Ez történt a héten (2013. 25. hét)

Gizella kénytelen hazugságokat kitalálni arról, hogyan történt a rablás. Később Gizella ráveszi Lászlót, hogy valljanak be több kárt, mint a valós. Nóra poszttraumás stressztől félti Gizellát, akinek emiatt bűntudata támad. László ugyanakkor gyengéd Gizellával, akinek jól esik László féltő szeretete.

Enikő elmondja Ádámnak, hogy Aliz megcsalta Krisztiánnal. Ádám ki akarja ugrasztani a nyulat a bokorból, de Aliz először nem vall. Ádám végül szakít Alizzal. Krisztián megszakítja a barátságot Ádámmal, mondván, Ádám túl sekélyes neki.

Amikor Zsolt végül bezárja a kávéházat az ellene tartandó demonstráció idejére, Hanna el van keseredve. Linda közben Chenggel templomba megy, majd később azt ajánlja Zsoltnak, hogy ha elmegy indulatkezelő tréningre, Linda lebeszéli Hannát a demonstrációról. Linda reménykedik, hogy a dolgok végre jó irányba fordulnak, de amikor Zsolt megtudja, hogy Zsófi Miklóshoz költözik, óriási balhét rendez az udvaron, ezért Linda elhatározza, hogy megtartják a tüntetést. Amikor Zsófi megjelenik és közli Zsolttal, hogy sosem hisz már Zsoltnak többet, Zsolt összetörik.

Míg Claudia reméli, hogy a Zsolt elleni tüntetés hatására Zsófi észhez tér és hazaköltözik, Zsófi hálás Miklósnak, amiért újra sínre tette az életét. Később Zsolt azzal szembesül, hogy az újságcikkek hatására nincs vendég a kávéházban, ezért bezár és bocsánatot kér Lindától. Felajánlja, megpróbálkozik az indulatkezelés tréninggel. Hanna eközben a sikeres újságcikkek miatt gyakornoki állást kap, mint újságíró.

Júlia arról beszél Claudiának, hogy megbízik Attilában, miközben Attila éppen az előbb szerelt be egy kémkamerát a Berényi irodába Júlia tudta nélkül. Mikor Attila visszatér, azt hazudja Júliának, feltartották a kisboltban. Később Claudia a kamera képét fürkészve azt hiszi, máris sikerül kikémlelnie Miklós titkait, de csalatkoznia kell. Júlia később tudomást szerez a rablásról, és szembesíti Attilát azzal, hogy akkor rabolták ki a boltot, amikor Attila elvileg ott járt.

Miklós próbál utánajárni annak, hogyan juthattak egy, az irodában folytatott bizalmas beszélgetés részletei Claudiához, de nem jut előrébb. Attila nem szól senkinek, hogy az általa felszerelt kamerának köszönhetően, de titokban leszereli a kamerát és visszaadja Claudiának. Miklós ezután vallja meg Júliának, hogy már bánja, hogy felbérelte Igort. Claudia kamerája azonban már nincs ott, hogy a vallomást bizonyítékul rögzíthesse. Attilát kínozza a bűntudat, hogy belement a kémkamera telepítésébe, és végül bevallja Júliának, hogy milyen szerepe volt a történetben. Erre Júlia megkérdőjelezi, hogy van-e közös jövőjük.

A Szabó ikrek lopott ajándékokkal lepik meg Timit, és ráveszik, hogy ő is lopjon nekik cserébe. Timi három szál kolbászt lop a kisboltból. Nóra megpróbálja rávenni Timit, hogy a Szabó ikrek nem megfelelő társaság, de Timi megmakacsolja magát. Amikor Nóra elpanaszolja magát Gizellának, Gizella felajánlja a segítségét, és sikerül elrettentenie Timit a rossz fiúktól.

Péter megtudja, hogy Roxi álma részt venni egy virágdekoratőr tanfolyamon Amszterdamban, és Péter támogatja ebben. Az építkezés helyszínén Péter összekülönbözik Roxi apjával, aki nem lelkesedik azért, hogy Roxi külföldön tanuljon. Miközben Péter Roxit vigasztalja, Ádám véletlenül nekilök a mellettük álló falnak egy konténert. A fal leomlik, és maga alá temeti Roxit és Pétert. Péter kiszabadul a romok alól, de Roxit meg kell műteni. Ádám magát okolja a balesetért, de Krisztián szerint nem okozhatta Ádám a fal leomlását. Közben Balázs felhívja Vályogost, aki megfenyegeti Balázst, hogy levadássza és megöli.