Barátok közt: Ez történt a 30. héten

Gigi azt veszi észre, hogy magát is áltatja, amikor tagadja Gizella előtt, hogy komolyabb érzései lennének Zsolt iránt, mint barátság. Amikor pedig azzal szembesül, hogy Zsolt tényleg igyekszik elnyerni a bizalmát, és ezért a takarításon keresztül, a bevásárláson és az egyéb házkörüli teendők elvégzésén át egészen az illegális gyógyszerei megsemmisítéséig mindent megtesz, elhatározza, hogy mégis jóhiszemű lesz Zsolttal. Közben Zsoltot felvillanyozza, hogy Hoffman − a korábbi megállapodásuknak megfelelően − megkeresi egy festménylopós melóval, ám hiába egyeztetik le a balhé előtti stratégiai megbeszélés részleteit, Gigi bekavar a képbe. Mivel Zsolt kénytelen azt hazudni Giginek, hogy a rehabilitációs intézetbe készül, a nő ragaszkodni kezd hozzá, hogy elkísérhesse Zsoltot az első napjára. Zsoltnak muszáj engednie Gigi kérésének, így egy kicsit elkésik a Hoffmannal való találkozójáról, ahol ráadásul azzal szembesül, hogy neki kellene tárolnia a zsákmányolandó festményt, amíg a főnök be nem gyűjti tőle a fizetős napon. Zsolt hazaérve lebukik Ottó előtt az ellopandó kép reprójával. Ottó egyelőre nem csinál nagy ügyet a dologból, de megígérteti Zsolttal, hogy ha nem akar Gigi előtt lebukni, nem hoz lopott cuccot a lakásba.

 

Júlia és Attila egyaránt a házasságuk végét szimbolizáló búcsúvacsorára készülnek. Amikor megkezdődik a búcsúvacsora, mindketten azzal szembesülnek, hogy a szobát belengő válás keserű ízébe csempész néhány utolsó boldog pillanatot a tudat, hogy még mindig képesek kitalálni egymás gondolatait, kívánságait. A rövid idő alatt oldott hangulatúvá váló vacsora azonban kínos fordulatot vesz, amikor Júlia a melankolikus hangulatú nosztalgiázás közben egy pillanatra megfeledkezik önmagáról, és hirtelen úgy kezd viselkedni, mintha Attilával minden a régi lenne.

 

Mivel Timi magányosnak érzi magát az Ottóval való összeveszése óta. Elhatározza, hogy felveti Lucának, hogy csapjanak egy duplarandis házimozi-estet Bandi és Ottó társaságában, mert Timi abban bízik, hogy könnyebben ráveszi Ottót, hogy eljöjjön, ha nemcsak ketten lennének a programon. Mivel Luca szeretne segíteni Timinek, rááll a dologra, ám Bandi rögtön ezután meglepi egy romantikus meglepetéssel. Később Timihez megérkezik Ottó a dupla randira, de amikor megtudja, hogy csak kettesben lesznek, arra gyanakszik, hogy megint Timi ármánykodásának lett az áldozata, és kiakadva távozik. A szomorú Luca elpanaszolja Bandinak, hogy Timi nem hajlandó meghallgatni őt, és Bandinak támad egy ötlete azzal kapcsolatban, hogyan kérhetne Luca bocsánatot mégis. Luca bocsánatkérését részenként pólókra nyomtatják, és Luca darabonként veszi le őket, amit Bandi videóra vesz, és később lejátszik Timinek. Timi végül megenyhül, a barátság helyreáll. Timi felteszi a netre a Luca által készített videót. Ottó később Bandi érdeklődésére bevallja, hogy már túllépett Timin, és nem érdekli egy randi ötlete. Timi elkeseredve ezen, és azon, hogy Luca mennyi pozitív kommentet kap a netre felkerült bocsánatkérő videóra, elhatározza, hogy ő is hasonló videók gyártásával vív ki magának több figyelmet.

