Lili elment Dani edzőtermébe, ami a fiúnak nagyon nem tetszett. Felemelte a hangját Lilire, akit sikerült megbántania a stílusával. Miután rájött, hogy talán túl sok volt a viselkedése, Lili elment a Bécy-házba, ahol Dani nagyon higgadtan, de nyomatékosan a tudtára adta, hogy kár próbálkoznia, és pillanatnyilag szerinte a barátkozást is hanyagolniuk kellene, Lili érdekében.

Tivadarnak új ötlete támadt. Dani megelégelte Lili viselkedését. Ivett lebukott Marci előtt.

Noémi 17 év után szeretné tisztázni kapcsolatát a nővérével, Bernadettel. A testvérek a „kisebb apróságok” miatti veszekedések után eltávolodtak egymástól, de most elérkezett az idő, hogy ismét béke legyen közöttük…

Csaba mindössze 5 éves volt, mikor édesapja, István elhagyta a családját. Az elkeseredett férfi csak nagy ritkán találkozik édesapjával, de sosem kapott választ fájdalmas kérdéseire. Vajon most fény derül a titokra?

A srácok paintballal akarták megoldani a köztük lévő viszályt. Márk annyira nem bírta elviselni, hogy barátja ebben is legyőzné, hogy csalással próbált előnyhöz jutni, aminek lehet, hogy most végzetes következménye lesz... A teljes adásért kattints IDE!

Egy kellemetlen találkozást követően Evelin azt gondolta, hogy Dani máris Lilivel pótolja őt. A fiú elmenekült, mert idegesítette, hogy Lili vigasztalni próbálta, eközben a frusztrált Evelin bosszúterveket szövögetett, ami oda vezetett, hogy végül az egész Bécy-klub csapata előtt beolvasott az exének. Dani nagyon megbántódott, és este Lilivel vigasztalódott, miközben Evelin rájött, hogy hiába olvasott be Daninak, nem érzi magát jobban.

Szilvia gondoskodott arról, hogy Angéla megtudja, mi történt közte és Péter között néhány órával korábban. A lány teljesen kiborult, pedig akkor még nem is gondolta, hogy partnere mi mindenre képes... A teljes adásért kattints IDE!

Választási vitasoroztunk harmadik része. A kormánypártok most sem jöttek, így 3 ellenzéki párt politikusai vitatkoznak egy-egy témáról, hogy mit tesznek, ha a hatalom részesei lesznek. A téma: a választási rendszer. A résztvevők: Dúró Dóra, Jobbik, Varga László, MSZP és Szigetvári Viktor, Együtt.

Lalit már napok óta foglalkoztatta, hogy Gábor esténként hova tűnik folyton el és miért csinál ebből ekkora titkot. Gabi később kapott egy titokzatos hívást, majd beszállt egy idegen férfi mellé egy autóba. Lali fantáziája annyira elszabadult, hogy a végén már azt hitte, hogy a haverjának viszonya van egy férfival. Gábor titka azonban az volt, hogy kibérelt magának egy lakást. Lalinak ez borzasztóan fájt és csúnyán összevesztek legjobb barátjával.

Roland felmondott. Gábor újra megbántotta Joe-t. Milán és Guszti a verseny utolsó feladatához értek.

Márk agya teljesen elborult a féltékenységtől. Hajni próbálta vele megbeszélni a dolgokat, de ő végig azt hajtogatta, hogy Johnny az ő B változata, aki csak az alfát utánozza. A teljes adásért kattints IDE!

A srác teljesen begőzölt, amikor Hajnitól megtudta, hogy barátja mennyire lenézi őt, ezért úgy döntött, elbeszélget vele egy kicsit... A teljes adásért kattints IDE!

Tóbiás jól érezte, hogy Juli igazából nem Balázsra haragszik, hanem Miklósra, és most az is kiderült, hogy pontosan mi a harag oka.

Dani elakart menni Evelinnel megnézni egy siklóernyősről szóló dokumentumfilmet, ami nem igazán hozta lázba a lányt. Az már annál inkább, amikor Niki vásárolni hívta őt, ezért egy hazugsággal ki is bújt a Danival közös programja alól. Később azonban Niki bekavart és elmondta az igazat Daninak, akit durván kiakasztott Evi hazugsága.

