Barátok közt: Ez történt a 8. héten

Gigi képtelen elmondani Ádámnak, hogy örökbe akarja fogadni Hedvig gyerekét, mert Ádám teljesen beleéli magát abba, hogy együtt fognak egy évre elutazni Óceániába, ahova felajánlottak egy fotós állást Ádámnak. A hazaérkező Gizella, a pezsgőzést látva kis híján lebuktatja Gigit, mert azt hiszi, hogy a gyerekre koccintanak. Gizella, amikor kettesben maradnak, számonkéri Gigit, amiért nem mondta el az igazat Ádámnak. Gigi elszánja magát a vallomásra, amikor Hedvig bejelenti, hogy Ádámot is várja az első ultrahangra. Ádámnak azonban váratlanul el kell utaznia Bécsbe pár napra, ezért Gigi megint elodázza a vallomást. Gigi hiába nyert időt, egyre jobban nyomasztja a titka.

 

Attila boldogan várja, hogy Júliával együtt leutazzanak és megvegyék a nyaralót, ám váratlanul betoppan Miklós, és bejelenti, hogy Júliának másnap lehetősége lenne a szerb forgalmazó előtt előadást tartani egy konferencián. Júliát izgalomba hozza a lehetőség, és hirtelen lelkesedésében úgy mond igent Miklósnak, hogy erről Attilát meg sem kérdezi. Attila ugyan lelombozódik Júlia döntésétől, de megérti a lelkesedését, és támogatja abban, hogy a nyaralóvásárlás helyett előadjon a konferencián. Miközben Attila magányosan autózik a Bükkbe, Júlia és Miklós élvezi egymás társaságát az előadás előkészítése közben. Júlia szeretné elérni, hogy Attila ne állandóan a frissen vásárolt hétvégi házzal legyen elfoglalva, ezért abban reménykedik, hogy egy szép ruhával sikerül magára vonnia a férfi figyelmét. A terve azonban nem jön be, így csalódottan megy át az irodába, ahol váratlan telefonhívást kap az Üzlet és Pénz folyóirat főszerkesztőjétől, akitől megtudja, hogy a lap szeretne leközölni vele egy interjút a következő számában. Júlia azonnal elújságolja a nagy hírt Attilának, és boldogan tapasztalja a férfi őszinte elismerését.

 

Hanna a szerkesztőségnek helyet adó lakás visszaszerzésével foglalkozik. A tulajdonossal való találkozás alkalmával azonban kiderül, hogy nő mindenképpen el akarja adni a házat, amelyben a lakás található. Balázs tudomást szerez a problémáról, és hogy Hannához közel kerüljön, a kezébe veszi az ügyet. Hanna nagy nehezen elfogadja Balázs segítségét, és mivel szerinte Balázs biztosan nem jár majd sikerrel, elfogadja a Balázs által felajánlott alkut is, miszerint ha Balázs eléri, hogy Margit mégis kiadja nekik a lakást, akkor Hanna elmegy vele a főzőtanfolyamra. Habár Balázs mindent latba vet, hogy lenyűgözze Margitot, Hanna - aki Péterrel együtt elbújva hallgatózik - kárörvendően veszi tudomásul, hogy a magabiztos Balázs nehézségekbe ütközik Margittal, akit nehezebb lenyűgözni, mint azt Balázs gondolta. A cél érdekében Balázs hirtelen taktikát változtat, és Hanna döbbenten hallgatja, amint Balázs Hanna gazdagságát felhasználva ér el eredményt Margitnál. Mivel Balázs sikeresen megoldotta Hanna problémáját, közli vele, hogy akkor cserébe Hanna elmegy vele a főzőtanfolyamra, mint ahogy abban korábban megállapodtak.

Aliz pánikolni kezd, amikor Zsolt hoz a bisztróba egy potenciális vevőt. Habár Krisztián próbálja megnyugtatni azzal, hogy Zsolt neki ígérte az elsőbbséget, Aliz továbbra is ideges az új vevő miatt. Az idegessége fokozódik, amikor Aliz meghallja, hogy a vevő annyira elégedett, hogy hajlandó a vételárnál többet fizetni a bisztróért. A kétségbeesett Aliz közli Bözsivel, hogy valahogy meg kell akadályoznia, hogy a vevő megvegye a Rózsát, majd támad egy ötlete, amikor meglátja, hogy Vilmos elfogott a pincelejárónál egy patkányt. Amikor megérkezik az érdeklődő a neki rendezett vacsorára, Aliz úgy látja, hogy lépnie kell, és Gizella is segít neki. Aliz eljátssza, hogy éppen elkapja a rágcsálót, ezzel azt a látszatot keltve, mintha a bisztróban kártevők lennének. A milliomos eláll az üzlettől, Aliz és Gizella győztes pillantást vált, amit viszont Krisztián kiszúr. Aliz szégyelli magát, amikor Krisztián számon kéri a patkányos incidens miatt, bűntudata pedig csak nő, amikor tudatosul benne, hogy a segítő szándékával Krisztiánt és Zsoltot egyaránt kellemetlen helyzetbe sodorta. Krisztián később rossz híreket kap a banktól.

