2017. szeptember 8. 22:10
Ágnes elintézettnek tekinti a Ludwig ügyet, bár komolyan tart a következményeitől. Laci Viliéket kéri meg, hogy segítsenek feldíszíteni a lakást Giziék hazatértének alkalmából, de amikor megérkeznek nem várt meglepetés éri őket. Hanna és Natasa, Gizi és Piros között is egyre nő a feszültség. Sári férje új tervet eszel ki Alizék ellen, és még az is lehet, hogy sikerrel jár. Miklósnak bűntudata van Bandi miatt. Nóra romantikus hétvégét tervez Ábellel, de arra végképp nem számít, amivel szembesül.
Péter megmutatja Ádámnak és Majorosnak az elkészült filmet, ami mindenkinek nagyon tetszik. Péter bejelenti, hogy szeretné a filmet benevezni egy fesztiválra, de kéne hozzá készíteni egy plakátot, amivel a filmet reklámozzák. Mivel Ádám is és Majoros is ráérnek, úgy döntenek, hogy egyből nekikezdenek. Miután Hanna gratulál Péternek a Majorosról szóló dokumentumfilmje elkészültéhez, elmereng vele azon, hogy még együtt kezdtek dolgozni a projekten. A kellemes nosztalgiázásnak azonban hamar vége szakad, ugyanis Hanna rájön, hogy Péter Natasa társaságában szeretné megmutatni neki a filmet. A hármasban való filmnézés végül Natasa számára zárul kínosabban, a lányt ugyanis egy Hanna és Péter közti ártatlan pillanat miatt zavarni kezdi, hogy nem ismeri annyira Pétert, mint Hanna.
László bejelenti Vilmosnak és Bözsinek, hogy Gizella és Stella a vártnál kicsit hamarabb jönnek haza Londonból, és megkéri őket, hogy segítsenek neki egy kis ünnepséget szervezni a fogadásukra. László később elmondja a dolgot Pirosnak, aki – mivel tudja, hogy László titokban tartotta Gizella előtt azt, hogy a Rózsában dolgozik – felajánlja, hogy elkéri magát Krisztiántól, hogy ne legyen itt, amikor hazaérnek. Mivel Gizella és Stella egy még korábbi géppel jönnek haza, Gizella megdöbben, amikor az ünnepségre készülődő Pirost találja a lakásban.
László később vázolja Gizellának a Pirossal kapcsolatos fejleményeket, ám legnagyobb meglepetésére Gizella egyáltalán nem csinál botrányt, sőt. Kifejezetten jól fogadja a hírt. Piros később rájön, hogy Gizella igencsak bőkezűen költekezett Londonban. A Gizella és Piros közt a londoni kiadások kapcsán kialakult veszekedés tovább fokozódik, Stella pedig mit sem sejtve bele is sétál a közepébe. Mivel rosszul érinti, hogy ilyen hamar veszekedni látja az anyukáit, bezárkózik a szobájába duzzogni. László le is teremti Gizellát, amiért képes volt máris összeveszni Pirossal, majd elhatározza, hogy kibékíti a két nőt. Piros olyannyira felbuzdul a Gizellával való kibékülésen, hogy azonnal fel is veti Krisztiánnak és Stellának, hogy felmond a villamosremízben és közelebb költözik a Mátyás király térhez.
Miután Ágnes látja, hogy a gödörbe esett Ludwig tényleg halott, először elkezdi a lábával rárugdosni a földet, hogy betemesse őt, de hamar rájön, hogy ezzel nem fog célt érni. Ekkor azonban meglát egy markológépet, aminek a segítségével betemeti a gödröt, és egy fadarabbal megjelöli a „sírt”. Attila és Liza ekkor rátalálnak Ágnesre, aki elmondja, mi történt, de Liza előtt elhallgatja, hogy lelőtte Ludwigot. Amikor hazaérnek és kettesben marad Attilával, Ágnes bevallja, hogy Ludwig igazából nem a nyakát törte ki az eséstől, ahogy korábban állította, hanem lelőtte őt. Miután Attila és Ágnes kitalálnak Júlia számára egy hihetően hangzó hazugságot arról, hogy mi történt Ludwiggal, Attila felajánlja Ágnesnek, hogy még az éj leple alatt elvarrja az összes Ludwiggal kapcsolatos szálat. Másnap reggel Attila találkozóra hívja Ágnest a parkba, ahol kiderül, hogy Ludwig holmijának megsemmisítése mellett sikerült a Lizáért adott kétszázmilliós váltságdíjat is visszaszereznie.
Júlia figyelmezteti Tóbiást, hogy készüljön fel rá, hogy a Bandival való közös munka valószínűleg nem lesz zökkenőmentes. Tóbiás megnyugtatja Júliát, hogy igyekszik majd kézben tartani a dolgokat. Arra azonban nincs felkészülve, hogy Bandi már a közös munka legelején lekezelően viselkedik vele. Bandi megelégeli, hogy Tóbiás mindenáron be akarja neki bizonyítani, hogy nem ellenőrizni akarta a munkáját a Kft-ben, csak segíteni szeretett volna, tehát Bandi igazságtalanul beszélt vele lekezelően. Bandi ezért faképnél hagyja Tóbiást, és úgy dönt, otthon folytatja a munkát. Tóbiás később Júliának panaszkodik Bandi viselkedéséről, aki azonnal az irodába rendeli Bandit és Miklóst, hogy még időben elsimítsa a Bandi és Tóbiás közt feszülő ellentéteket. Bandinak elküldi a börtön azt, ami András órájából maradt, miután Norris összetörte. Bandi megrendül a ripityára tört órát látva, ám nem köti Miklós orrára, hogy őt teszi felelőssé, amiért beküldte neki az órát. Miklós egy új órát ajándékoz Bandinak, aki úgy tesz, mintha örülne neki.
Nézd vissza a Barátok közt epizódjait az RTL+-on!