Előzetes: Livi és Gábor vetkőzős játékba kezdenek (10.14.)

Gábor és Szofi állandóan eljutnak a veszekedésig, megnehezítve ezzel az albérlet lakóinak életét is. Mikor újra kitör a balhé köztük, és Szofi megsebesül, Gábornak bűntudata lesz. Gábor meghatóan gondoskodik Szofiról, amitől megint kicsit közelebb kerülnek egymáshoz, de Gábor viselkedésén Szofi ismét kiakad. Miközben Szofi később azon tűnődik, nem volt-e túl kemény Gáborhoz, Gábor közben találkozik Livivel, aki láthatóan nagyon is érdeklődik a férfi iránt. Barbi továbbra sem tesz le a tervéről, hogy családi házakat nézegessenek Joe-val és elrángatja a férfit a munkahelyéről. Joe a legkevésbé sem lelkes, de rászánja magát, hogy Barbival tartson. Barbi kiakad, amikor Joe az érdeklődés legkisebb szikráját sem mutatja, az ingatlankeresés iránt. Barbi még jobban kiakad, amikor kiderül, hogy Joe előző este mulatni volt. Ezt már Joe sem hagyja szó nélkül, és ráborítja Barbira az összes frusztrációját, elmondja a véleményét majd faképnél hagyja a lányt.