Miután Gréti és Evelin találkozója Evi nézőpontjából nem alakul túl kedvezően, nagyon dühös lesz Grétire, és aljas bosszút forral ellene...

Áron ráborítja az urna tartalmát Botondra, amiben vélhetően az apjuk hamvai voltak. Miután kiderül, hogy ez az egész csak egy rossz vicc volt, Gábor nagyon dühös lesz Áronra, és nem érti, hogy Botond végül miért nyújt kezet a féltestvérének.

Gábor arra próbálja rávenni Botondot, hogy menjen el a féltestvéréhez, Áronhoz. Reggel Milán aggódni kezd, hogy ő nem elég jó Mesihez. Evelin kénytelen tudomásul venni, hogy rá van utalva Gréti és Roland segítségére.

Hajni és Mesi beszólása után Milán aggódni kezdett, hogy nem elég jó Mesihez, és elhatározta, hogy elvarázsolja a lányt egy romantikus városnézéssel...

A 2000 méteren fekvő osztrák luxus síparadicsomban, Obertauernben immár 11. alkalommal rendezték meg Európa legnagyobb téli kincskeresését.

Amikor a nap folyamán eltűnik Gréti mobilja, Bori szenvedélyesen beleveti magát a bűntény felderítésébe. Amikor végül sikerül visszaszereznie a mobilt, ő lesz a nap hőse.

Mikor Ildikó felbukkan és tudálékosan beleüti az orrát abba, amit Joe csinál, a férfi besokall. Mikor Barbi kérdőre vonja férjét, Joe rádöbben, hogy mennyire fejvesztetten viselkedett, és bevallja Barbinak: még fel kell nőnie az apaszerephez.

Emmát már nagyon idegesítette, hogy az albiban állandóan vitatkoznak a többiek, ezért megkérdezte Lindától, hogy nem mehetnének-e inkább az ő lakásába. Mikor Linda hárította ezt a témát, Maja gyanakodni kezdett, hogy Linda titkol valamit a barátnője elől...

Emma elmegy a megadott címre, és padlót fog, amikor kiderül, hogy Linda állítólagos kifogásai igazak, ugyanis a lány rossz körülmények között, és rémes emberekkel lakik együtt.

Joe élete teljesen a feje tetejére állt. Emma elkezd gyanakodni, hogy Linda titkol valamit előle. Bori és Gréti wellnessezni mennek.

Gábor arra próbálja rávenni Botondot, hogy menjen el a féltestvéréhez, Áronhoz. Reggel Milán aggódni kezd, hogy ő nem elég jó Mesihez. Evelin kénytelen tudomásul venni, hogy rá van utalva Gréti és Roland segítségére.

Ramóna nem tud mit kezdeni a kislányával, és gyorsan menekülőre fogja. Barbi és Joe váratlanul megkapják a kicsit, és magukon kívül vannak a boldogságtól, hogy végre szülők lettek.

Miután Zsombor a nyomuló Maja fejéhez vágja, hogy könnyen akar sikerhez jutni, Maja mérgesen kidobja a fiút a lakásból. Este Evelin megmondja a véleményét Majának, amitől a lány totál bepöccen.

Végül Alexa rájön, hogy Tamás valóban meghatóan gondoskodik Pauláról, és tényleg jó párja, és ekkor megbocsátja neki, hogy megcsalta.

Rami aláírja az újszülött Míra örökbeadási szerződését. Maja megint összeszólalkozik Evelinnel, és a színi tanfolyamon is keményen kritizálják. Alexa és Tamás békét kötnek.

Joe élete teljesen a feje tetejére állt. Emma elkezd gyanakodni, hogy Linda titkol valamit előle. Bori és Gréti wellnessezni mennek.

Barbi és Joe nagyon boldogok voltak, hogy Míra egészségesen jött a világra, és örömük csak fokozódott, mikor Ramóna aláírta az újszülött kislány örökbeadási szerződését...

Barbi este rátalál a magányos lányra, jön a következő sokk: beindul Ramónánál a szülés, pánikot okozva ezzel mindkettőjüknél.

Amikor Evelin látja, hogy Dani beköltözik Grétihez, nagyon kiborul. Míg a szerelmesek élvezik az életet, Evelin bosszúterveket sző, bár ezt még Simon előtt is leplezi.

Rami aláírja az újszülött Míra örökbeadási szerződését. Maja megint összeszólalkozik Evelinnel, és a színi tanfolyamon is keményen kritizálják. Alexa és Tamás békét kötnek.

Evelin visszaért Pestre, de a testvérén kívül mindenki ellenszenvesen viselkedett vele. Amikor Gréti és Roland azzal álltak elő, hogy neki kell kifizetnie az összes adósságot, Evi teljesen kiborult...

Felbukkan Lali édesanyja, Vilma, és megdöbben, amikor meglátja Edét. Lali először megvédi az apját, de este kénytelen belátni, hogy Vilma aggodalmai jogosak voltak.

Milán és Mesi a lakóhajón megbeszélik a dolgaikat, és rájönnek, hogy éreznek valamit egymás iránt.

Amikor Linda váratlanul felbukkan Emma munkahelyén. Kiderül, hogy a görények életben fognak maradni és Lali megbocsát Edének. Milán és Mesi adnak maguknak egy esélyt.

Emma a fellegekben jár, ám amikor a szex után üresen találja az ágyat, csak a legrosszabbra tud gondolni. Emma megkönnyebbül, amikor Linda mégis csak előkerül és egyértelművé teszi, hogy komolyan gondolja a dolgot Emmával.

