2020. december 16. 22:00
Tivadar hatalmasat csalódik. Bori és Roland összevesznek. Livi és Angel szórólapot osztogatnak.
Tivadar nagyon ideges, mivel ma lesz a próbanapja az új munkahelyén. Végül azonban óriásit csalódik a szalonban: rendkívül szigorú szabályok vannak, ráadásul a legolcsóbb alapanyagokkal kell dolgoznia. A srác ekkor döbben rá arra, hogy mennyire hiányzik neki a fodrászat.
Bori reggel csomagot kap, amiben a megtekintésre kapott mellimplantátumok vannak. A lány mindenképpen meg szeretné csináltatni a műtétet, de eleinte még titokban akarja ezt tartani Roland előtt. Később azonban a srác felfedezi az implantátumokat…
Livi és Angel egész nap karácsonyfának öltözve osztogatnak szórólapokat. Két fiatal fiú is kineveti őket, ráadásul még a közteresek is megbüntetik a lányokat...
Streameld az Éjjel-Nappal Budapest epizódjait az RTL+-on!