2013. május 31. 21:30

Zsolt komoly árat fizet tettéért. Claudia próbálja megóvni Zsófit, de Zsófi nem teszi ezt könnyűvé. Krisztián megleckézteti bátyját, de jutalom helyett megint leszúrást kap Enikőtől.

Claudia megpróbálja elhajtani Miklóst Zsófi kórházi szobájából, de Miklós fél, hogy Zsófi nélküle védtelen lesz. Claudia ezért felbérel egy biztonsági őrt. Ádám megtudja, hogy Zsolt bántalmazta Zsófit, és lelkifurdalása támad. Krisztián és Cheng is őt hibáztatja, és Aliz szerint is az ő felelősségük, hogy nem tettek többet Zsófiért. Miklós elzavarja a kórházba érkező Zsoltot, később azonban Zsolt mégis beszökik Zsófi kórtermébe. Zsolt megbocsátásért könyörög Zsófihoz, de Zsófi testőre elüldözi. Később Zsófi megszökik a kórházból és Claudia attól fél Zsolt miatt tette. Pánikolva keresni kezdik a lányt, de végül este, Zsófi hazamegy a villába. Nóra Miklóst okolja Zsófi verése miatt. Zsófi figyelmezteti Claudiát, hogy el fog szökni, ha Claudia följelenti Zsoltot. Nóra nem ad feloldozást Zsoltnak. Zsófi megbántja a békülni érkező Lindát, de azonnal meg is bánja, amit tett. Claudia megígéri Zsófinak, hogy nem hívja a rendőrséget, de mégis telefonál valakinek. Ádám mementóként lefotózza Zsófi sérüléseit. Andrea, akit Claudia felhívott, eltiltja Zsolttól Oszkárt. Kétségbeesésében Zsolt Lindát keresi, de őt meg László tartja távol. Andrea felbukkanása a villában először feldúlja Zsófit, de végül egy kicsit fel is rázza. Zsolt rájön, hogy egyedül maradt, míg Zsófi optimistábban tekint a jövőbe.

Enikő azon aggódik, hogy vénlány marad, mire Aliz kerít neki egy helyes pasit. Az ikrek azonban megtudják, hogy Enikő randipartnere házas, és lebuktatják. Enikő összezuhan, de aztán kibékül Krisztiánnal, és közel kerülnek egymáshoz. Eközben Linda Zsolt reakcióiból megérti, hogy Zsolt valóban bűnös, és elutasítja apját. Krisztián végül megtalálja Zsoltot, és durván megveri. Enikő ezek után kiosztja Krisztiánt. Az ikrek azonban lelkesedni kezdenek Krisztiánért és Enikő hiába igyekszik megértetni velük, hogy az erőszak nem megoldás.

Cheng megnyeri a bringa vs. Trabant versenyt, de ünneplés helyett Lindát kell vigasztalnia. Hanna figyelmezteti Balázst, hogy javítsa meg Péter kocsiját, amit a verseny előtt megbuherált. Péter később megtudja, hogy Hanna aggódott érte, és újra reménykedni kezd. Hanna azonban összetöri Péter reményeit. Péter később bosszúból zavarba hozza Balázst egy komoly üzleti partner előtt. Botond megtudja, hogy Péternek tetszik Hanna, és Kendével felrajzolnak a falra egy Péter és Hanna szerelmét hirdető graffitit. Balázs meglátja a graffitit, és kérdőre vonja Hannát, aki beismeri, hogy Péter bevallotta, szereti. Balázs csak nevet, de később megalázza Pétert. Hanna nem szeretné veszélyeztetni kapcsolatát Balázzsal, Péter viszont nem tud csak Hanna barátja lenni, ezért eldöntik, hogy kerülni fogják egymást.

Linda Lászlóhoz akar költözni, és Gizella örül ennek. Később azonban, László nemet mond a költözésre. Amikor Gizella ezt elmondja Bözsinek, Bözsi haragra gerjed, és arra kéri Vilmost, beszéljen László fejével. Eközben László és Linda közelebb kerülnek egymáshoz. Így László még a fejmosás előtt közli Vilmosékkal, hogy szívesen látja Lindát az otthonában. Erről viszont nem tud Gizella, így László korábbi véleményét mondja el Lindának. Linda megbántódik, de jólesik neki, hogy Gizella vele együtt el akar költözni Lászlótól. A félreértést végül tisztázzák, és Linda beköltözik. A Zsófival való felkavaró találkozás után, Lindát meghatja, hogy Cheng jónak látja, és Linda megkéri, hogy tanítsa meg imádkozni.

A Szabó ikrek megkérik Krisztiánt, hogy faragjon belőlük katonát, és Krisztián úgy dönt, tanít az ikreknek egy kis fegyelmet. Az ikrek kitakarítják a lakást, aminek Enikő nagyon örül, de később kiakad, mert megtudja, hogy az ikrek katonák akarnak lenni. Enikő letámadja Krisztiánt, aki felbőszül ezen.

Aliz és Ádám elhatározzák, hogy felmondanak Zsoltnál, amiért összeverte Zsófit. Később azonban Aliz rájön, hogy nem mondhat föl, mert el kell tartania családját. Ezen összevesznek Ádámmal, de végül kibékülnek, és szeretkeznek. Ádám öröme azonban rövid életű, ugyanis megjelenik a lakása küszöbén egy titkos hódítása, Elli, miközben Aliz a szomszéd szobában készülődik. Krisztián kimenti Ádámot, hogy nehogy lebukjon Aliz előtt Elli miatt. Ádám megígéri Ellinek, hogy készít neki egy modell portfoliót. Ádám rájön, hogy Elli aktfotókat akar tőle. A fotózás után, Ádám reméli, hogy Krisztián hallgat arról, hogy flörtölni látta Ellivel, és Krisztián tényleg nem buktatja le Ádámot.

Kende féltékeny lesz Botondra, majd azt hazudja Timinek, hogy Botondnak Luca tetszik. A szerelemben csalódott Timi azzal döbbenti meg Nórát, hogy hirtelen belemegy a költözésbe. Később Timi beolvas Lucának, amiért elcsavarta Botond fejét, de Luca egyetlen szavát sem érti. Bözsi ráveszi Lucát, hogy béküljenek ki. Luca búcsúajándékként egy barátságkarkötőt ad Timinek.

Nóra egy baltát kap ajándékba a hír mellé, hogy elfogadták ajánlatát egy ház megvételére. Lelkesen pakolni kezd, de meginog, amikor Miklós megtalálja régi esküvői gyűrűjüket. Nóra meggyőzi magát és Miklóst arról, hogy már csak előre tekint. Miklós Júliának szomorkodik, hogy elveszíti Timit és Nórát. Attila igyekszik szépen elbúcsúzni Nórától, de ez annyira felzaklatja Nórát, hogy idegességében beletöri a kulcsot a bejárati ajtajába. A tudat, hogy nem tudja elhagyni a lakást, rohamot vált ki Nóránál, és a baltával áttöri a falat a Berényi irodába.

Nézd vissza a Barátok közt epizódjait az RTL+-on!