Amikor Tamás megcsókolja Paulát azért, hogy kiakassza Adélt, a lány rájön, ez már tényleg több mint barátság. Teljesen összezavarodik, és túlreagálja a helyzetet, amikor felfogja, hogy Tamás számára ő továbbra is csak jó haver.

Róbert megbosszulja Roland viselkedését. Paula rájön, hogy belezúgott Tamásba. Gréti óriási jelenetet rendez az albérletben anyukája viselkedése miatt.

Róbert este felbukkan a klubban Roland felügyelő tisztjével, aki közli, hogy a büntetés letöltését nem lehet felmondani, így a férfi örömmel nézi végig, ahogy Roland az újabb büntetését tölti.

Gréti reggel kap egy telefonhívást, ami miatt teljesen kiakad. Marci csodálkozik és tudni akarja, ki telefonált, de Gréti nem hajlandó vele megbeszélni, és eltűnik.

Róbert elkezdi fenyegetni Rolandot, és nem hajlandó neki felszámolni a mai órákat. A srác erre kiborul és keményen beszól Róbertnek, aki gondoskodik arról, hogy a közösen töltött idő maga a pokol legyen Roland számára.

Este Paulának sikerül megismerkednie egy jóképű sráccal, de a srác túl unalmas, ezért Tamás segítségével inkább elküldi, és Tamással kettesben folytatják az estét.

Gréti reggel kap egy telefonhívást, ami miatt teljesen kiakad. Tamás flörtölésből ad külön órát Paulának. Roland megkezdi a közmunkát.

A Klaudia lakásán történtek után a nő felmegy Milánék lakásába, a fiú azonban végleg kiadja az útját.

Miután Lalit megtámadják a parkban, Beki  az albérletben váratlanul megcsókolja Lalit, aki elgondolkodik rajta, hogy Bekinek talán mégis ki kellene költöznie.

Karola és Nimród nagyon jól érzik magukat együtt, majd ismét lefekszenek egymással, ám amikor Nimród nem sokkal ezután kap egy hívást a fiától, Karola úgy érzi, hogy ez már túl sok neki, és összevesznek.

Beki rányomul Marcira. Karola bevallja Nimródnak, hogy folyamatosan ő jár az eszében. Karesz rajtakapja Klaudiát a jógaoktató fiúval.

Miután Karesz odarendelte Milánt Klaudiához, kitört az általános botrány, és kiderült, hogy Klaudia nemcsak a szalsza oktatóval, de Tiborral is titkos viszonyt folytat.

Karola részegen elmegy Nimród lakására, hogy beolvasson a srácnak, amiért ennyire felforgatta az életét, és bevallja neki, hogy csak rajta jár az esze.

Amikor Gréti és Marci  hazaérnek az albérletbe, Bekit meztelenül találják Marci ágyában. A srácnál betelik a pohár, és csúnyán összebalhézik Lalival.

Karesz a mosómedve jelmezben szemtanúja lesz, ahogy Klaudia a jógaoktatójával flörtöl, de nem tudja felvenni telefonra. Hiába áll Klaudia elé, a nő kineveti, és gúnyosan közli, hogy Milánnak nyugodtan elmondhatja ezt, a srác úgy is neki fog hinni.

Miután Marci egész reggel bókokkal bombázta Bekit, a lány úgy döntött, hogy beveti minden báját, és meggyőzi Marcit, hogy ő jobb választás, mint Gréti.

Alexa kitalálja, hogy ezentúl jegyezzék fel Gáborral, hogy mennyit veszekednek, és ha ez 17-nél több, akkor érdemes elgondolkodniuk azon, hogy összeillenek-e.

Milán – miután találkozik Klaudia „szellemi társával”, a szintén huszonéves Tiborral - a nőt meglepetésútra viszi a Bokodi-tóhoz, ahol csónakázás közben megkéri a kezét.

Mivel Roland ügyét egy méltányos bíró tárgyalja, és a büntetett előélete ellenére megússza próbára bocsátással és közérdekű munkára kötelezéssel.

Marika néni és Alexa között elszabadulnak az indulatok. Vajon hogyan dönt a bíróság Roland ügyében? Milán egy tó közepén kéri meg Klaudia kezét.

Milán nem habozott sokáig, és egy igazán romantikus helyszínen kérte meg Klaudia kezét. Este az eljegyzési partyt is megtartották, rajtuk kívül azonban nem sokan örültek a szerelmesek boldogságának.

Gábornak a kezdeti komplikációk ellenére sikerül megkérnie Alexa kezét, a lány pedig igent mond.

Reggel Máté arra az elhatározásra jut, hogy amíg nem változnak meg a dolgok elköltözik a lakásból. Evelinnek aztán sikerül meggyőznie, hogy maradjon, de meg kell ígérnie Máténak, hogy többet fog dolgozni a kapcsolatukon.

Nincs egy hete, hogy Gábor és Alexa így vagy úgy, de szakítottak egykori partnereikkel, Gábor máris hatalmas lépésre szánta el magát: feleségül kérte Alexát.

Gréta - aki jelenleg az Éjjel-Nappal Budapest csapatát erősíti - elég aktív közösségi életet él, és nincs olyan nap, hogy ne örvendeztetné meg rajongóit egy bájos fotóval vagy videóval.

