A cukor az élet sója a Farmon

A Farmerek neki láttak, hogy fedelet építsenek a 30 új kecske feje fölé. A munkálatokba Attila a szokásos elánnal vetette bele magát, azonban Norbi hamar az orra alá dörgölte, hogy ő a főnök, úgyhogy a Farmernek ezúttal csak a bajusz alatti puffogás maradt, és inkább visszatért a kecskékhez, hogy fejjen egy kis friss tejet a reggeli kávéjába.

A szintén ott dolgozó Sanyával keveredett szájkaratéba: a chippendale-fiú a fejéhez vágta, hogy haszontalan, amit csinál, és ezt a többiek is így gondolják, csak nem merik a szemébe mondani. Ezzel szöget ütött Attila fejébe: vajon tényleg felesleges, amit csinál?
 

A legelső fejés egyébként a többségnek nehezen ment, leginkább arra panaszkodtak a Farmerek, hogy a kecskék tőgye túlságosan pici, ezért nehéz tisztességesen rámarkolni, azonban végül sikerült kinyerniük a kecskesajthoz szükséges alapanyagot.

 
Az esti közös vacsora természetesen ezúttal sem csak a békés falatozásról szólt, Cintia ugyanis felvetette, hogy valaki besegíthetne a malacok éjszakai etetésébe, mert nem győzik a virrasztást. Norbi tehát feltette a sokmilliós kérdést: ki vállalja be a hajnali egy és négy órási cumiztatást? A többiek berzenkedtek, és végül a Heti gazda is kibökte, hogy szerinte Cinti csak a munkát szeretné lerázni a válláról, amire a Farmerlány magára csapta az ajtót:

 
Balhé ide vagy oda, este Norbi azért meginvitálta Cintiát az újonnan befoglalt Heti gazda-szobába, hogy ő legyen a hálótársa a kiköltöző Brigi és Gergő helyén. A pihe-puha ágyba csak azzal a feltétellel költözhetett be, ha ezentúl minden reggel időben felkel.

 
Gyorsan félre tették a régi sérelmeket, és kiskifli-nagykifliben aludtak el, mintha mi sem történt volna.

A másnapi reggeli azonban gyorsan feledtette az átmeneti békét, Norbi ugyanis megszorításokkal készült: mostantól vagy csak a kávéba vagy pedig a kásába mehet a cukor, aki mindkettőbe szórná a fehér port, annak vele gyűlik meg a baja. Az új szabállyal sikerült kivívnia Heni mélységes utálatát, mivel a Farmerlány Briginek ígérte oda a saját cukoradagját, az átruházást azonban a Heti gazda igyekezett megvétózni. Heni szerint azt csinál a fejadagjával, amit csak akar, ha úgy tartja kedve, akár a hajára is szórhatja, így végül a cukra Brigi kásájába került.
 
Az estét a lakók egy közös sztorizós tábortűzzel zárták. A vicces sztorikon jókat derültek, azonban Attila csőrét már nagyon bökte, amit Sanya mondott neki a többiekről. Egy alkalmas pillanatban rá is firtatott a kérdésre, aminek eredményeképp össze vitatkozott Diával.

Végső csapásként azt vágta a lány fejéhez, nem csodálja, hogy rosszban van az apjával, hiszen a tanyán is rettenetesen lustán viselkedik. Diánál betalált a gonosz mondat...
 
Cintia igyekezett megvigasztalni, de szerencsére az orruk alá szellentő Gábor gyorsan elfeledtette velük a szomorú eseményeket. 

De vajon Dia tényleg túltette magát Attila szavain?