Szofi nagy nehezen, de elmondta Tivadarnak az igazat a fodrászatról. Tivi úgy érezte, hogy Szofi átverte, és beszüntette a vele való barátságot. Szofi számára ez nagy csapás volt: most nemcsak a fodrászatot veszítette el, hanem ráadásul még a kollégáját is, aki a barátja is volt.

Szofi idegei pattanásig feszültek, mivel záros határidőn belül el kellett hagynia a fodrászatot. Miután csúnyán összeveszett Tamással, a lány bevallotta, hogy mi a helyzet az üzlettel. Amikor Tamás megtudta, hogy Szofi Teóval már beszélt a csődről, vele viszont nem, nagyon megbántódott, és már-már azt kérdezte magától, hogy egyáltalán feleségül vegye-e a lányt, aki hónapokon keresztül hazudott neki. Végül aztán meg tudott bocsátani neki, és még a papírokat is átnézte, amikből rájött, hogy a fodrászat menthetetlen.

Még mindig tart a mosolyszünet Kornél és Piros között. A lány próbálna véget vetni ennek az állapotnak, de a srác hajthatatlan. Piros végül nem tudta szó nélkül tűrni, hogy szerelme mást méltat az ő tettéért...

Bori reggel megkaparintotta Roland fekete noteszének egyik lapját, amelyen egy bizonyos Laura nevű nő csillagos ötös minősítést kapott. Kíváncsian és egy leheletnyi féltékenységgel a szívében elment Karolával a masszázsszalonba, ahol Laura dolgozik, majd ott véletlenül elkotyogta a nőnek, hogy Rolanddal jár. Laura később kihívó ruhában megjelent a klubban, amivel teljesen kiakasztotta Borit. Roland azzal leckéztette meg a barátnőjét a féltékenykedése miatt, hogy meghívta Laurát egy italra.

Bori kíváncsiskodott. Orsi hatalmas bajba került Marci miatt. Szofit kellemetlen meglepetés érte.

Gábor megígérte Joe-nak, hogy helyrehozza az előző napi problémát a műhelytulajdonossal, de előtte még úgy döntött, hogy Lalival kicsit elengedik magukat. Beültek egy drága helyre, ahol Gábor nemtetszésére Bécy jelent meg egy nagyon szexi csajjal, Melcsivel. Gabi hirtelen meglátta a soha vissza nem térő lehetőséget arra, hogy legyőzze Bécyt, és belement egy versengésbe a lány kegyeiért. Emiatt elfeledkezett a Joe-nak tett ígéretéről, aminek köszönhetően úgy tűnt, hogy most már véglegesen elveszítették a műhelyt.

Joe és Gábor összevesztek. Teóhoz meglepő vendég érkezett. Lili szülinapot ünnepelt.

Tamara igent mondott egy nem mindennapi munkára. Bori féltékennyé tette Rolandot. Gábor tovább költötte a frissen szerzett vagyonát.

Tamara tovább őrlődött. Niki megpróbált kibékülni Evelinnel. Orsi tánciskolába ment.

Evelin reggel kénytelen volt visszamenni az albiba, mert ott maradtak cuccai. Találkozott Nikivel, aki kérte őt, hogy bocsásson meg neki, de Evelin erre nem volt hajlandó, hiszen a lány miatt mentek tönkre az albis kapcsolatai. Amikor viszont Gábor csúnyán kiosztotta Evelint, Niki beszélt a fiúval, és később odacipelte Evelin elé, hogy bocsánatot kérjen. Gabi azonban nem bírt magával és újra kiosztotta Evit, amiért összejött Danival. Este Niki váratlanul megjelent a Bécy-házban, Evelin pedig látva, hogy barátnője mennyire próbálkozik jóvá tenni hibáit, megbocsátott neki.

A marihuána felszabadításának ügyét pártolók és ellenzők is szenvedélyesek. A kérdés: legyen-e törvényesen engedélyezett legalább az orvosi marihuána Magyarországon? Miért igen, miért nem?

Joe elhatározta, hogy visszaszerzi Tamarát. Bécy kibékült Evelinnel. Lili és Karesz bosszút álltak.

Evelin kiköltözött az albérletből. Totó új munkát talált. Roland nem bírta Bori rosszullétét.

Gábor megtudta az igazságot Daniról. Lali és Joe csalódtak. Tamás szerzett egy új hangszert.

Lali kiszúrt Joe-val és Tamival. Dani nem volt hajlandó beszélni Evelinnel. Roland megismerte Bori szüleit.