 

László szerint Gizella annyira jól ír, hogy meg kéne mutatni egy szakembernek, de Gizella hallani sem akar erről, hisz a regényt csak saját szórakoztatására írta, nem idegeneknek. Lászlót azonban nem hagyja nyugodni a dolog, kicsempészi a kéziratot, és megmutatja Tóbiásnak, aki beleolvas, és egyetért Lászlóval abban, hogy Gizella irománya jobb sorsra érdemes. László titkon kapcsolatba lép egy könyvkiadóval, aki el is jön, hogy beleolvasson a regénybe. És habár neki is nagyon tetszik, amikor Gizella tudomására jut, hogy László miben mesterkedik, feldühödik, és a kiadó és László szeme láttára darabokra tépi a regénye egyetlen kéziratát. Elviharzik, és elmeséli Tóbiásnak az őt ért igazságtalanságot, titkos fantáziáinak a közszemlére tételét. Tóbiás félve vallja be, hogy ő is László pártját fogta ebben az ügyben. László közben utoléri Szemest és megkéri, hogy tegyen még egy próbát Gizellával. Szemes végül ráveszi Gizellát, hogy adjon egy esélyt a kiadásnak, még ha álnéven is.

 

Aliz és Krisztián hazatérnek a nászútról. A boldogságban úszó nászutasok azt kérik, hogy gyűljön össze mindenki, hogy egyszerre tarthassák meg az élménybeszámolót, és oszthassák ki az ajándékokat. A társaság össze is gyűlik, és habár a hangulat pattanásig feszült, az ifjú pár ezt nem veszi észre. Végül Natasa nem bírja tovább, és kibukik belőle a szörnyű hír, hogy Rudi meghalt. Krisztián később összekülönbözik Natasával, amiért az nem tudatta velük előbb a híreket. A feldúlt Natasát Aliz vigasztalja, míg Krisztián Ádámmal, Rudi feltételezett majdnem megmentőjével beszéli meg a történteket. Krisztiánnak eszébe jut, hogy Rudi a halála előtt meg akarta kérni Natasa kezét, amiről a lány valószínűleg nem is tud. Zsolt azt javasolja, hogy mondjon el mindent Natasának, mert a lánynak tudnia kell, hogy Rudi mennyire szerette. Krisztián végül odaadja Natasának Rudi gyűrűjét, amivel meg akarta kérni a kezét.

Gergő tudomást szerez Attilától Hanna eladó villájáról. Gergő meg akarja venni a villát, hogy cége új székhelye lehessen. Attilát meglepetésként éri, hogy Ágnes váratlanul hazajött üzleti ügyben. Ágnes szomorúan látja, hogy Attilát mennyire megviseli a válás. Attila próbálja nyugtatni, jól van és élete csak jobb lesz Gergő segítségével. Ágnes, miután megismeri Gergőt, szembesíti Attilát azzal, hogy szerinte ő már túl van azon az életszakaszon, mikor Gergővel kellene lógnia. Ágnes szerint Attila Berlinben kezdhetne új életet. Attilát elgondolkoztatja Ágnes ajánlata, fontolgatni kezdi a külföldre költözést. De amikor Gergő bejelenti, hogy megveszi a villát az appfejlesztő cégének, és ebben a projektben állandó jelleggel számítana Attila pénzügyi tanácsadására, Attilában remény ébred, hogy nem kell Németországig mennie az újrakezdéshez.

Szonja nem készül el időben egy rábízott építészeti számítással, ezért Balázs nem tud elkészíteni egy árajánlatot időre. Emiatt a Berényi Kft. egyik fontos ügyfele vacillálni kezd, hogy elálljon-e az üzlettől. Miklós azt hiszi, hogy minden Balázs hibája, és ezért nagyon letolja őt. Szonja beismeri Miklósnak, hogy ő nem készült el időben a rá bízott feladattal, és Balázs miatta nem tudta megcsinálni az árajánlatot. Miklós azonban Szonjával már elnéző, akinek nagyon kínos a többiek előtt a kivételező bánásmód. Szonja számon kéri Miklóst, hogy miért kivételezett vele. Szonja és Miklós vitája addig fajul, hogy Szonja hazamegy a tervezett közös romantikus este helyett. Miklós így újra hoppon marad, és nem töltik együtt az éjszakát Szonjával, amire már régóta vágyik. Szonja másnap reggel mindenki előtt bemegy dolgozni, így minden hibáját rendbe hozza. Végül Szonja segítségével a Berényi kft. jobb üzletet köt, mint várható volt. Az előző este történtek miatt feszült Miklós azonban megalázóan utasítja Szonját, hogy legközelebb tartsa be a határidőt, különben akár fel is mondhat. Szonja később kierőszakolja Miklósból, hogy megbeszéljék a problémájukat, és elmagyarázza neki, hogy azért szeretne várni az első együttlétükkel, mert különlegesnek érzi a Miklóssal való kapcsolatát.