Az olimpiai láng valójában nem is láng

Az olimpiai láng valójában nem is láng, még ha úgy is néz ki, mintha tűz lenne – derül ki a New York Times illúzióromboló cikkéből.

A Játékok szervezői elismerték, hogy a „láng”, amelyet minden este hőlégballonnal a levegőbe emelnek, negyven LED fényforrásból és kétszáz ködfúvókából áll, az utóbbiak miatt pislákol úgy, mintha igazi lenne.

A lap tudósítója testközelből is megnézhette a „lángot” vasárnap Párizs belvárosában, turisták tömegével együtt: előzetes regisztrációval naponta tízezren is bebocsátást nyerhetnek a „fémes, túlvilági és tétován futurista” szerkezethez, amely naplementekor hatvan méter magasba emelkedik.

Az installáció tervezője a Montgolfier fivérek előtt akart tisztelegni, akik 1783-ban először emeltek embereket a levegőbe hőlégballonnal. Anne Hidalgo, Párizs polgármestere hétfőn azt nyilatkozta: reméli, hogy a „láng” a párizsi olimpia tartós öröksége lesz.

Mindez azonban azt a kérdést is felveti, hogy mi van azzal az olimpiai lánggal, amit Görögországban gyújtottak meg, és onnan vittek Párizsba?

A párizsi játékok sajtóirodája azt közölte, hogy az elektromos „lángot” kell tekinteni az „igazi olimpiai lángnak”.

Az olimpiai mozgalom számára csak a láng szimbóluma számít, amely nem alszik ki a Játékok vége előtt

– írták. Ám a hőlégballonnal levegőbe emelt villanyláng mellett, egy állványon egy égő mécsest is elhelyeztek, amelyen az a felirat szerepel, hogy „meggyújtva Olümpiában, a nap sugaraival”.

Nyitókép: Xia Yifang - Pool/Getty Images