Gréti és Dani úgy döntenek, hogy összeköltöznek. Lali és az apja között sor kerül egy beszélgetésre. Beindul Ramónánál a szülés.

Emma reggel nagyon rosszkedvű volt Linda miatt, és minden feszültségét a lakótársain vezette le. Később Linda felbukkant a szendvicsezőbe, és addig ostromolta a lányt, amíg Emma be nem adta a derekát...

Amikor Mesi közelebb kerül Dávidhoz, Milán dühében és megbántódásában elmenekül, ami nem hagyja hidegen Mesit. Amikor rátalál Milánra, a fiú bevallja neki az érzéseit. Mesi megcsókolja a fiút.

Niki titokban elviszi a görényeket állatorvoshoz – és rossz hírrel tér vissza: mindkét jószág életveszélyben van. Lali iszonyatosan padlón van, és bejelenti Edének, hogy ha a görények nem élik túl, akkor az ő útjaik örökre elválnak.

Amikor Linda váratlanul felbukkan Emma munkahelyén. Kiderül, hogy a görények életben fognak maradni és Lali megbocsát Edének. Milán és Mesi adnak maguknak egy esélyt.

Evelin reggel még mindig képtelen volt bevallani magának, hogy a döntése kis híján ember életeket követelt, és nem tudta elfogadni az őt ért vádakat...  

Ma este láthatják a nézők az Éjjel-Nappal Budapest című sorozat 1000. epizódját az RTL Klubon.

Paula azt hiszi, hogy Tamás odaveszett a tűzben, ám amikor meglátja, hogy valójában kutya baja, ugyanis nem volt a klubban, szerelmet vall neki.

Evelin elhatározza, hogy tovább harcol Daniért. Egy véletlen folytán viszont szembesülnie kell a nagy titokkal, miszerint Gréti és Dani együtt járnak.

Evelin szembesült a valósággal, és azzal, hogy Gréti és Dani együtt járnak. Kezdetben képes volt uralkodni az érzelmein, de amikor Gréti és Dani vidáman flörtöltek, jelenetet csinált, bezárta a Voilá bejárati ajtaját, és elviharzott a klubból...  

Evelin elhatározza, hogy tovább harcol Daniért. Paula és Tamás újra egymásra találnak.

Mesi be kell, hogy vallja önmagának, hogy máris érez valamit Milán iránt, Karesz viszont beolvas Mesinek, hogy meg ne próbáljon játszani Milán érelmeivel.

Gréti eldönti, hogy este Simon elő születésnapi buliján elmondja az igazat Evelinnek. Barbi és Ramóna meglátják, hogy Fece és Zsani csókolóznak. Mesi be kell, hogy vallja önmagának, hogy máris érez valamit Milán iránt.

Gréti eldönti, hogy este Simon elő születésnapi buliján elmondja az igazat Evelinnek, azonban nem alkalmas rá a pillanat, mert Evelin is pont akkor kér bocsánatot tőle az elviselhetetlen viselkedése miatt.

Evelin még mindig lógatt az orrát Dani miatt, Simon viszont arra biztatta, hogy vegye kézbe az életét. Evelin felkereste Danit, hogy bocsánatot kérjen tőle, és éppen hogy elkerülte Grétit, aki munka után beiktatott még Daninál egy kis pásztorórát...

Ramónát sokkolja, amikor meglátja Fecét és Zsanit csókolózni. Barbi pedig megtudja Zsanitól, hogy Fece valójában ártatlan volt a dologban, de nem akarja szétrombolni a családi idillt, és lelkiismeret-furdalása ellenére továbbra is meghagy mindenkit abban a tudatban, hogy Fece egy gazember.

Miután Kristóf megmenti Alexát egy kínos kérdéstől, Alexa és a riporter közelebb kerülnek egymáshoz, de Peti rosszul lesz a piától, így hamar véget ér a randi.

Hajni még egyszer bepróbálkozik Milánnál, de a fiú egyértelművé teszi a számára, hogy még nem áll készen ilyesmire érzelmileg. Karesz és Milán egyre jobban megismerik Mesit, és a szívükbe fogadják.

A libidónövelő koktél elkészítéséhez pénzre van szükségük, és miután Joe és Gábor lepattintja őket, Lali és az apja végül Lali anyjából, Vilmából csalják ki a pénzt és munkához látnak.

Alexát reggel felhívták, hogy egy menő magazin szeretne vele riportot csinálni. Bár a lány nagyon be volt zsongva, azt nem sejtette, hogy a riporter egy ennyire helyes srác lesz...

Lali és Ede maguk ellen fordítják a lakókat. Alexa és Kristóf újra egymás társaságában tölti az estét. Karesz és Milán megismerik Mesit.

Gréti eldönti, hogy este Simon elő születésnapi buliján elmondja az igazat Evelinnek. Barbi és Ramóna meglátják, hogy Fece és Zsani csókolóznak. Mesi be kell, hogy vallja önmagának, hogy máris érez valamit Milán iránt.

Botondot nagyon megrázza a hír, hogy az apja meghalt. Eleinte hallani sem akar Pálos Tamás fiáról, a féltestvéréről, Áronról, de Gábor bátorítja, hogy Áronnal csináltassanak meg egy genetikai tesztet.

Gréti legyőzte a kételyeit és összejött Danival. Amikor később intimebb helyzetbe keveredtek, Dani egy vészjelző sms-t kapott Evelintől, és rémülten Simonék lakásába rohant...

Patrik beállít a bulira, hogy elbúcsúzzon Sáritól, mire a lány úgy dönt, hogy mégis a fiúval tart. Liza is meglepő bejelentést tesz: Sáriékkal együtt Spanyolországba megy egy lovas terápiás központba.