2021. március 25. 21:30
Joe ledöbben azon, Robi és Barbi kapcsolata romokban hever, és Edina is kételkedni kezd az ő érzelmeiben, és időt kér, hogy átgondolja a dolgokat. Joe attól fél, elveszíti Edinát, és Barbival beszéli ezt meg.
Ő azt tanácsolja, hogy egy romantikus gesztussal győzze meg Edinát az érzelmeiről, és a hálás Joe ebben szívesen fogadja Barbi segítségét. A romantikus meglepetés jól sikerül, és Joe megkönnyebbül, amikor Edinával kibékülnek. Mindeközben Barbit felzaklatja, hogy Joe már mást szeret…. Bence megbántódik, amikor megtudja, hogy Evelin Kristófot bízza meg azzal, hogy a helyettese legyen. Bence bizalmatlan Kristóffal szemben, és ez csak tovább erősödik, amikor két gyanús alak jön a T.É.R-be és Kristófot keresik. Kristóf azonban előáll egy hihető magyarázattal. Bencében azonban továbbra is él a gyanú, hogy Kristóf valamit eltitkol előlük. André sokkot kap, amikor reggel egy kisfiú áll a szobájában. Boritól megtudja, ő Farkas unokaöccse, akire ma Borinak kell vigyáznia. André ideges, amikor Bori szabályokat ír elő a számára a mai napra, sőt, végül a gyereket is rásózza. André nem is tudja, hogy bánjon a gyerekkel, ám amikor felismeri, hogy a kissrác szemében nagyon menő, André betanít neki pár táncmozdulatot. Bori és Farkas lelkesednek a kis show-ért, amit André és a kisfiú a nap végén lenyomnak. Bori emlékezteti arra Andrét, hogy hamarosan ő is apa lesz. André felháborodik Bori beszólásán, de amikor egyedül marad, elgondolkozik azon, hogy vajon tényleg övé-e Tekla gyereke?
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!