Milán és Karesz megtudják Drex noteszéből, hogy legutoljára Sárival feküdt le, Ádám pedig megunja Emese gyerekes viselkedését.

Bori este kiszolgálja magát Bécy pezsgőkészletéből, amiért előveszi a lányt, aki azt hiszi, hogy repülni fog.

Sári és Drex annyira egy hullámhosszon vannak, hogy lefekszenek egymással, Maja pedig megbocsát Timinek és apjának.

Milán nagyon kemény próbát talál ki, de Sári állja a sarat, így végül Milán felveszi a lányt.

Miközben Joe próbálja felnyitni Barbi szemét, Lali és Gábor csajozásba kezdenek.

Reggel Dávid és Milla pásztoróráját Milla szülei zavarják meg, így Dávid kénytelen velük tölteni a napot.

Karesz és Milán reggel elhatározzák, hogy be fogják bizonyítani Mirinek, hogy Adrián nem olyan jó ember, mint ahogy azt Miri gondolja.

Dávid találkozik Milla szüleivel, Barbi pedig egyre jobb embernek látja Mikit.

Lali, Marci, Gábor és Joe Bécsben pihenték ki a fáradalmaikat.

Bár Maja hallani sem akar apjáról és Timiről, Miki nem adja fel, sőt beleszövi Ildikót is a tervébe.

Lali evőversenyt szervez a Burger Reaktorban, Sári pedig úgy érzi, mindenét elvesztette.

Miri nehéz szívvel, de úgy döntött, hogy új életet kezd szerelmével Debrecenben.  

David semmiképpen nem akarja, hogy Kristóf és Milla együtt töltsék a napot, így nem létező újdonságokat talál ki.

Milla elárulja Dávidnak, hogy az egész Kristóffal való szerelem egy színjáték volt, Timi és Maja pedig kiszúrnak Emesével.

Dávid a csajmentes napon felszedi Nórit, és felviszi magához, azonban a romantikus perceket Milla zavarja meg.

Miközben Paula megbocsát Lalinak, Milla keresztbetesz Dávidnak.

Milla Kristóf utána siet, és hogy felvidítsa, egy különleges programra viszi: egy lőtérre. Ott Kristóf és Milla nagyon jól érzik magukat, és Kristófnak sikerül kiadnia magából a feszültséget.

Sári visszaköltözik Kareszék albérletébe, Lali és Maja pedig keresztbetesznek Paulának.

Barbi megpróbálja kicserélni a kutyákat Bécy klubjában, de Bécy rajtakapja, ezért büntetésből kidobja a házból.

Evelin hiába könyörög Dávidnak, hogy adjon neki szabadnapot, be kell mennie dolgozni, ezért Evelin leissza magát.

Alig várod, hogy újra hétfő este legyen, és kezdődjön az Éjjel-Nappal Budapest? Érdekel, hogy mi történik a kedvenceiddel? Görgess lejjebb, és olvasd el a következő részek tartalmát!

Barbi egy kutyával tér haza, aki megdöbbentően hasonlít Rockyra. Bécy repes az örömtől, de Alexa hamar rájön,hogy ez nem az igazi Rocky.

Barbi és Bori pénzt kérnek Bécytől, de amikor Dávid is bepróbálkozik, Bécy elküld mindenkit a fenébe.

Kristóf és Milla eljátsszák, hogy együtt töltötték az éjszakát, Karola és Dávid ledöbben.

Amíg Evelin folyton Marci kedvében akar járni, Milla és Kristóf színjátéka nagy hatással van Dávidra.

Kareszék rájönnek, hogy nem is olyan egyszerű egy babával bánni, Emese pedig munkát kap a tetováló szalonban.

Milla „szakít Dáviddal”, aki maga sem tudja, örüljön-e ennek, azonban Dávid meglepetésére Milla és Kristóf este eljátszák, hogy együtt vannak.

Milla manipulálja Dávidot, Maja pedig megpróbálja újra elcsábítani Ádámot.

Feltűnik  Dávidnak, hogy Milla szexin táncol Kristófnak, ami Dávidot meglepően idegesíti.

Miközben Karola és Milla között egyre feszültebb a hangulat, Drex durván beolvas Mirinek.

Amikor Karola hazaugrik a jegyzetfüzetért rajtakapja Millát, hogy Dávid pulóverével hentereg az ágyon.

Karola azt tanácsolja Millának, hogy ne nyomuljon annyira Dávidra. Milla megfogadja, és úgy tűnik, a terv hatásos.

Roland kitálal Drexnek, Lali pedig albérlet keresésbe kezd.

Alig várod, hogy újra hétfő este legyen, és kezdődjön az Éjjel-Nappal Budapest? Érdekel, hogy mi történik a kedvenceiddel? Görgess lejjebb, és olvasd el a következő részek tartalmát!

Reggel Dávid Bécytől megtudja, hogy Robi felmondott a klubban, és el akarja hagyni Budapestet.

Miközben Gréta kijelenti, hogy már nem szerelmes Regibe, Robi úgy dönt: Bécsben kezd új életet.

Dávid úgy dönt, hogy Karola beköltözhet az albérletbe, a Drexler tesók pedig fogadnak Miriben.

Karola reggel megkérdezi a fiúktól, hogy oda költözhet-e. Kristóf lelkesen támogatja a tervet, de Dávid hallani sem akar erről!

Alig várod, hogy újra hétfő este legyen, és kezdődjön az Éjjel-Nappal Budapest? Érdekel, hogy mi történik a kedvenceiddel? Görgess lejjebb, és olvasd el a következő részek tartalmát!

Paula keresztbehúzza Gréta és Regi romantikus napját, Drex pedig kiborul bátyjára!

Milla befészkelődik a lakásba és amikor még Robival is szemtelenül viselkedik, Dávid határozottan kirúgja Millát.

Milla nyilvánosságra hozza a klubban Bécy előtt, hogy Dávid és Robi együtt voltak.

Amíg Gréta szerelmet vall Reginának a születésnapján, Dávid bebizonyítja Millának, hogy talpig hetero!

Amikor Dávid reggel Marcival beszél, Lali véletlenül meghallja, Dávid attól fél, hogy mindenki melegnek tartja, mert lefeküdt Robival.

Amíg Szúnyog hősiesen megvédi Alexát, Dávid egyre elviselhetetlenebbé válik.

Kristóf provokálja Marcit, erre Marci elárulja neki, hogy nem neki, hanem Dávidnak volt már dolga melegekkel.

Amíg Kristóf megtudja Dávid titkát, Viola laposra veri Szilárdot!

Levi váratlanul megjelenik a klubban, és Marci előtt teregeti ki a lapjait: Dávid lefeküdt Robival!

Miközben Levi jelenetet rendez a klubban, Evelin és Marci rendezik a kapcsolatukat!