Alexa rájön, hogy a szex tehet mindenről, ezért két hét szexmentességet fogad. Vajon sikerül kibírnia?

Amikor Bécy egy vén szipirtyót szed fel egy szexi csaj helyett, a férfi kénytelen beismerni magának, hogy gyűlöli az új életét.

Amikor a kétségbeesett Evelin megpróbálja elérni Mátét, a kárörvendő Szabina még rátesz egy lapáttal Evelin félelmeire, és a lány attól fél, hogy örökre elüldözte szerelmét.

Gábor úgy dönt: megkéri Alexa kezét. Máté megbocsát Evelinnek, de attól tart, újabb veszekedések lesznek. Drex nyomulni kezd Majára.

Bécy hiába próbálta egész nap azzal nyugtatni magát, hogy új élete szebb és jobb, mint a régi, estére belátta magának, hogy hiányzik neki a villája, a klubbja, és a selymes bőrű csajai.

Gábor és Alexa megint szeretkeznek, Rajmund pedig épp ekkor nyit rájuk a fürdőszobában, és csúnyán elküldi Alexát a fenébe.

Este Kálmán egyre jobban rányomul Klaudiára, és amikor megcsókolja, Klaudia pofon vágja a férfit. Ekkor érkezik Ilona Milánnal, akit azért csalt el az étterembe, hogy ki akar vele békülni.

Gábor kieszel egy tervet, hogy miként hódíthatja vissza Alexát, Rajmund pedig durván kikosarazza a lányt. Máté besokall, és elhagyja Evelint? Bécy kénytelen beismerni magának, hogy gyűlöli az új életét

Miklós meglepő ajánlatot tesz Júliának. Aliz és Luca között helyreáll a béke. Kinek szánja Zsolt a megüresedett lakást a házban? Vajon veszélyben van-e a kis Bence?

Gábor teljesíti, amit Alexának ígért, és szakít Leával, Alexa viszont rájön, mennyire szereti Rajmundot, és mégis mellette dönt.

Bécy nem hajlandó kibékülni Tamással, és a klubban mindenki előtt megfenyegeti a régi kollegáit azzal, hogy bosszút fog állni!

Balázs este meglátogatja Klaudiát, azzal az ürüggyel, hogy segítsen a fiát, rávenni, hogy normális állást keressen, de ekkor Milán is betoppan.

Bala közös ebédre invitálta Milánt és Klaudiát az otthonukba, de Ilona teljesen felháborodott fiának választottján és a korkülönbségen.

Szépészeti beavatkozásnak vetette alá magát az Éjjel-Nappal Budapest szereplője, Bécy. A kopaszodó sztárt nem csak a hiúsága vezérelte, inkább kényelmi okok miatt döntött úgy, hogy hajbeültetésre vállalkozik.

Bécy össze-vissza hazudozik az új tulajról, de az ellenőrző látogatáson kiderül, hogy Lettura Bécy állítása ellenére soha nem tervezte, hogy parkolóházat csinál a klubból.

Gábor felbukkan a Frufruban és egy érzelmes vallomást tesz Alexának. A lány annyira meghatódik, hogy ismét lefekszenek egymással, ám Alexának lelkiismeret-furdalása lesz, amikor Rajmund eljön érte a Frufruba.

Bécy megfenyegeti régi kollégáit, hogy bosszút fog állni rajtuk. Gábor szakít Leával, Alexa azonban képtelen kidobni Rajmundot. Milán rájön, hogy nemcsak neki, apjának imponál Klaudia.

Gréti bevallja Marcinak, hogy soha nem tanult még biciklizni. Marci alig akarja elhinni, de egy hirtelen elhatározással megnyugtatja Grétit, hogy majd ő megtanítja rá.

Evelin újra félreérthető helyzetben találja Mátét és Szabinát, és hatalmas jelenetet rendez, ugyanis biztos abban, hogy vőlegénye megint félrelépett.

Tamásék rájönnek, hogy Bécy hazudott nekik Letturáról. Gábor érzelmes vallomást tesz Alexának. Milán, Karesz, Klaudia és Liza négyes randira mennek.

Reggel Evelin újra félreérthető helyzetben találta Mátét és Szabinát...Vajon meddig képes Máté ellenállni a kísértésnek?  

Bécy közli Rolanddal, hogy a bár nélküle fog megnyílni, a srácot pedig annyira sokkolja a hír, hogy amint visszaér a hajóról, kíméletlenül szakít Borival, ugyanis többé nem tud hasznot húzni a lányból.

Világi Péter a Sztár Gokart műsorvezetője autóztatta meg a Hungaroringen ÉNB Joe-t, aki a száguldás nagy szerelmese.

Alexa és Beki már reggel civakodnak, mert Beki kérdezés nélkül elvette Alexa egyik láncát. Bár a lány először visszateszi a láncot a helyére, a nap folyamán Lali rájön, hogy unokahúga újra lenyúlta az ékszert.

Roland már úgy érzi, célegyenesben van, de amikor visszamegy a lakóhajóra, úgy tűnik, meghiúsul az álma – Bécy ugyanis meglepetésszerűen odaköltözött!