy pornófilm forgatásra. Lali nagyon lelkes, és elhatározza, hogy a forgatáson majd nagy felhajtást kap az afrodiziákuma körül, és sok kapcsolatot épít ki.

Karola egy átmulatott éjszakát követően Szilárddal megy haza. Andor váratlanul beállít az albérletbe, mert szeretne találkozni Majával. Lali nagyon várja kedvenc pornószínésznője dedikálását.

Lali reggel nagyon lelkes, amikor elindul az erotikusfilm forgatására. Karesz még mindig kétségbeesetten keresi a lehetőséget, hogy megnyerje magának Mesit. Gréti örül, hogy Karola végre bevallotta Szilárdnak az érzéseit.

Karola egy átmulatott éjszakát követően Szilárddal megy haza. Amikor a fiú megint nyomulni kezd, Karola úgy érzi, hogy sarokba szorult, és veszekedést provokál. Szilárd összetűzésbe keveredik Danival, és úgy dönt, hogy Karola miatt elköltözik. Karolának nincs is kifogása ellene. De mikor Gréti azt mondja, hogy szánalmasan viselkedik, elindul Szilárd keresésére. A régi gyerekotthonban bukkan rá, ahol Szilárd dühösen beolvas neki. A lány egy csókkal szakítja félbe, amit Szilárd viszonoz is.

Karola reggel észreveszi, hogy Szilárd a ház előtti töltötte az éjszakát. Amikor Roland túlfeszíti a húrt, Maja úgy határoz, hogy kiköltözik. Tamás romantikus napot szervez Paula számára

Karola egy átmulatott éjszakát követően Szilárddal megy haza. Andor váratlanul beállít az albérletbe, mert szeretne találkozni Majával. Lali nagyon várja kedvenc pornószínésznője dedikálását.

Evelin egy véletlen folytán megismerkedett a jóképű Andorral, akit meghívptt estére egy kerthelyiségbe bulizni...

Tamás szeretné, ha ő és Paula vennének egy saját lakást, mert úgy érzi, hogy a kapcsolatuk új fázisba lépett. Hogy ezt megerősítse, az az ötlete támad, hogy egy romantikus napot szervez szerelmének.

Karola megsértődik Szilárd kijelentésén, és úgy dönt, hogy hallani sem akar többé a srácról. Később egy spontán, adrenalinban gazdag közös élmény után mégis megváltoztatja véleményét...

Evelin egy véletlen folytán megismerkedik a jóképű Andorral, akit meghív estére egy kerthelyiségbe bulizni. Andor valóban el is megy, de ott Evelin távollétében Majával flörtöl...

Karola reggel észreveszi, hogy Szilárd a ház előtti töltötte az éjszakát. A lány igyekszik megszabadulni régi ismerősétől, de Dani ragaszkodik hozzá, hogy a hajléktalan Szilárd egy darabig a náluk húzza meg magát. Szilárd él a lehetőséggel, hogy továbbra is Karola közelében maradhasson, és még be is olvas a lánynak. 

Szilárd szerelmet vall Karolának. Gábor biztos benne, hogy bejön Zoénak, és rá akarja venni, hogy ezt végre vallja be. Karesz megpróbálja megcsókolni Mesit, amit a lány durván visszautasít.

Karola reggel észreveszi, hogy Szilárd a ház előtti töltötte az éjszakát. Amikor Roland túlfeszíti a húrt, Maja úgy határoz, hogy kiköltözik. Tamás romantikus napot szervez Paula számára

Karola és Szilárd ismét közelebb kerülnek egymáshoz és az ágyban kötnek ki. Ám amikor ezután Szilárd szerelmet vall Karolának, Karola rögtön befeszül, és ismét kidobja a srácot.

Miután Kristóf bejelentette a lakóknak, hogy Hamburgba költözik, elhívta őket egy bárba, hogy megünnepeljék Krisi nagy lehetőségét. Amikor Alexa és Kristóf kettesben maradtak, a srác bocsánatot kért a viselkedéséért, és csókkal búcsúzott el a lánytól.

Mesi teljesen kikészül, amikor megtudja, hogy Hajni nemrég le akart feküdni Milánnal. Karesznek először még sikerül felvidítania Mesit, ám hirtelen ismét feltörnek benne a régi érzések és megpróbálja megcsókolni a lányt, amit Mesi durván visszautasít.

Miután Karola már napok óta nem hallott semmit Szilárdról, a fiú reggel váratlanul megjelent nála...