Luca barátilag elhívja Bandit moziba. Luca megretten, amikor szerinte egy kapucnis alak követni kezdi az utcán őt és Bandit. Bandi később elkapja a kapucnist, akiről kiderül, hogy Milán az. Milán arra kéri Bandit, hogy segítsen összehozni egy találkozót Lucával. Bandi segít Milánnak elrejtőzni a Fittlaborban, és végül a kérésére is rábólint, de egy Miklóssal való beszélgetés hatására elbizonytalanodik. Miközben Milán nem is sejti, hogy hiába várja a Lucával való találkozót. Bandi hazudik Milánnak arról, miért nem tudta elhívni Lucát a titkos találkozóra, másnap reggel azonban egy pillanat szülte elhatározástól vezérelve bevallja a srácnak, hogy direkt nem mondta el Lucának, hogy Milán újra a városban van. Milán nagy nehezen rászánja magát, hogy visszamenjen vidékre, ám mivel az utolsó pillanatban mégis meggondolja magát, Bandinak szembe kell néznie a ténnyel, hogy a terve nem az elképzelései szerint fog alakulni. Luca rájön, hogy Bandi végig tudott Milán ittlétéről, és csak akkor enyhül meg Bandival kapcsolatban, amikor Milán bevédi a srácot, és elmagyarázza, hogy Bandi Luca érdekében nem akarta, hogy ők ketten újratalálkozzanak. Milán azt is megígéri Lucának, hogy nem fogja még egyszer itt hagyni, ahogy azt sem fogja hagyni, hogy az anyja magával vigye az afrikai missziójára. Luca ezután bocsánatot kér Banditól a korábbi kirohanásáért, Bandi azonban nem tud őszintén együtt örülni a lánnyal annak, hogy Milán velük marad a továbbiakban. Ennek ellenére később kénytelen belemenni, hogy segít Milán bujtatásában, így Luca úgy érzi, ezután minden rendben lesz a kapcsolatával. Nem sejti, hogy Milán édesanyja eközben keresni kezdi a fiát...

Rudi átad egy-egy képeslapot Natasának, melyek Emíliától és Irmától érkeztek. Hiába reméli Rudi, hogy Natasa végre felvidul kicsit, azzal szembesül, hogy a lapok ellenkező hatást váltanak ki, ugyanis Natasa elkámpicsorodik, hogy míg Emília és Irma is nagykanállal falja az életet, vele semmi nem történik, és továbbra sem találta meg a célját. Rudi arra buzdítja Natasát, hogy kezdje el az új életet, amire annyira vágyott, majd egy őrült ötlet jut eszébe, ami szerinte biztosan kimozdítja Natasát a tehetetlenségéből. Natasa először teljesen elhűl, amikor azzal szembesül, hogy Rudi nagy meglepetése, aminek hatására majd képes lesz ellazulni, nem más, mint egy airsoft pisztoly. Habár először nem lelkesedik az ötletért, hogy egy elhagyatott helyen kipróbálják a fegyvert, végül belemegy, és azon kapja magát, hogy egyre jobban belelendül a céllövésbe. Rudi és Natasa eztán fogadnak, hogy ki találja el először a célpont közepét. Ha Natasa nyer, akkor Rudi egy hétig mosogat Irma kötényében, ha viszont Rudi, akkor ott helyben szerelmeskedni fognak. Habár Natasának sikerül elterelnie Rudi figyelmét, és végül ő nyer, Natasa mégis megadja Rudinak a nyereményét, mondván, hogy csalással érte el a sikerét. 

 

Zsolt telefont kap a katari orvossal való összekötőjétől, aki bejelenti, hogy előlegre lenne szüksége. Amikor azonban Zsolt Krisztiánhoz fordulna a problémával, megtudja, hogy az öccse hitelkérelmét időközben elutasította a bank. Zsolt − mivel kénytelen beletörődni, hogy Krisztián és Aliz nem tudnak segíteni neki − Nórához fordul, hátha van rá mód, hogy mégis elfogadják a börtön által, peren kívüli megegyezés esetén ajánlott tizenötmillió forintot. Mivel azonban Nóra nem szolgál jó hírekkel, Zsolt végső elkeseredettségében kénytelen olyan lépéshez folyamodni, amihez egyáltalán nem fűlik a foga.