2006. október 23. 12:57
A dokumentumot a külföldi közjogi méltóságok is aláírták.
A nyilatkozatot először Schell Judit színművész olvasta fel magyar nyelven, majd angol nyelven Kulka János színművész tolmácsolta.
Gyurcsány: nincs szabadság demokrácia nélkül
Míg 1956-ban a szabadságért küzdött Magyarország, addig 2006-ban a szabadság és a demokrácia mikéntjéről vannak viták az országban - mondta Gyurcsány Ferenc kormányfő hétfőn a Parlamentben, a Budapest "56 Szabadság Nyilatkozat elfogadásakor a külföldi delegációk előtt.
A miniszterelnök beszédében összehasonlította 1956 forradalmát és a 2006-os eseményeket. Gyurcsány szerint a legfontosabb különbség, hogy "56-ban a többség az utcát választotta véleményének kinyilvánítására, mert nem volt más választása, míg 2006-ban Magyarország többsége hisz a parlamentáris demokráciában.
A kormányfő hangsúlyozta, hogy a demokrácia védi és csak annyiban korlátozza a szabadságot, hogy ne sérüljön mások szabadsága. Gyurcsány szerint ki kell mondani, hogy nincs szabadság demokrácia nélkül, de nincs osztályuralomra épülő demokrácia és nincs jogállam szabadon választott parlament és kormány nélkül.
A miniszterelnök szerint 2006-ban a vita a szabadság rendjéről, a demokrácia berendezéséről szól. A kormányfő elismerte, hogy 'mindez sokkal nehezebb lesz, mint amilyennek 17 évvel ezelőtt tűnt.'
Az ünnepi ülésen Szili Katalin házelnök köszöntőjében elmondta: a magyar forradalom tisztító ereje visszahelyezte Magyarországot Európa és a világ erkölcsi térképére és erre kell büszkének lennünk.
Barroso: köszönet az "56-os örökségért
Gyurcsány Ferenc ünnepi megemlékezése után José Manuel Barroso mondott beszédet a Parlamentben az "56-os szabadságharc és forradalomra emlékezve hétfőn. Az Európai Bizottság elnöke méltatta az 1956-os forradalom örökségét, és kiemelte, hogy nemcsak Magyarország szabadságáért küzdöttek az "56-os hősök, hanem minden olyan országért sokat tettek, melyek diktatúrában éltek.
Barroso ünnepi beszédében megemlékezett a "56-os áldozatokról, akik a szabadságért és demokráciáért adták életüket, kerültek börtönbe, sebesültek meg, vagy kénytelenek voltak elmenekülni az országból. Áldozatuk nem volt hiábavaló, mert az 1956-os eseményeknek a mai napig érezhetjük eredményét, sőt, "56 alapozta meg az Európai Unió létrejöttét is - fogalmazott a bizottság elnöke.
José Manuel Barroso a Parlamentben elmondta, hogy Magyarország megtalálta helyét az Unióban, szükség van rá és egyedülálló kulturális örökségére Európában. Az együttes cselekvés fontos, hogy nyitott, nagylelkű és eltökélt Európát tudjunk építeni - mondta Barroso.
Forrás: Független Hírügynökség
