2017. szeptember 15. 21:25
Szofi és Tamás első randija boldogan végződik. András úgy dönt, ideje kirángatni Danit a depressziójából. Evelin és Szilvi elmenekülnek az erőszakos Robi elől.
Egy félreértést követően, Szofi megriadt attól, hogy Tamásnak bizarr szexuális igényei lehetnek. Ezután a fiú megjelent a fodrászatban, hogy kimagyarázza a dolgot, Szofi pedig annyira kedvesnek találta ezt, hogy megbeszéltek aznap estére egy randit, amin nem csak az első csók csattant el, de az éjszakát is együtt töltötték végül.
Dani még mindig maga alatt volt Evelin miatt, ráadásul a házba beköltöző Roland is az agyára ment, ezért az apja megpróbálta elterelni fia gondolatait, ami ugyan elsőre nem sikerült, de végül a meglepetésként meghívott TJ, és az újbóli ajánlat, hogy dolgozzon Hawaii-on felcsillantott egy kis reményt Dani számára.
Miután Andor lelépett, Robi újra bepróbálkozott Evelinnél és Szilvinél, de hála Evinek, még azelőtt eltudtak menekülni a lakásból, hogy a fiú erőszakoskodni kezdhetett volna velük. A két lány ezután először Joe-hoz folyamodott segítségért, majd egy hostelben szálltak meg.
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!