Evelin próbálkozásaira ellenére, Dani nem akart beszélni vele, ráadásul Evi és Lili össze is vesztek. Karola szemrehányást tett Daninak, hogy csupán gyávaságból adja fel Evelint. A teljesen elkeseredett lány ráadásul mindennek a tetejébe megtudta, hogy holnap Gábor visszatér és félt, hogy most találkoznia kell vele.

Lili és Dani újra találkoztak. Joe és Tamara rájöttek Lali csapdájára. Karesz összeveszett Margóval.

Lili próbálta derekasan viselni Dani visszatérését Bécsből, és határozottan elzárkózott a fiú békülési kísérletei elől. Amikor azonban azt mondta neki Dani, hogy ő tényleg komolyan gondolta a kapcsolatukat, újra feltámadt benne a remény. Bori tanácsára fittyet hányva Lili megpróbálta rábeszélni Danit, hogy próbálják meg újra, de a fiú határozottan lepattintotta. Dani eközben a klubban véletlenül belebotlott Evelinbe, aki megragadva az alkalmat szerette volna tisztázni vele a dolgokat, amit azonban a megbántott Dani makacsul visszautasított. Mikor Dani tudomást szerzett arról, hogy Lili újra inni kezdett, egyből hozzá sietett, hogy mellette állhasson.

Kareszék nyáridéző bulival készültek Sári esküvőjére, amikor Zsófika és Margó megjelentek a lakóhajón. Amikor később Karesz összeveszett Sári anyjával, Margó azt követelte a fiútól, hogy ne jöjjön el Sáriék esküvőjére. Karesz idővel belátta, hogy Budapesten kellene maradnia, mivel az esküvő kikészíti őt idegileg és esetleg még hülyeséget csinálna, ha elmenne. Milán csatlakozott barátjához, és úgy döntött itthon marad vele.

Joe megtalálta Marcit. Lali leégette Orsit. Karola félt visszatérni a tetováláshoz.

Teó annyira tartott a fiával való beszélgetéstől, hogy leitta magát, amivel viszont magára haragította Szofit és Tamarát. A két nő úgy döntött, hogy ők beszélnek inkább Marcival, aki azonban nem hallgatott rájuk. Teó végül mégis rávette magát, hogy elbeszélgessen a fiával, aki azonban letámadta őt azzal, hogy mennyire rossz apaként viselkedik. A vita után Marci eltűnt, Teó pedig összeomlott Tamara előtt.

Teó összeomlott. Gusztit eltiltották a fiúktól. Bori és Roland szexbalesetet szenvedtek.

Tamara kételkedett Teó apai képességéiben. Evelin kellemetlen felismerésbe ütközött egy randin. Orsi verekedésbe keveredett.

Az ellenzéki összefogásnak egy kétségtelenül érzékeny pontja: a választási győzelem szerény esélyeinek javításához próbáljon-e meg összefogni a változó Jobbikkal a többi ellenzéki párt? Akik beleállnak, erős monológokat fogalmaznak, de az ellentétes felfogásoknak egy helyen, egy időben fórumot kínáló televíziós eddig még nem volt. A stúdióban Heller Ágnes filozófus és Setét Jenő aktivista.

Teót meglátogatta fia, Marci. Niki bajba került Lali miatt. Rolandnak problémái voltak a nyilvános érzelemkifejezéssel.

Bori jót mulatott Rolandon, amiért a fiú nem bírta a nyilvános ölelkezést. Dávid és a klub táncoslányai azonban elültették a bogarat a fülében arról, hogy Roland mennyire lekezelően beszélt róla korábban, és hogy nem való neki egy kapcsolat. Szemrehányást tett Rolandnak, hogy cikinek tartja, mire a fiú száján kicsúszott, hogy ne akarja nyilvános turbékolásra kényszeríteni.

A Magyarul Balóval stábja néhány közszereplőnek azzal kíván boldog új évet, hogy egyben valamivel több bátorságot is kíván nekik - annyit, hogy vállaljanak egy beszélgetést a műsorunkban, mert mind mostanáig hiába igyekeztünk meghívni őket - nem és nem jöttek el. Itt egy messze nem teljes lista bátorság-kívánságunk címzettjeiről.

Azóta, hogy Bori csókolózott Rolanddal, távolságtartóvá vált Dáviddal. Roli egyre nagyobb nyomást gyakorolt Borira, tudni akarta, mi lesz kettejükkel, de Bori időt kért a fiútól. Később, a feldúlt Dávid kérdőre vonta Borit mindenki előtt a klubban, a lány pedig kénytelen volt véget vetni a kapcsolatának Dáviddal és bevallotta neki, hogy Rolandot szereti.

Tamarát a fodrászatban váratlanul meglátogatta gyűlölt unokatestvére, Dóra, aki folyton Tamara orra alá dörgöli a tökéletes életét. Tami azt hazudta, hogy jelenleg van barátja, unokatestvére pedig elhívta őt és a párját egy közös vacsorára. Nagy nehezen rávette Tamást, hogy játssza el a barátját, este azonban Tomi helyett Teó jelent meg. A botrányos „randit” követően Tami lebukott, de Teó kiállt mellette és beolvasott Dórának.

Joe ideges volt, mivel sürgősen találnia kellett egy új műhelyt és nem akart pénzt adni Orsinak arra, hogy a lány vásárolgasson. Amikor nem sokkal később pénz tűnt el az albérletben, Joe rögtön Orsit gyanúsította meg, és az iskola előtt kérdőre vonta a lányt. Orsi megbántva és mérgesen tagadta, hogy ő vette volna el a pénzt, később pedig kiderült, hogy Orsi valóban ártatlan volt. Joe bocsánatot akart kérni unokahúgától, de süket fülekre talált.

Amikor Roland reggel féltékenyen nekitámadt Dávidnak, Borinál betelt a pohár és dühöngeni kezdett, hogy ezt már nem viseli el. Roland erre kiköltözött a lakásból, ami annyira felkavarta Borit, hogy elgondolkozott azon, vajon még vannak-e érzései a fiú iránt. Amikor felkereste őt a hotelben, hogy még egyszer beszéljen vele, azt hitte, hogy Roland máris egy másik nővel vigasztalódott, mire megbántva elmenekült. Amikor Roland az ártatlanságát bizonygatta, Bori kemény maradt. Egyszerűen túlságosan félt attól, hogy Roland megint megbántaná, ezért inkább elküldte a fiút.

Lali megérkezett Budapestre, de a hazatérése problémásan indult. Hatalmas egész napos pótszilvesztert akart tartani, de senki nem akart vele bulizni, ráadásul Orsival is összeveszett. Lali a fejébe vette, hogy újra összehozza Joe-t és Tamarát, ami nem várt bonyodalmakhoz vezetett.

Tamás még mindig sértődött volt, amikor reggel Ádám beállított a lakásba és közölte, hogy vele szeretné tölteni a napot. Mivel másnapra várta az apasági teszt eredményét, talán ez volt az utolsó lehetősége, hogy együtt legyenek apa és fiaként. Tamásnak eleinte nem sok kedve volt az egészhez, de aztán belement a dologba, és a nap során meglepetten konstatálta, hogy egyrészt Ádámnak van egy igen vagány oldala is, másrészt pedig sokkal jobban megérti őt, mint azt korábban gondolta volna. Este még egy nagyon bensőséges pillanatra is sor került köztük.

Joe rájött, hogy Orsi teljesen elszigetelődött a többiektől az iskolában, ezért meghívta a lány osztálytársait az albérletbe. Orsi számára nagyon kínos volt az egész, de Niki megmentette a helyzetet, amikor Orsit igazi vagány csajként tüntette fel a többiek előtt. A helyzeten az is csak javított, amikor tanulás helyett bulizni kezdenek az albérletben. Mindenki jól érezte magát Natin kívül, aki durván leszólta az albérletet, és beszólt Orsinak. Joe már éppen közbeavatkozott volna, de Orsi öntudatosan kiállt a lakók mellett és megvédte otthonát, amivel nagyon megérintette nagybátyja szívét.

Joe összehozta Orsit és a barátnőit. Tamás közös napot töltött el az apjával. Milán és Karesz bulizni indultak.

Reggel Tamást furdalta a lelkiismeret, amiért olyan durva volt a szüleivel. Szofi segítségével rájött, hogy ismét közelednie kell a szüleihez, mielőtt még megérkezik az apasági teszt eredménye. Tamás mindent megbeszélt a szüleivel és hosszú idő óta először az volt az érzése, hogy a szülei megértik őt. Ám már aznap este ismét összevesztek, amikor kritizálták Tamást a klubban.